‏نمایش پست‌ها با برچسب سەلاحەدین دەمیرتاش. نمایش همه پست‌ها
‏نمایش پست‌ها با برچسب سەلاحەدین دەمیرتاش. نمایش همه پست‌ها

۱۳۹۵/۱۰/۰۳

شیعرێک لە سەلاحەدین دەمیرتاش


وەرگێڕانی: سەلاحەدین بایەزیدی 

 
جارجارە سارد دەبێ ئێرە
نۆرەی سەرما و سۆڵە
کە دەگاتە من
یەکە یەکە دەسووتێنم وشەی ڤالا*
هەرە زێدەش
کە نائومێدی گڕ دەگرێ
گەرم دادێنێ دڵی من
هەموو شتێ باشتر دەبێ
جوانتر دەبێ
تۆش کەشتییەکانت ئاگر تێ بەردە
جوانتریان ئاگر تێ بەردە.  


گرتووخانەی ئەدیرنە

*ڤالا: بۆش، بەتاڵ.

۱۳۹۵/۰۳/۱۶

وتوێژی ڕۆژنامەی LE TEMPSی سوییسی لەگەڵ سەلاحەدین دەمیرتاش

سەلاحەدین دەمیرتاش لە کاتی سەردانەکەیدا بۆ بێرن - وێنە: ڕۆیتێرز


فرێدریک کۆللێ
لە فەرەنسییەوە: سەلاحەدین بایەزیدی


سەلاحەدین دەمیرتاش، بەڕێوەبەری پارتی هەدەپە، پارتی لایەنگری کورد و سەرەکی ترین پارتی سیاسیی ئۆپۆزۆسیۆن لە تورکیا، بێدەنگیی ئەوروپییەکان بەرامبەر بە سەرەڕۆیی سەرۆک کۆمار ڕەجەب تەیپ ئەردۆغان مەحکوم دەکا.

سەلاحەدین دەمیرتاشی پارێزەر یەکێکە لە دوو بەڕێوەبەرەکەی پارتی دیموکراتیکی گەلان (هەدەپە) کە سەرەکی ترین پارتی نەیاری سەرۆک کۆمار ڕەجەب تەیپ ئەردۆغانە. شکانەوەی ئەم حزبە بە لای کورددا لە لایەن دەستەڵاتەوە مەحکووم کراوە و دەستەڵات پێی وایە پاساو بۆ تیرۆریزم دێنێتەوە و تەنیا بڵینگۆیەکی پارتی کرێکارانی کوردستان (پەکەکە)یە کە هەمدیس پەنای بۆ چەک بردۆتەوە.

هەدەپە، هێزی سێهەمی پەرلەمانی تورکیا، پاش دەنگدانی دوو هەفتە لەمەوپێش کە بە مەبەستی چاکسازی لە دەستووری بنەڕەتی بۆ هەڵگرتنی حەسانەی سەر پەرلەمانتاران و ئاستەنگکردنیان لە ڕێگەی یاساییەوە بەڕێوە چوو، ئێستا هەڕەشەی سڕینەوەی لەسەرە. هەڕەشە سەرجەم نوێنەرانی لایەنگری کوردەکان دەگرێتەوە. ئەم پەراوێزخستنە ڕێگە بە ڕەجەب تەیپ ئەردۆغان دەدا زۆرینەیەک لە پەرلەمان پێک بێنێ و پاڵپشت بە چاکسازیی لە دەستووری بنەڕەتیدا پەرە بە توانا و دەسەڵاتی سەرۆکایەتیی بدا.

سەلاحەدین دەمیرتاش پاش سەفەرێکی دوو ڕۆژە بۆ سوییس، هاوکات لەگەڵ پارێزەرەکانی بەیانی ڕۆژی شەممە (٤ی ژوئەن) دەگەڕێتەوە بۆ تورکیا.

لۆ تۆن: ئایا لە گەڕانەوەدا هەڕەشەی گرتنتان لەسەرە؟

سەلاحەدین دەمیرتاش: مەترسییەکە جددییە. حاڵی حازر، ٨٧ دۆسیە لە دژی من کراونەتەوە، بێگومان بۆی هەیە لە دۆزێکیاندا مەحکووم بکرێم و خۆم لە گرتووخانەدا ببینمەوە. تۆمەتی ئەوەم دەدەنە پاڵ کە ئەندام و تەنانەت بەڕێوەبەری ڕێکخراوێکی تیرۆریستیم.

ئاخۆ نەگەڕانەوەتان داوەتە بەر چاو؟
نەخێر، کاروبارم زۆرە. کۆتایی ئەم هەفتەیە دەبێ بەشداری چەندین کۆبوونەوەی گرنگ دژ بەو بڕیارە بم کە حەسانەی سەر پەرلەمانتاران هەڵدەگرێ. لە لایەکی دیکەوە گەلەک کۆنگرەی سیاسیی لە کوردستان هەن دەبێ تێیاندا بەشدار بم. لە هەموویشی گرنگتر، پێویستە هەلی پشتیوانی بۆ ئەو بنەماڵانە بڕەخسێنرێ کە لە کوردستان خانووەکانیان ڕووخاوە و ماڵ و سامانیان لەدەست داوە. هەروەها، من دوو کچی بچووکم هەیە، ئەوان دەیانەوێ ئەم هاوینە بیانبەمە قەراغ دەریا.

دۆخی ناوچە کوردنشینەکان چۆنە؟
زۆر دژوارە. هێزەکانی سەر بە حکومەت ٧٠%ی زۆربەی شارەکانی ناوچە هەژارەکانیان وێران کردووە. زیاتر لە ٥٠٠٠٠٠ کەس ناچار بوون ماڵ و حاڵی خۆیان جێ بهێڵن. تەنانەت لە سووریا، کاولکاری لەم ئاستەدا نییە. زۆر زەحمەتە ئەم شارانە خێرا بونیاد بنرێنەوە. حکومەت بە هانای خەڵکەوە ناچێ.

گەلۆ ئەوروپا دەبێ چاوەڕوانی هاتنی پەنابەرانی کورد لە تورکیاوە بێ؟
ئەگەر ئەم دۆخە درێژە بخایەنێ، ئەوروپا ڕووبەڕووی نەک تەنیا کورد بەڵکوو ئەو تورکانەش دەبێتەوە کە بە هۆکارگەلی سیاسی داوای پەنابەری دەکەن. تورکیا ڕۆژ بە ڕۆژ نائەمن تر دەبێ. تەنانەت مەترسیی شەڕێکی ئەتنیکی لە گۆڕێیە. ئەوروپییەکان بە مەبەستی گەیشتن بە ڕێککەوتنێک لەسەر پەنابەران، لەگەڵ ئەردۆغان بە پارێزەوە هەڵسوکەوتیان کرد، پێیان وابوو شتەکان بەرەو باشی دەچن. کەچی بە پێچەوانەوە ڕووی دا، ئەمە دۆخی سیاسیی لە تورکیا ئاڵۆزتر کرد. ئەوروپا لە ئاست سەرجەم پێشێلکارییەکانی مافی مرۆڤ، کە بە تایبەت دەرهەق بە ئێمە پەیڕەو دەکرێ، دەرهەق بە من و ئەندامانی حزبەکەم، پەیامێکی ڕوون و ئاشکرای نەبوو. مێرکێلی سەدری ئەعزەمی ئاڵمانیا بەم دواییانە چەند جارێک سەردانی تورکیای کرد، هاوکات لەگەڵ سەفەرەکانی، بە سەدان سڤیل کوژران و ئەشکەنجە پەیڕەو کرا. مێرکێل هیچی نەگوت. هەڵبەت، لە ڕاپۆرتەکانی یەکێتی ئەوروپادا کۆمەڵێک ڕەخنە ئاڕاستە کران بەڵام پەیامێکی ئەوتۆ لە لایەن سەرۆکەکانی دەوڵەتە ئەوروپییەکانەوە نەهات. بەس لە بەر ئەوەی ئەردۆغان بە پەنابەر هەڕەشەیان لێ دەکا.

ئێوە خەباتی گەلی کورد سەمبۆلیزە دەکەن. ئایا بیر لەوە دەکەنەوە بە شێوەیەکی تر داکۆکیی لە دۆزەکەتان بکەن؟
هەرچی بقەومێ ئێمە بەردەوام بە شێوازێکی ئاشتییانە خەبات دەکەین. من هەمیشە لەم ڕووەوە ڕوون و بێ پەردە بووم. تەنانەت ئەگەر پێویست بکا هەڵمبواسن، دوایین قسەم ئەوە دەبێ چەک لە دژی یەکتری بەکار مەهێنن. لە فەرهەنگی ئێمەدا ئەو هەستە زاڵە کە دەتوانین کێشەکانمان لە ڕێگەی توندوتیژییەوە چارەسەر بکەین. ئەم کولتوورە لە هەموو شوێنێکی ڕۆژهەڵاتی ناویندا بەدی دەکرێ، لە نێو دەوڵاتان و لە نێو گەلانیشدا، بگرە بە داخەوە لە نێو جەرگەی بنەماڵەکانیشدا حازرە. پێمان وایە هێز دەکارێ ئامرازێک بێ بۆ چارەسەرییەکی سیاسییانە. دەمێکی درێژە، من دەڵێم نا. ڕێ و ڕێبازی تر هەن. ئەم بیرۆکەیە لە نێو جەرگەی جەماوەردا ڕێگەی خۆی گرتۆتە بەر. دەزانین کارێکی ئاسان نابێ. بەڵام نەگەیشتووینەتە خاڵێک بە خۆمان بڵێین "ئێمە بە هەڵەدا چووین، توندوتیژی چارەسەرە."

ئاخۆ لە ژیانی خۆتان بە تالووکەن؟
چیتر سزای مەرگ لە تورکیا نەماوەتەوە، بەڵام گەلەک دۆز هەن و بۆی هەیە ڕاکێشی زیندانی هەتا هەتاییم بکەن. من بەردەوام هەڕەشەی کوشتنم لێ کراوە، هەندێک لەو هەڕەشانە جدی بوون و ئەوانی تریش بۆ ئەوە بووە بمترسێنن. لێ ئەم هەڕەشە و گوڕەشانە لە بەردەم هەوڵەکانم بۆ سەقامگیرکردنی ئاشتی نابنە بەربەست.

کوردەکان لە سووریا و عێراق لە پێناو دامەزراندنی دەوڵەتێکی کوردیدا خەبات دەکەن. ئێوە لەمبارەوە چۆن بیر دەکەنەوە؟
بەس ئەوان دەتوانن لەمەڕ داهاتووی خۆیان بڕیار بدەن. ئێـمە پشتیوانی لە بڕیارەکەیان دەکەین. ئەمە دەکرێ سەربەخۆیی بێ، دەکرێ دەوڵەتێکی فیدڕاڵ بێ، بڕیاردان لەسەر ئەوان کەوتووە. بەڵام حاشاهەڵنەگرە کە کورد چیتر نایەوێ وەک پێشوو، بێ بوونی پێگەیەک لە دونیادا بژی.

ئەمە کوردەکانی تورکیاش دەگرێتەوە؟

کوردەکانی تورکیاش مافی سەربەخۆییان هەیە. بەڵام ئێستا، زیاتر لەگەڵ پێکەوەبوون دان. چارەسەری لە تورکیا لە هی عێراق و سووریا جیاواز دەبێ. کوردەکان لە تورکیا زۆر بڵاون. زۆربەی هەرە زۆریان لە شارە گەورەکان دەژین. لە تورکیا ئەتنیک وەڵامدەرەوە نابێ، بە پێچەوانەوە دیموکراسییەکی ڕاستەقینەمان نابێ. بۆی هەیە حکومەتێکی هەرێمی ئۆتۆنۆم بێتە دی. لە عێراق و سووریا، سیستەمێکی فیدڕاڵ هەیە، بەڵام بۆی هەیە تا مافی چارەی خۆنووسین بچێ.

بە ڕای ئێوە لە ماوەی دە ساڵدا تورکیا چی بەسەر دێ؟

لە ماوەی کورتخایەندا، بارودۆخەکە بەرەو خراپی دەچێ، بەڵام لە ماوەیەکی زەمەنی مامناوەنددا، ئەردۆغان دەسەڵاتی خۆی لەدەست دەدا و هێزی تر دەردەکەون. لە ئێستاوە تا دە ساڵ، حزبەکەی ئەردۆغان لەسەر شانۆی سیاسەت ون دەبێ، بۆی هەیە کوالیسیۆنێکی دیموکراتیک دەسەڵات بگرێتە دەست. بۆی هەیە تورکیا ببێتەوە وڵاتی ئازادی.

ئەردۆغان چی دەوێ؟

ڕژیمێکی تۆتالیتەر و ئایینی دەوێ. دەیەوێ هەموو دەسەڵاتەکان کۆ بکاتەوە و خەلافەتەکەی لە خاکی موسڵمان وەک سەردەمی ئیمپراتۆریای عوسمانی بسەپێنێ.

ئەوروپا دەتوانێ چ بکا؟

ئەوروپا دەبێ بەهاکانی خۆی بپارێزێ. ئەوروپا ئەو مافەی هەیە چاودێری تورکیا وەک بەرئەندامێکی تێکەڵبوون بە یەکێتی ئەوروپا بکا و بزانێ ئاخۆ خۆی لەگەڵ یاسا و پەیڕەوەکانی ئەوروپا دەگونجێنی یان نا. ئەوروپا یان دەبێ واز لەم تێکەڵبوونە بێنێ، یان ئەوەتا پێودانگەکانی خۆی بسەپێنێ. وای دابنێن سوییس بەرئەندامی تێکەڵبوون بە یەکێتی ئەوروپا بێ و تانکی جەنگی لە بێرن شار وێران بکەن و ئەمەش دە مانگ بخایەنێ، پێتان وایە بروکسێل تەنانەت بەیاننامەیەکیش دەرناکا؟ ئاخۆ ئەوە تەنیا مافەکانی ئێوەن پێشێل دەکرێن یان تەنانەت ئەو پێودانگانەی یەکێتی ئەوروپاشیان لەسەر بونیاد نراوە؟ یەکێتی ئەوروپا، لە پەیوەندییەکانی دەگەڵ ئەردۆغاندا، سەرجەم بەها دیموکراتیکەکانی خۆی بردە ژێر پرسیارەوە. گەلەک جاران پێشیارم بە کوتلە سیاسییەکانی پەرلەمانی ئەوروپا کردووە کۆمیسیۆنێک بە مەبەستی چاودێریی چارەسەریی پرسی کورد لە تورکیا پێک بێنن. نوێنەرەکانیان دەیانتوانی چاویان بە بەڕێوەبەرانی پەکەکە بکەوێ، بە ئۆجەلانیشەوە، واتە سەرۆکە بەندکراوەکەیان، بۆ ئەوەی داوای ئاگربەستیان لێ بکەن، پاشان لەگەڵ ئەنقەرە کۆ ببانەوە و سەبارەت بە چاکسازییەکان گفتوگۆیان بکردایە. بە ئاگربەستێکی دوولایەنە، دەگەڕێینەوە بۆ سەر مێزی گفتوگۆ. یەکێتی ئەوروپا، دەیتوانی ڕۆڵی چاودێر بلیزێ و سەنگ و قورساییەکی گرنگی لەسەر هەر دوو لایەنی ململانێکە هەبێ. قەیرانی پەنابەران پەیوەندیی بەم کێشەیەوە هەیە. لە بری ئەوەی سێ میلیارد یۆرۆ بدرێتە ئەردۆغان، سەرۆکە ئەوروپییەکان دەیانتوانی ئەم چارەسەرییە ئەڵتەرناتیڤە پێشکەش بکەن.

وەڵامی پەرلەمانی ئەوروپا چی بوو؟

بە نیازم ١٦ی ژوئەنی ئەم مانگە لە برووکسێل چاوم بە مارتەن شوولز، سەرۆکی پەرلەمانی ئەوروپا بکەوێ و بۆچوونەکانمی بۆ باس بکەم. ئەگەر هات و لە بەردەم چوونم بۆ ئەوی ئاستەنگ بوون، ئەوا داوا لە مارتەن شوولز دەکەم بێت و لە گرتووخانە من ببینێ.

پەرلەمانی ئاڵمانیا دانی بە ژینۆسایدی ئەرمەنییەکان دانا. چ شتێک دەگۆڕدرێ؟

تیشک خستنە سەر ژینۆسایدێک بەردەوام ئەرێنییە. بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی ئاڵمانیا بە تایبەت دانی بە بەرپرسیارێتیی لەم ژینۆسایدە داناوە، دیارە لەم ژینۆسایدەدا هاوبەش بووە. ئەمە سەرکەوتنێک نییە بۆ دیموکراسی، سەد و یەک ساڵ چاوەڕوانی پێویست بوو. ئەمڕۆکە کوردەکان قەتڵوعام دەکرێن. ئاخۆ دەبێ هەمدیس سەد و یەک ساڵ چاوەڕێ بین بۆ ئەوەی ئەم قەتڵوعامانە مەحکووم بکرێن؟ ئەمانە کۆمەڵێک نمایشی دیپلۆماسین لەسەر شانۆی سیاسەت. ئەمانە کۆمەڵێک کەرەستەن لە پەیوەندییە نێونەتەوەییەکاندا. بڕیارێکی باشە، بەڵام دەستنیشانکردنی کاتەکە بۆ ئەوە دەبێ بخرێتە ژێر پرسیارەوە.

ئێستا پەیوەندییەکانی نێوان هەدەپە و پەکەکە لە چ ئاستێک دان؟

ئێمە پەیوەندیی ڕێکخراوەییمان پێکەوە نییە. ئێمە نوێنەرایەتی پەکەکە ناکەین و پەکەکەش نوێنەرایەتی ئێمە ناکا. بەڵام لە یەک چینی سیاسییەوە پشتیوانیی دەکرێین. ئەو خەڵکانەی پشتگیریی لە پەکەکە دەکەن دەنگ بە ئێمە دەدەن. هەر ئەو بنەماڵانەی ڕۆڵەکانیان پاش گرتن، ڕاوەدوونان و داڕمانی ماڵەکانیان ڕوو دەکەنە شاخ، پشتیوانی ئێمەن. کە ئێمە دەمانەوێ کەسانی مەدەنی بپارێزین، حکومەت بە داکۆکی لە پەکەکەی لێک دەداتەوە. حکومەت دەیەوێ سیستەمێکی سزادان بۆ چەندان میلیۆن کورد دابمەزرێنێ. کە ئەو سیاسەتە ڕەت بکەیتەوە، تاوانی داکۆکی کردن لە تیرۆریزمت دەدرێتە پاڵ.
سەرچاوە:
ڕۆژنامەی LE TEMPS، شەممە، ٤ی ژوئەن، ژمارە ٥٥٢٤.

۱۳۹۵/۰۳/۱۴

سەلاحەدین دەمیرتاش لە بێرنە


سەلاحەدین دەمیرتاش، مووی بەر لووتی سەرۆککۆماری تورک، لە میانەی سەردانێکیدا بۆ سوییس، وەڵامی پرسیارەکانی بەرنامەی "فۆرووم"ی ڕادیۆ و تەلەڤزیۆنی سوییس (RTS)ی دایەوە. سەرۆکی پارتی کورد و نەیار، هەدەپە، ڕەجەب تەیپ ئەردۆغان بە کەسێکی ملهوڕ پێناسە دەکا.

سەلاحەدین دەمیرتاش، ئەندام پەرلەمانی تورکیا و هاوسەرۆکی پارتی دیموکراتیکی گەلان (هەدەپە)، بە توندی دژی چاکسازی دەستووری بنەڕەتی دڵخوازی ڕەجەب تەیپ ئەردۆغانە کە بە نیازە ڕژێمێکی سەرۆکایەتی لە تورکیا سەقامگیر بکا.

لە ڕوانگەی دەمیرتاشەوە، سەرۆکی دەوڵەت "بە نیاز نییە ڕژێمێکی سەرۆکایەتی وەک ئەوەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا هەیە، سەقامگیر بکا. بەڵکوو ئامانجی ئەوەیە جۆرێک دیکتاتۆڕی پاڵپشت بە دەستووری بنەڕەتی و مۆناڕشی دابمەزرێنێ و ئێمەش لە دژی ئەمە دەوەستینەوە."

"ئەردۆغان دەیەوێ هەموو شتێک کۆنتڕۆڵ بکا: دەسەڵاتی یاسادانان، بەڕێوەبردن، میدیاکان، بورۆکراسی، زانکۆکان، کۆمەڵگەی مەدەنی و … دەیەوێ هەموو ئەمانەش لە ژێر سایەی دەستووری بنەڕەتیدا ئەنجام بدا"، سەلاحەدین دەمیرتاش وای گوت.

سەرۆکی هەدەپە، کە بەم دواییانە وەک ١٣٧ ئەندام پەرلەمانتاری تر، حەسانەی پەرلەمانیان لەسەر هەڵگیراوە، دان بەوە دادەنێ کە زۆرینەی گەلی تورک پشتیوانی لەم سەرۆککۆمارە ئیسلامگەرا کۆنەپارێزە دەکەن و هۆکاری ئەمەش بۆ یەکنەبوونی ئۆپۆزۆسیۆن دەگەڕێنێتەوە.

"ئۆپۆزۆسیۆن هەرگیز نەیتوانیوە سەرۆکێکی ئەلتەرناتیڤ پێشنیار بکا و هەرگیز لە دۆخێکدا نەبووە وڵات بەڕێوە ببا. سەرەکی ترین پارتی ئۆپۆزۆسیۆنی تورکیا، جەهەپە، ئاو بە ئاشی ئەردۆغان دادەکا، نەخاسمە کە قسە دێتە سەر کەمینەی کورد"، ئەوە قسەی سەلاحەدین دەمیرتاشە.

۱۳۹۴/۰۹/۰۹

بە سەپاندنی ئازارەکان ئەم وڵاتە پارچە دەکەن


حەسەن جەماڵ
لە تورکییەوە: سەلاحەدین بایەزیدی

دیاربەکر
دەمەوێ ئەو شتانەی لە دواییدا دەبێ بگوترێن، سەرەتا بیانڵێم. 
بگرە خۆشتان پێ نازانن. 
بەو ئازارانەی بەم خاکانەی دەچێژن، ڕۆژ بە ڕۆژ وڵات زیاتر بەرەو پارچەبوون دەبن.
بەڵێ، بێ ئەوەی پێ بحەسن. 
لە ژێر ناوی خەبات دژی تیرۆر و جیاخوازی، بەرەیەکی دوژمنی وەها دروست دەکەن و دوژمنایەتی وەها قووڵ دەکەنەوە کە خۆتان دەبنە جیاخوازی ڕاستەقینە.
هەرگیز ئەو تۆفانی هەستە لە یاد ناکەم کە بە درێژایی چەندین سەعات لە مەراسیمی ئۆغرخواستنی تاهیر ئەلچی لە مندا بەرپا بوو.
گریانی بە کوڵی نازەلینی کچی تاهیر ئەلچی هەروا لە گوێمدا دەزرینگێتەوە: 
"باوکە… باوکە…"
قەت پاڕانەوە داماو و هاوارە جەرگبڕەکەیم لە کاتی بەخاک سپاردنی باوکی لە بیر ناچێتەوە.
"باوکە… باوکە.... تکایە مەڕۆ باوکە، جێمان مەهێڵە!"
کسپەم لە جەرگی هەڵدەستێ. 

ئازارچێشتن لەپێناوی ژیاندا
یانی دەبێ ئاوا بێ.
لە پێناو ژیان لەسەر ئەم خاکانە دەبێ ئیللا و بیللا ئازار بچێژی، ڕۆندک و خوێن دەشێ لووزەو ببەستن. 
کەواتە، ژیان بە شێوەیەکی دی لەسەر ئەم خاکانە مەحاڵە. 
کەوابێ، تراژیدیا بە هیچ جۆرێ لەم خاکانە نابڕێتەوە. 
کەواتە قەدەری ئەو مرۆڤانەی لەسەر ئەم خاکانە دەژین، بەمجۆرە نووسراوە. 
ئەسەف ئەگەر وابێ. 
بەڵام من پێم وا نییە وەها بێ. 
خوێن و ڕۆندک چارەنووس نین. 
ڕۆژی دادێ ئەم بازنە خوێنینە نەزۆکە لەم خاکانەش کۆتایی دێ. 

بێدەنگی و هەنیسک… 
بەرەبەیانە و ڕێگەی "سیلڤان"مان گرتۆتە بەر بۆ ئەوەی بەشداری پرسەی ماڵی تاهیر ئەلچی بین. 
کەشوهەوایەکی تاقەتپڕووکێنە. 
هەر کەسە و لە شوێنێک دانیشتووە، لەسەر قەنەفە و کورسی و فەڕشەکان…
غەمێکی تا بڵێی تاڵ ڕووخسارەکانی تەنیوە. 
دەنگی هەنیسک ئەم بێدەنگییە ڕەهایە دەشکێنن. 
لەسەر کورسییەک لە بەرامبەر هاوسەری تاهیر ئەلچی خاتوو تورکان ڕودەنێم.
زمانم دەگیرێ.
وشەیەک نادۆزمەوە دەریبڕم. 
کەسەرێکی قووڵ لە نیگاکانی دایە. 
لێ ناگری. 
لە سیمای ناڕوانم. 
نازەلینی کچی هەژدە ساڵی تەمەنە. 
تازە کۆلێژی "رۆبێرت"ی ئەستەنبوڵی تەواو کردووە و ئەمساڵ دەچێتە زانکۆ. 
جار جارە بە دەم گریانەوە دەڵێ "باوکە… باوکە…"
ئارینی کوڕی دە ساڵی تەمەنە. 
هێندە گریاوە چاوەکانی هەڵمساون، سوور هەڵگەڕاون. 
لێوبەبارە بەڵام تا بڵێی ئارام و مەتینە. 
جارێ خۆ بە باوەشی دایکی و جارێ خۆ بە باوەشی دادیدا دەکا و دەیەوێ هێزیان پێ ببەخشێ.
سەرەخۆشییان لێ دەکەین و لە ماڵ دەچینە دەر.

"لە بەر دەروازەی گۆڕستانەکان گەورە بووین"
باغچەی مافەکانی مرۆڤ. 
ڕێک لە نێوەڕاستی باغچەکە یادپەیکەری مافەکانی مرۆڤ هەیە.
جاڕنامەی گەردوونی مافەکانی مرۆڤی لەسەر هەڵکەنراوە. 
لەگەڵ زایەڵەی "باوکە… باوکە…" تەرمە دەگا. 
چاوەکانم فرمێسکیان تێ دەزێ. 
دروشمەکان بەرز دەبنەوە:
"پەکەکە تۆڵە، پەکەکە تۆڵە!"
"بکوژ ئەردۆغان!"
"کوردستان گۆڕستانی فاشیستان!"
ئاڵاکانی پەکەکە و پۆستێرەکانی ئۆجەلان لە حەوادا دەشەکێنەوە. 
خاتوو تورکان دێتە گۆ: 
دەبێژێ لە سەرزەمینێکی تر قوربانییەکانی کردەوە نادیارەکان پێشوازی لە مێردەکەی دەکەن و پێی دەڵێن ''ئێمە لێرە بەردەوام بە دواتا وێڵ بووین."
بە هەستێکی بەتین باس لەوە دەکا مێردەکەی چلۆن بە ساڵان تاوانەکانی کردەوە نادیارەکان و کوشتارە هەڕەمەکییەکانی شۆپاندووە. 
وتارەکەی خاتوو تورکان لە باغچەی مافەکانی مرۆڤ هەستی ئامادەبووان دەوروژێنێ. 
پاشان هاوسەرۆکی گشتی هەدەپە سەلاحەدین دەمیرتاش بەمجۆرە قسەکانی دەست پێ دەکا:
"خوێن و ڕۆندکێکی زۆرمان بینیوە. لە بەر دەروازەی گۆڕستانەکان گەورە بووین."
قسە دێنێتە سەر تاهیر ئەلچی و بەم شێوەیە بەردەوام دەبێ: 
"تەمەنێک لە پێناو ئاشتی، ئازادی و برایەتی… خوا ژیانێکی وەها و مەرگێکی وا بە شەڕەفمان بە نەسیب بکا… لەسەر ئەم خاکە بەسۆیانەی کوردستان ئاسان نییە پارێزگاری لە ئاشتی و ئازادی بکەیت و قیت و قینج بوەستی… پێیان وایە بەم تاوانانە چاوترسێنمان دەکەن و بە چۆکمان دادێنن، وەلێ بە هەڵەدا چوون. کاروانی ئازادی بەردەوامە."

دروشمی نێو کۆڵانەکان
تەرمەکە بە هاواری "شەهید شەهید شەهید" لە شەقامی فاتیح ڕووەو شەقامی ساغلک ئۆجاغی دەکەوێتە ڕێ.
ئاپۆرایەکی قەرەباڵغە و تا دێ زیاتر شەپۆل دەدا…
پیر و لاو، ڕیشن و بێ ڕیش، سەر داپۆشراو و سەر ڕووت، گشت پێکەوە هاوار دەکەن، هەلهەلە لێدەدەن و دەڕۆنە پێش. 
خەڵک هاتوونە پشت پەنجەرە و شانشینەکان. 
قامکەکان بە نیشانەی سەرکەوتن بەرز کراونەتەوە. 
سەرنج دەدەم مێرمنداڵەکانن دروشمی پەکەکەیان لەسەر زارە.
ئاڵای پەکەکە و پۆستێرەکانی ئۆجەلان لە شەکانەوە دان. 
بە دەم هاواری "بژی سەرۆک ئاپۆ"وە..
هەرە زێدە ئەم دروشمانە لە گوێمدا دەزرینگێنەوە:
"دەوڵەتی بکوژ باجەکەی دەدا!"
"پەکەکە تۆڵە، تۆڵە پەکەکە!"
لەسەر پارچەیەکی گەورەی چوارگۆشە بە کوردی و تورکی نووسراوە "بەرخۆدان ژیانە!"، لە پشت پارچەکە خەڵک هەنگاوی توند و پتەو دەنێن. 
کچانی لاو هەلهەلە لێ دەدەن و کوڕانی لاو تێکڕا دروشم دەدەن:
"کوردستان گۆڕستانی فاشیستان!"
کوڕەکان دروشمێکی تریشیان لەسەر زارە:
"لاوان فیدایی ئاپۆنە!"
لە سیماکان ڕادەمێنم. 
چینەکانی دەموچاو نیگەران دەنوێنن..
نیگاکان لە قینن…
لە جموجوڵەکاندا پەرچەکردارێکی سەیر دەبینرێ. 
دەڵێی هەمووان بە لووت هەناسە دەدەن..
لەم نێوانەدا، لەو پاڵەپەستۆیەی جێی دەرزییەک نابێتەوە، کەسێک پیدەی گەرم و تازە بڵاو دەکاتەوە..
بە شەقامی گوورسەل (یان شەقامی جەنتۆ)دا دەچینە گۆڕستانی یەنیکۆی. 
باب ئاگای لە کوڕ نییە. 
دوو جار لە نێو حەشیمەتەکەدا ون دەبم، هەر دوو جارەکەش بەرەو دەنگی عوسمان بایدەمیر دەچم.
کە تاهیر ئەلچی بە خاک دەسپێردرێ، ئەو دەنگە هەمدیس کزە لە جەرگم هەڵدەستێنێ: 
"باوکە… باوکە…"
خۆ بە هەمبێزی دایکیدا دەکا:
"باوکە، باوکە مەڕۆ، تکایە جێمان مەهێڵە!"
دڵم هەپروون بە هەپروون دەبێ.
فرمێسک بەری چاوم دەگرێ. 

هاواری ئاشتی…
لەگەڵ عوسمان بایدەمیر دەچینە "ماڵی پرسە". 
هۆڵی گەورەی پێشوازیی شارەوانی شاری گەورە کراوەتە شوێنی پرسە و سەرەخۆشی. 
پێش تاهیر ئەلچی جارێک لێرە سەرخۆشی بۆ محەممەد ئوزوون بەڕێوە چووبوو..
دوعا و سەرەخۆشی دەکرێ. 
وتاری کورت دەخوێنرێنەوە. 
ئەم یادداشتانە لە قسەکانی سەلاحەدین دەمیرتاش هەڵدەگرمەوە:
"لە ئەگەری ئازادی، دیموکراسی و یەکسانی دایە ئاشتییەکی ڕاستەقینە لە دەرگامان دەدا."
"با پەرە بە کین و دوژمنایەتی نەدەین."
"شەڕ، چەک و پێکدادان لەگەڵ سرووشتی مرۆڤایەتی یەک ناگرنەوە."
"واز لە ڕێگەی ئازادی و دیموکراسیمان ناهێنین."
"دەبێ هاواری ئاشتیمان بەرز بکەینەوە."

۱۳۹۴/۰۷/۲۰

ڕەنگدانەوەی دوو تەقینەوەکەی ئەنقەرە لە میدیای فەرەنسی زمانی سوییسدا



ڕۆژنامەی ڤان مینوت کە ڕۆژنامەیەکی سەرانسەرییە و بە خۆڕایی بڵاو دەبێتەوە لە ڕاپۆرتێکدا باس لە خۆپیشاندان و هاوخەمیی خەڵک لە سەرانسەری جیهان دوای تەقینەوەکانی ئەنقەرە دەکا و دەنووسێ "خەڵک بە دروشمی "ئەردۆغانی قاتڵ" و داعش دەبێ حیساب بدا" ڕژانە سەر شەقام". ڕۆژنامەکە ئاماژەی بە قسەکانی سەلاحەدین دەمیرتاش هاوسەرۆکی هەدەپە کردووە و لە زاری وی دەڵێ: "ئێمە دڵمان بریندارە، بەڵام بە بیری تۆڵەوە هەڵسوکەوت ناکەین. ئێمە چاوەڕوانی هەڵبژاردنەکانی یەکی نۆڤەمبەرین. لە ئێستاوە کار دەکەین بۆ ئەوەی دیکتاتۆڕ بڕووخێنین."

ڕۆژنامەی ٢٤ ئۆر چاپی لۆزان و لۆ تریبۆن دۆ ژنێڤ چاپی ژنێڤ ڕاپۆرتێکی هاوبەشیان بڵاو کردۆتەوە. ڕاپۆرتەکە تەقینەوە خوێناوییەکەی ئەنقەرە بە گوماناوی و کاریگەر بۆ سەر هەڵبژاردنەکانی مانگی داهاتووی تورکیا وەسف دەکا. ڕاپۆرتەکە شیکردنەوەکانی میدیای نزیک لە دەسەڵات سەبارەت بە ئەگەری تێوەگلانی پەکەکە و چەپی ڕادیکاڵی تورکیا بە ئەگەرێکی لاواز دەزانێ و دەپرسێ: بۆچی چەپی ڕادیکاڵ و پەکەکە دەبێ پەلاماری هاوپەیمانە سیاسییەکەیان بدەن؟ ڕاپۆرتەکە لەگەڵ ئەوە دایە کە هەدەپە مەترسییەکی سەرەکییە بۆ سەر دەسەڵاتی پارتی داد و گەشەپێدان و ئەم حزبە هەوڵ دەدا پێگەی هەدەپە لاواز بکا و لە بەرامبەردا دەنگی ناسیۆنالیستەکانی تورکیا بە قازانجی خۆی بەرز بکاتەوە.

ڕۆژنامەی لۆ کوریێ کە ڕۆژنامەیەکی چەپە و لە ژنێڤ چاپ دەبێ، دەنووسێ: دەسەڵاتدارانی تورکیا دەسبەجێ پەنجەی تاوانیان بۆ سێ لایەنی سەرەکی ڕاکێشا، گەریلا کوردەکانی پەکەکە، چەپی ڕادیکاڵ و دەوڵەتی ئیسلامی. میدیای نزیک لە دەسەڵاتیش لەسەر پەکەکە چڕ بۆوە و پشتی بە تیۆری پیلانگێڕی ئاکەپە بەست کە ئەم هێرشانە بە قازانجی دەنگەکانی هەدەپە تەواو دەبن. ئەوەی ڕاستی بێ پەکەکە هێرشی تیرۆریستی وا کوێرانە ئەنجام نادا و کار لەسەر ئامانجە دیاریکراوەکانی دەکا کە هێزە ئەمنی - پۆلیسی و سەربازییەکانی دەوڵەتن. 

ڕۆژنامەی ئێکسپرێس چاپی نۆشاتێل لە ڕاپۆرتێکدا باس لە ڕقی خەڵک و گومانی هەزاران خۆپیشاندەر لە شارەکانی ئەستەنبوڵ و ئەنقەرە دەکا و لە زاری هولیا کاراپنار خۆپیشاندەرێکی تورکەوە دەنووسێ: "حکومەت لەم تەقینەوەیە بەرپرسیارە! نەیپاراستین و بێگومان سوود لەم فەوزایە دەبینێ." محەممەد لوتفوش لە مەیدانی تەقسیم گوتویەتی: "من لە قەتڵوعامی سوروچ ڕزگارم بووە. هەموو جارێ هەمان سیناریۆ دووپات دەبێتەوە. بۆمبێک بەو کەسانەدا دەتەقێتەوە کە بانگەوازی ئاشتی دەکەن." ئومید ئەرگووڤەن دەپرسێ: "لە میتینگەکەی ئەنقەرەی پێتەخت کە دەمێکە ڕاگەیەنراوە… چۆن دەبێ پۆلیس هیچی نەبینیبێ؟ دەزگای هەواڵگری هیچی نەزانیبێ؟"

ڕۆژنامەی لەمپارسیال کە ڕۆژنامەیەکی شاری شۆد فۆنە هەواڵی خۆپیشاندانی ناڕەزایەتی کوردەکانی لەو شارە بڵاو کردۆتەوە. بە پێی هەواڵەکە نزیکەی چل کەس، سەعات پێنجی ئێوارە، لە مەیدانی وێستگەی شەمەندەفەری شاری شۆد فۆن کۆبوونەتەوە. یەکێک لە ڕێکخەرانی خۆپیشاندانەکە لە لێدوانێکدا بە ڕۆژنامەی ناوبراو حکومەتی تورکیای بە بەرپرسیاری ئەم قەتڵوعامە زانیوە.

ڕۆژنامەی لۆ کۆتیدیەن ژووراسیەن و ژوورنال دوو ژوورای چاپی ژوورا وێڕای ئاوڕدانەوە لە ناڕەزایەتییەکان لە ئاستی تورکیا و جیهاندا نووسیویانە کە ئەم ئێوارەیە (دووشەممە - ١٢ی ئۆکتۆبر) لەسەر بانگەوازی کۆمیتەی ئەنادۆڵی کانتۆنی ژوورا گردبوونەوەیەک لە مەیدانی وێستگەی شەمەندەفەری شاری دێلێمۆن ئەنجام دەدرێ. محەممەد گۆکسونگور، سەرۆکی کۆمەڵەی فەرهەنگی میزۆپۆتامیا لە ژوورا، تەقینەوەکانی بە قەتڵوعام پێناسە کردووە و دەڵێ لە پشت ئەم ڕووداوانە ڕەجەب تەیب ئەردۆغان و گلادیاتۆرەکانی تورک هەن.

ڕۆژنامەی لیبێرتێ چاپی فریبورگ وتوێژێکی ڕەمزی کارتاڵ پەرلەمانتاری پێشووی پەرلەمانی تورکیا و یەکێک لە بەرپرسانی پەکەکە کە بیست ساڵە لە ئەوروپایە بڵاو کردۆتەوە. رەمزی کارتاڵ، حکومەتی ئەردۆغان و مافیاکانی تورک بە بەرپرسیار دەزانێ و دەڵێ: ئاکەپە و داعش هاوپەیمانن. هاودەنگی و هاوکاریان هەیە، هەرچەند تورکیا لە هاوپەیمانی دژی دەوڵەتی ئیسلامیش دابێ. ئەو کەسانەی ڕۆژی شەممە لە ئەنقەرە خۆیان تەقاندەوە ڕەنگە سەر بە داعش بن، بەڵام لە لایەن تورکیاوە نێردراون. 

ڕۆژنامەی لۆتۆن چاپی لۆزان لە سەروتاری خۆیدا ڕەخنەی لە یەکێتی ئەوروپا گرتووە و پێی وایە دەبێ ئەوروپا چاوی خۆی بکاتەوە. لە بەشێکی سەروتارەکەدا هاتووە: ئەوروپا بێدەنگە، پشتی لە تورکیا کرد کە بە تەنیایی نەیدەتوانی بەرگەی زیاتر لە دوو میلیۆن ئاوارەی سووریا بگرێ. [...] ئەوروپا دەیویست کوردەکان لە بەرەی پێشەوەی دژ بە جیهادییەکان بن، بەڵام پشتی کوردەکانیشی چۆل کرد. وەک چۆن پشتی ڕۆژنامەنووسان و بەرگریکارانی مافەکانی مرۆڤی چۆل کردووە. ئەوروپا سیاسەتێکی پڕ لە ناکۆکی، کورتخایەن و سەقەتی گرتۆتە بەر. لە کاتێکدا ئەو شتانەی لە تورکیا ڕوو دەدەن ڕاستەوخۆ پەیوەندییان بە ئێمەوە هەیە و ڕەنگدانەوەیان لەسەر ئێمە دەبێ. بۆیە دەبێ سیاسەتێکی تورکیمان هەبێ. 

۱۳۹۳/۱۱/۲۷

ئۆجەلانی 'نوێ' دوای شانزە ساڵ...


جەنگیز چاندار
لە تورکییەوە: سەلاحەدین بایەزیدی

 
١٥ی فێوریەی ئەمساڵ هاوکات بوو لەگەڵ شانزەهەمین ساڵڤەگەڕی گیرانی عەبدوڵڵا ئۆجەلان لە کینیا (ساڵی ١٩٩٩) و ڕادەستکردنەوەی بە تورکیا. لە ڕوانگەی بزووتنەوەی سیاسیی کورد کە بڕبڕەی پشتی کوردەکانی تورکیا پێک دێنێ، ئەم ڕۆژە بە بۆنەیەکی تایبەت لەقەڵەم دەدرێ. لە ڕاستیدا، لە زمانی بزووتنەوەی سیاسیی کورددا وەک ''پیلانگێڕی نێونەتەوەیی ١٥ی فێوریە'' باسی لێوە دەکرێ.
عەبدوڵڵا ئۆجەلان، لە ڕابردوو و ئایندەی نزیکی تورکیادا کەسایەتییەکی زۆر گرنگە. شانزە ساڵ لەمەوپێش کە قۆڵبەست و ڕەوانەی تورکیا کرایەوە، لەچاو ئەمڕۆ لاوازتر بوو. لە ڕوانگەی دەوڵەت و بەشێکی زۆری ڕای گشتییەوە، سەرۆکی ڕێکخراوی پەکەکەی ''تیرۆریست'' بوو. لەمە زیاتریان پێ نەدەگوت.
کەچی ئەمڕۆ، هێزێکە زۆر واوەتر لە شانزە ساڵ لەمەوپێش. ئەندامان و لایەنگرانی ڕێکخراوەکە بە ''سەرۆکی گەلی کورد'' ناوی دەبەن. کادێرانی بەڕێوەبەری حزبەکە پێی دەڵێن "ڕێبەر ئاپۆ"، یان لەگەڵ کادیرانی تر دەستەواژەی "سەرۆکایەتی" بەکار دێنن و ئەو چالاکڤانانەی لە مەیدانێکی یاساییشدا کار و خەبات بەڕێوە دەبەن، دەستەواژەی "بەڕێز ئۆجەلان" کە بۆتە ئامرازێک بۆ جەخت کردنەوە لەسەر ناسنامەیان، بەکار دێنن.
ئۆجەلان، لە ڕابردووی نزیکی تورکیادا ڕۆڵێکی وەها گرنگی بینیوە کە هەرچەند سزای لەسێدارەدانی بەسەردا سەپابوو، بەڵام سزاکە جێبەجێ نەکرا و هەڵوەشایەوە.
کۆتاییەکانی ساڵی ١٩٩٩، لووتکەی یەکێتی ئەوروپا لە هێلسنکی، تورکیای کردە "ئەندامی کاندید". بۆیە هەڵوەشاندنەوەی سزای لەسێدارەدان بوو بە شتێکی زۆرەملێ. لەگەڵ ئەمەشدا، ئەوەی ڕاستی بێ پێشهاتەکانی پەیوەندیدار بە عەبدوڵڵا ئۆجەلان زۆرترین پشکیان هەبوو لە هەڵوەشانەوەی سزای لەسێدارەداندا…
ڕێگەی قەرەبووکردنەوەی هەڵوەشاندنەوەی سزای لەسێدارەدان بۆ "دەوڵەت-نەتەوەی ناوەندگەرا"ی تورک، بە حوکمی زیندانیی توندی هەتا هەتاییدا تێپەڕ دەبوو. ئەم هەنگاوەش نرا. بەڵام هاوکات لەگەڵ ئەمەدا، لایەنە فەرمییەکان، دەوروبەرە ناسیۆنالیستەکان و تەنانەت "میدیای نێوەند"، بە مەبەستی سووکایەتی پێکردن دەستەواژەگەلی وەک "بکوژی مناڵان"، "سەرۆکی جیاخوازەکان"، "سەرکردەی تیرۆریستەکان" و ...هتدیان دایە پاڵ ئۆجەلان. ئەوەی پێشی گوتبا "بەڕێز ئۆجەلان"، ئەوا تۆمەتبار دەکرا.
ئەمڕۆکە، تورکیا لە کاتێکدا پێ دەنێتە شانزەهەمین ساڵیادی دەستگیرکردنی [ئۆجەلان] کە دەمێکی درێژە ئەم پێناسە قڕێژ و سووکانە ئیتر بەکار ناهێنرێن. بە پێچەوانەوە، ئۆجەلان لە ڕەوتی "پێڤاژۆی ئاشتی"دا کە ماوەی زیاتر لە دوو ساڵە دەستی پێکردووە، بۆتە یەکێک لە کۆڵەکە گرنگ و سەرەکییەکان لەپێناو مانەوە و بەردەوامبوونیدا.
"پێڤاژۆی ئاشتی" لە ڕوانگەی تەیپ ئەردۆغان و ئاکەپەوە، وەک کارتی براوەی بەردەوامبوونی دەسەڵاتەکەیان مامەڵەی لەگەڵ دەکرێ و یەکێک لە "جووت کلیل"ەکانیش بە دەستی عەبدوڵڵا ئۆجەلانەوەیە.
ئەگەر بەراوردی "ڕێژەی پێدوایستییەکان" بکرێ، وێدەچێ ئەردۆغان و ئاکەپە، زیاتر لە لایەنی بەرامبەر، پابەند و ئاتاجی "مەحکوومی زیندانی سەختی هەتا هەتایی" واتە عەبدوڵڵا ئۆجەلان کە گۆیا بڕیار دراوە لە گرتووخانە گیان بسپێرێ، بن.
لەبەر ئەم هۆکارە، ماوەیەکە یارییەکی زۆر ورد دەلیزێ. بۆ لایەنەکانی دەسەڵات و دەوروبەری، ئەنجامدانی هەرچەشنە جموجوڵێک لەمەڕ HDP و قەندیل سەربەستە. سەبارەت بە پەکەکە، لە بەکارهێنانی سیفەتی "ڕێکخراوی تیرۆریستی"دا گۆڕانکارییەکی ئەوتۆ نەهاتۆتە ئاراوە، بەڵام کە باس لە عەبدوڵڵا ئۆجەلان دەکرێ، لە ڕێزگرتن لێی درێغی ناکرێ. بگرە کە دەسەڵات تەنگاو بوو، هیواکان بەو دەبەسترێنەوە؛ ئەو دەهێنرێتە مەیدانەوە. هەوڵ دەدرێ لە سایەی ئەوە ''نەزمی ڕای گشتی" سەقامگیر بکرێ.
ئەمە گەیشتۆتە ئاستێک کە عەبدوڵڵا ئۆجەلان، عەبدوڵڵا ئۆجەلانی تێپەڕاندوە، وەک بڵێی بووبێتە "کارتێک" بە دەستی ئاکەپەوە کە وەک "جۆکەر" بەکاری دەهێنێ.
لەم چوارچێوەیەدا، لە گۆشەی هەفتەی ڕابردوومدا، ئەم لێدوانەی سەرچاوەیەکی دیاربەکرم بڵاو کردبۆوە: "دەسەڵات بە شێوەیەکی زۆر سووک کارتی ئۆجەلان بەکار دێنێ… وەک بڵێی قەندیل و هەدەپە دوو ڕۆڵەی بەدفەڕ بن و ئۆجەلانیش وەک مامۆستایەک بهێنرێتە مەیدانەوە بۆ ئەوەی جارناجارێ گوێیان بکێشێ."
لەگەڵ ١٥ی فێوریە، لە کاتێکدا لە ٢١ی مارس واتە نەورۆز نزیک دەبینەوە کە هەم لایەنەکانی دەسەڵات بە شێوەیەکی بەرفراوان پەرەیان بە وەها مەیلێک داوە و هەم لە لایەکی دیکەوە چالاکییەکی توندوتۆڵ لە گۆڕێیە. مەودای نێوان ١٥ی فێوریە - ٢١ی مارس، دەتوانێ ڕۆڵێکی 'دیاریکەر'ی لە ئەنجامی هەڵبژاردنەکانی ٧ی ژوئەندا هەبێ.
بە گوێرەی زانیارییەک کە ماوەیەک لەمەوپێش لە سەرچاوەیەکی ''متمانەپێکراو" بە دەستم گەیشتووە، لەسەر ڕەزامەندی تەیپ ئەردۆغان، چاوەڕێ دەکرێ هەندێک ئاڵۆگۆڕ لە دەستووری بنەڕەتیدا بکرێ و پشت ئەستوور بە پابەندیی دوولایەنە، ''لێژنەیەک" لە قەندیل بە بەشداری سەبری ئۆک و موزەفەر ئایاتا دروست بکرێ و دانوستانەکان دەست پێ بکەن، لە ئیمراڵیش سکرتاریایەک بۆ ئۆجەلان دابمەزرێنرێ و ببێتە جۆرێک "حەپسی نێو ماڵ" کە لە دەرەوە هاتن و چوون ڕاشکاوانە بێ.
لەم چوارچێوەیەدا، یەکێک لە ناوەکانی نزیک بە دەسەڵات کە گۆیا بەردەوام لە لایەن دەزگای هەواڵگری میتەوە زانیاری پێ دەدرێ و دوو ساڵ ئیشی ئاڕاستەکردنی ڕای گشتی بەڕێوە دەبا، چەند ڕۆژ لەمەوپێش کاتێک گوتی "لە وادەی ڕاگەیاندنی کۆمەڵێک پێشهات کە لە سی ساڵی ڕابردوودا وێنەیان نەبووە، نزیک بووینەتەوە. هەندێک هەنگاوی ڕادیکاڵ دەنرێن کە تا ئێستا نموونەیان نەبووە"، ئەم پرسیارە لە مێشکمدا وروژا: "ئاخۆ ئەو شتانەی من دەیانبیسم، بە ڕاستی ڕوو دەدەن؟"
لەم نێوانەدا، ڕۆژنامەی 'حورییەت' هەواڵێکی بە سەردێڕێکی سەرنج ڕاکێش بڵاو کردەوە: "دەقی چارەسەری ڕەوانەی قەندیل کرا. ئەگەر ئەردۆغان پەسندی بکا، دەقەکە ئاشکرا دەکرێ". تەنانەت، دەقی ئاماژەپێکراو، دەبوایە لە ١٥ی فێوریەدا ئاشکرا کرابا بەڵام گوتراوە ''با سەردانی قەندیلیش بکرێ"، بۆیە فریای ١٥ی فێوریە نەکەوتووە. حکومەت، دەبوایە لە کۆبوونەوەیەکی ڕۆژنامەنووسیدا "دەقی هاوبەش''ی ڕاگەیاندبا کە ئاکەپەییەکان و هەدەپەییەکان لەسەری پێکهاتوون.
بە گوێرەی نووسراوەیەکی دیکە کە لە ڕۆژنامەی 'خەبەرتورک'دا بڵاو بۆتەوە و پشتی بە "سەرچاوەیەکی دەوڵەت" بەستووە، چاوەڕێ دەکرێ ئۆجەلان، لە تەنیشت هەندێک کاربەدەستی دەوڵەت، خۆی ڕاگەیەندراوێکی دەنگ و ڕەنگ لە پێناو "پتەوکردنی ئاگربەست" و بگرە "بێدەنگ کردنی چەکەکان دژ بە تورکیا" بڵاو بکاتەوە.
بە پێی نووسراوی ئاماژەپێکراو، "لەم لێدوانەدا، ئۆجەلان گەرەنتی بێدەنگ کردنی چەکەکان دژ بە تورکیا ڕادەگەیەنێ و لەبەرامبەردا لایەنی دەوڵەتیش ڕادەگەیەنێ کە بەشێوەیەکی فەرمی دانوستانەکان دەستیان پێکردووە. لەم پەیوەندییەدا، دەگوترێ دەوڵەت کاریگەریی ئەرێنی لەسەر ڕەوتی دانوستانەکان دەبێ و بەڵگەنامەیەک بە ڕەزامەندی هەر دوولا واژۆ دەکرێ کە کۆمەڵێک هەنگاوی بەرچاوی وەک ئاڵوگۆڕ لە بەڕێوەبەرایەتییە خۆجێیەکان، ئاسانکاری یاسایی بۆ گەڕانەوەی ماڵێ، ئازادکردنی گیراوە نەخۆشەکان، دامەزراندنی دەزگایەکی چاودێری، ناردنی سزادراوی نوێ بۆ ئیمڕالی بەمەبەستی هاوکاریکردنی ئۆجەلان دەگرێتە خۆ."
لەگەڵ بڵاوبوونەوەی ئەم هەواڵانە لە کەناڵەکانی تەلەڤزیۆن یاخود ڕۆژنامەکانەوە، سەلاحەدین دەمیرتاش، هاوسەرۆکی هەدەپە گوتی: "نە ئیمڕاڵی و نە ئەنقەرە لەسەر بڵاوبوونەوەی پەیامی نەورۆانەی ئۆجەلان گفتوگۆیان نەکردووە. نازانم ئەم هەواڵە چۆناوچۆن بڵاو بۆتەوە." لە لایەکی ترەوە، سەبارەت بە "پاکێجی ئاسایشی نێوخۆ"، دەمیرتاش هۆشداری دا: "پاکێجی ئاسایشی نێوخۆ، بەربەستی گەورە لەبەردەم قۆناغی دانوستانەکان دروست دەکا. نایکەینە مژاری سات‌وسەودا، بەڵام بەقەد دینامیت‌ڕێژکردنی پێڤاژۆی دانوستان و ئاشتی مەترسیدارە."
ئەگەر لە حکومەت بپرسین لەو "ئاستەی پێی گەیشتووین"، ئەوا "تۆپەکە لە مەیدانی لایەنی بەرامبەر دایە'؛ لە ڕوانگەی حکومەتەوە، "لایەنی بەرامبەر"، ئیمڕالی نییە، بەڵکوو هەدەپە و قەندیلە. ئەگەر لە سەلاحەدین دەمیرتاشیش بپرسی، "تاکە بەربەرستە لە بەردەم ئەو دانوستانانەی حکومەت دەستی پێکردوون…"
کامیان دروستن؟ یان بە واتایەکی دیکە، لە کوێین؟ لە کوێ ڕاوەستاوین؟
لە دەسەڵاتەوە تا لێژنەی هەدەپە، لەوێش ڕا بگرە تا میت و کەسانی بەڕێوەبەری، خەڵک و لایەنی جۆراوجۆر لەسەر ناوی ئۆجەلان قسە دەکەن، کۆمەڵێک هەواڵ و شڕۆڤە بڵاو دەبنەوە کە فڕیان بە سەر یەکترییەوە نییە.
تەنیا خودی عەبدوڵڵا ئۆجەلان دەتوانی وەڵامی دروستی ئەو پرسیارە بداتەوە کە لە کوێین؟ ئەوەش ئەو خاڵەی تورکیا لە ١٥ی فێوریەدا پاش شانزە ساڵ پێی گەیشتووە…

۱۳۹۳/۰۹/۲۶

کوردەکان: مۆدێلی نوێی ڕۆژهەڵاتی ناوین


محەمەد ئاڵتان
لە تورکییەوە: سەلاحەدین بایەزیدی

 
وێدەچێ کۆبانێ بووبێتە یەکێک لە گەورەترین خاڵەکانی وەرچەرخانی مێژووی کورد…
لەوانەشە گەورەترینیان.
هەر نەتەوەیەک، لەپێناو بەدەوڵەت بوون پێویستی بە 'حیماسەیەکی نەتەوەیی' هەیە. کۆبانێ، قارەمانێتییەکی بێ‌وێنەی خوڵقاند بۆ ئەوەی کوردەکان لە دەوری ئەو حیماسە گەورەیە کۆ بکاتەوە.
ئەو 'حیماسە' گەورەیەی لە کۆبانێ ڕووی دا و بۆی هەیە نەک هەر مێژووی ڕۆژئاڤا، بەڵکوو مێژووی ڕۆژهەڵاتی ناوینیش بگۆڕێ، کوردەکانی لەبەر چاوی دونیا کردە یەکێک لە گەلانی هەرە خۆشەویست و پۆپوولەر.

xxx
کوردەکان، هاوشانی فەلەستینییەکان وەک مناڵانی هەتیو لە ڕۆژهەڵاتی ناوین ناهەقییان لێکراوە، بەڵام [کوردەکان] نەیانتوانیبوو سۆزی جیهان بۆ لای خۆیان ڕابکێشن.
ئەو گەرموگوڕییەی جیهان بە فەلەستینییەکانی نیشان دا، بە کوردەکانی نیشان نەدا.
پێموایە چەوسانەوەی کوردەکان لە لایەن موسڵمانانەوە، ئەو پشتیوانییەی بۆ کوردەکان ئاستەنگ کرد کە لە ڕۆژهەڵاتی ناوین بۆ فەلەستینییە بەرەنگاربووەکانی جوولەکە دەربڕاوە.
بەردەوام لە هەمبەر پێشڤەچوونی کوردەکان لە تورکیا، ئێران، عێراق و سووریا کۆسپ دروست کراوە.
ئەو کوردانەی دژ بە دەوڵەتەکان ڕابوون، هەمیشە وەک 'تیرۆریست' پێناسە کراون.

xxx
کۆبانێ، دوو تابلۆی سەرنج‌ڕاکێشی لە یەک کاتدا نیشانی دونیا دا.
یەکەمینیان ڕاستەقینەیەکی سیاسی و سەربازی بوو.
لە کاتێکدا هیچ دەوڵەتێکی موسڵمان پێشڕەوییەکانی داعشی ئاستەنگ نەکرد یان بۆی ئاستەنگ نەکرا، کوردە 'عیلمانی'یەکان بە نرخی گیانیان، پێشیان پێ گرت.
دووهەمیشیان هەقایەتی جەنگێکی پڕاوپڕ لە بوێری بوو: ژنە گەریلاکانی کۆبانێ.
ژنانی قارەمان، کڵاشینکۆف بە دەست، پڕچ گرێ‌دراو، دەم بە خەندە و چاو گەشاوە، سینگیان دایە پێش، شارەکانیان، ماڵ و حاڵ و ماڵباتەکانیان پاراست و لەم پێناوەدا، بێ ئەوەی پێلووەکانیان لێک بنێن، گیانیان سپارد.
ژنانی بوێری ڕووگەش لە بەرامبەر لەشکری داعشانی نەعل لە پێ، ڕیش درێژ و سەربازانی مرۆڤ سەربڕی بەدەوی و چاو پڕ لە خوێن.
ئەو ژنانە بوونە سیمبۆلی کۆبانێ و دونیا بێ هیچ دڕدونگییەک خۆی لە بەرەی ئەو ژنانەدا دۆزییەوە.

xxx
ڕۆژێک کە ئەم جەنگانە تەواو بوون، ژنە گەریلاکانی کورد دەگەڕێنەوە ماڵەکانیان.
پاش بینینی ئەو ئەزموونانە، تێپەڕاندنی ئەو تاقیکردنەوە ئەستەمانە و چەندین جار لە مەترسی هاویشتنی گیانیان، هەمدیس ژیان دەست پێ دەکەنەوە.
دەبنە خاوەن ماڵ، مێرد، مناڵ، هاوسێ و ئیش.
ئەم ژنانە هەرگیز جارێکی تر، نە لە ماڵ نە لە سەر ئیش، لە لایەن پیاوانەوە سووکایەتییان پێ ناکرێ، پیاوان دەنگیان لە سەر ئەم ژنانەیان بەرز ناکەنەوە، هەوڵ نادەن بە گوتنی 'ئێمە دەزانین ژیان چییە'، ئەم ژنانە فێری ژیان بکەن.
ئاشقی ئەم ژنانە دەبن، ئەم ژنانە ڕێزیان لێ دەگیرێ.
لەوە بترازێ، ئەم ژنانە یەک، دوو و سێ نین، سەدانن، هەزارانن.
'نەریتی پیاوانە'ی تورکیا و ڕۆژهەڵاتی ناوین هەپروون بە هەپروون دەبێ، شێوازێکی نوێی ژیان و شێوازێکی نوێی پەیوەندیی بونیاد دەنرێن.
ئەو پیاوە بێ‌کەڵکانەی گرفتاری دزی و گەندەڵیی ڕۆژ‌هەڵاتی ناوین بوون، بۆیان دەردەکەوێ ژن چییە...
بگرە لەم ژنانەوە فێری پیاوبوون دەبن.
ژیان لێرانە دەگۆڕدرێ.

xxx
هەتا ئەمدواییانە وڵاتی مۆدێل بۆ ڕۆژهەڵاتی ناوین تورکیا بوو.
وڵاتێکی موسڵمان، عیلمانی، ڕوەو دیموکراسی، دەوڵەمەندبوو و بەرئەندامی یەکێتیی ئەوروپا.
لاڕێ‌بوونی تەیپ ئەردۆغان و پیاوەکانی لە ڕەوتی عیلمانی و دیموکراسی و بە بەرداکردنی کراسی 'سوننێتی'، دامەزراندنی پەیوەندیی گەرم‌وگوڕ لەگەڵ داعش، پەیڕەوکردنی زەخت و گوشار لە نێوخۆ، دووربوونەوە لە ڕۆژئاوا، گرتنەبەری ڕێگەی فاشیزم، هەڵپڕژان بە دەر و جیران بە شێوازی 'خەلیفایەتی' و ڕاگەیاندن و لێدوانی گاڵتەجاڕانەی هاوشێوەی سەرۆککۆمار عیدی ئەمین، لە ماوەیەکی کورتدا، تورکیای لە 'وڵاتی مۆدێل' هێنایە دەرەوە.
دیارە لە ڕۆژهەڵاتی ناویندا وڵاتێکی دیکەش بەدی نەدەکرا ببێتە مۆدێل.

xxx
کوردەکان، لە کۆبانێ وەک گەلێک هاتنە مەیدان کە دەکرێ ببنە مۆدێل بۆ ڕۆژهەڵاتی ناوین.
ئەمە ئەشێ هەڵبژاردەیەکی بەئەنقەست بێ…
جەخت‌کردنەوەی پەیتا پەیتای ئایسەل توغڵوک لە سەر 'سیکۆلاریزم' لە دوو وتاری دواییدا، زۆرتر بەکارهێنانی وشەگەلی 'عیلمانی و دیموکراسی' لە لێدوانەکانی سەلاحەدین دەمیرتاش، جەمیل بایک، قەرەیڵان، دووران کاڵکان و مستەفا قەرەسوو و ڕەنگدانەوەی دیمەنی دیموکرات و لاییکی 'کچ و کوڕان'ی کۆبانێ لە ئاستی جیهاندا، نابێ هەروا بە ڕێکەوت بێ…

xxx
عەبدوڵڵا ئۆجەلان سەبارەت بە گۆڕینی ڕۆڵی ژنانی کورد لە نێو کۆمەڵگەدا پێشەنگایەتی کرد.
جێگوڕکێی بە ژنی کورد کرد و هێنایە ئاستی پیاو، بگرە پێگەیەکی بەرزتر لە پیاوی پێ دا.
پەکەکە ڕێکخراوێک بوو ژنانی لەگەڵ پیاوان یەکسان کرد، تەنانەت خستیە سەرووی ئەوانەوە.
ژنە کوردەکانی کۆبانێش، ڕەنگە بۆ یەکەمجار لە ڕۆژهەڵاتی ناوین کە وەک کۆمەڵگەیەکی پیاوانی ڕیشن سەیری دەکرێ، بەمجۆرە بوونی ژنیان نیشان دابێ و بۆیەش سەرنجی هەموو دونیایان بۆ لای خۆیان ڕاکێشاوە.
کوردەکان هەم وەک واقع و هەم وەک ئیماژ، وەک کۆمەڵگەیەک کە ژن و پیاو شان بە شانی یەک خەبات دەکەن، لە گەلانی تری ڕۆژهەڵاتی ناوین دابڕان و ئیتر بەشێوازێکی جیاوازتر سەیر دەکرێن.

xxx
من پێموایە ژنانی کۆبانێ بوونەتە 'مۆدێل'ێک بۆ سەرجەم ژنانی ڕۆژهەڵاتی ناوین.
لە کاتێکدا ژنان لە کۆمەڵگەکانی دیکە سووکایەتییان پێدەکرێ، لەنێو ماڵدا حەپس کراون و نکۆڵی لە بوون و ڕۆڵیان دەکرێ، کوردەکان پلەی ژنانیان بەرز کردەوە، نەخاسمە لە کۆبانێ خستیاننە ڕیزی هەرە پێشەوە، ڕیزی هەرە عەگید و هەرە قارەمانەکان.
کوردەکان ڕەنگە بووبنەتە یەکەم نەتەوەی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست کە بە ڕێزەوە پێشوازیان لە ژنان کردووە کە ئەمەش هێمایەکی گرنگی پێشکەوتنە.
لەم چوارچێوەیەدا، تورکیا لە پێشڤەچوون دوور کەوتەوە و بەرەو بوون بە وڵاتێکی نێرسالاری سوننە لە ڕۆژهەڵاتی ناوین هەنگاوی بەلەزی هاویشت.
دەتوانین بڵێین ئەمە ڕێککەوتێکی زەمەنی بێ‌وێنە بوو بۆ کوردەکان.
ڕەنگە مێژوو لەم پێناوەدا یارمەتیدەر بووبێ، بەڵام ئەوەی ڕاستی بێ کوردەکانیش ئەم هەلە نائاساییەیان باش قۆستەوە.

xxx
ئەمریکا، لە کاتێکدا تورکیا و ئەردۆغان هاواریان دەکرد 'مەحاڵە'، چەکی بۆ کۆبانێ نارد، ئەگەر [ئەمریکا] لە لایەکەوە ئامانجی ئەوە بێ پشتیوانیی لە ڕکابەرێکی بەهێزی دژ بە داعش بکا، ئەوا بێگومان لە لایەکی ترەوە بە نیازە پشتیوانی لەم مۆدێلە بکا.
گەلی کورد کە بە دامەزراندنی پەیوەندیی یەکسان لە نێوان ژن و پیاو، خۆی لە کۆمەڵگەکانی دیکەی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست هەڵاواردوە و پڕاوپڕە لە ژنانی لەخۆبردوو، ئێستا تاکە گەلە لە ڕۆژهەڵاتی ناوین کە دونیای پێشکەوتوو نەک هەر بە سیاسەت بەڵکوو بە دڵیش پشتیوانی لێ دەکا.
کوردەکان کە لە ڕێگەی کۆبانێ‌یەوە چوونە سەر شانۆی جیهان و بەم هەڵسوکەوتەیان لە هەموو میدیاکانی جیهاندا بوونە بابەتی باس، بۆ ڕۆژهەڵاتی ناوین بە گشتی و ژنانی ڕۆژهەڵاتی ناوین بەتایبەتی دەبنە مۆدێل.

xxx
کۆبانێ، ئەگەر کوردەکانی کردبێتە 'گەلێکی مۆدێل'، ئەوا هاوکات گۆڕەپانێکی سیاسیی نوێی بۆ ئەوان هەموار کرد.
[کوردەکان] دەرفەتی بەدەوڵەتبوونیان وە دەست خست.
بارزانی لە باکووری عێراق نەیتوانی ناوکی دەوڵەتێکی گەورەی کوردی دروست بکا، بەڵام لە کۆبانێ، پەکەکە و پەیەدە دروستیان کرد.
کوردەکان گشتیان لە کۆبانێ لە دەوری یەک کۆ بوونەوە، تەنانەت بارزانیش کە سەرەتا لاقی چەقاندبوو، ناچار بوو سەرباز بۆ ئەوێ بنێرێ.
بێجگە لەمە دونیای ڕۆژئاواش بە تەواوی لەگەڵیانن.
سەرجەم هێزە دیموکراتەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوینیش پشتیوانی و سەرسامبوونی خۆیان دەربڕیوە.

xxx
ئەم پێشهاتە، دەوڵەتی ئاکەپەی لە تورکیا غافڵگیر کرد، ئەوان نە بۆ ئەوە ئامادە بوون کوردەکان ببنە 'مۆدێل' و نە بۆ ئەوەی ئەم ڕۆڵە لە تورکەکان بستێندرێ، نە بۆ ئەوەش کوردەکان لەپێناو دەوڵەتێکی کوردی لە داهاتوودا لە دەوری یەک کۆ ببنەوە.
تورکیا باجی سیاسەتی چەپەڵی ئەردۆغان و داودئۆغڵوی کە دژ بە کوردەکان پشتیوانییان لە داعش کرد، بە ڕادەست کردنی ڕۆڵەکەی لە ڕۆژهەڵاتی ناوین بە کوردەکان دایەوە.
ڕەنگە ئێستا هێز و دەرفەتی تورکیا وەک دەوڵەتێک لە هی کوردەکان زێدەتر بێ، بەڵام لە ڕووی سایکۆلۆژییەوە بێگومان کوردەکان باڵادەستن.
ئیتر مۆدێلی ڕۆژهەڵاتی ناوین ئەوانن.
ئیتر لە ڕۆژهەڵاتی ناوین گەلێک کە لەلایەن دیموکراتەکانەوە پشتیوانی لێ بکرێ، خەڵک دوای بکەوێ و لاسایی بکرێتەوە، کوردەکانن.

xxx
وا دیارە ئەم پێشهاتە لە نێو سیاسەتی کوردی لە تورکیاش ڕێگەی لە بەردەم هەندێک جیاوازی خۆش کردبێ.
تاقمێک لە سیاسەتمەدارانی کورد، بەتایبەت ئەوانەی دەچنە ئیمڕالی، 'ئاشتی و قۆناغی نوێ' دەخەنە پلانی یەکەمەوە، خۆیان لە بوارەکانی دیکەی سیاسەت هەڵناقورتێنن، زۆر بە جۆشەوە ڕەخنە لە دیموکراسی و عیلمانیەتی لەمەڕ ئاکەپە ناگرن.
تاقمێکی دیکەش، بەتایبەتی دەمیرتاش، توغڵووک و سەرکردەکانی پەکەکە لە قەندیل، زیاتر لە جاران پێداگری لە سەر 'عیلمانی و دیموکراسی' دەکەنەوە و ئەمە وەک مەرجێکی گرنگ بۆ ئاشتی دەخەنە سەر مێزی گفتوگۆ.
کوردەکان حەز ناکەن ناکۆکی و جیاوازییەکانی نێوخۆیان بهێننە سەر زمان، وەک جۆرێک 'فیتنە' لەمە دەڕوانن، سەرباری ئەمەش دەتوانین بڵێین، وێدەچێ لە سیاسەتی کوردی لە تورکیادا دوو ڕەوتی 'لۆکاڵ' و 'ئەنتەرناسیۆنالیست' بوونیان هەبێ.
جیاوازییەکە بە دەستەواژەگەلی 'عیلمانی و دیموکراسی' ئاشکرا دەبێ.

xxx
ئەوانەی داکۆکی لە سیاسەتێکی 'لۆکاڵ' دەکەن، وێدەچێ لەگەڵ ئەم ئاریشەیەدا بن کە پێی وایە 'ئێمە با لێرە لەگەڵ ئاکەپە پێک بێین، زۆر خۆمان لە ململانێی عیلمانیەت و دیموکراسی هەڵنەقورتێنین، هەندێک ماف دەستەبەر بکەین، بۆ ئەوی تر پاشان بیری لێ دەکەینەوە'.
ئەنتەرناسیۆنالیستەکانیش دەیانەوێ کەلێن لە نێوان دونیا و ئاکەپەدا کە خەریکە ببێتە مایەی گاڵتەجاڕی، دروست بکەن و ئامانجیان ئەوەیە بە لەبەرچاو گرتنی بەها گەردوونییەکان لە ڕۆژهەڵاتی ناوین ڕۆڵێکی سەرەکی بگێڕن.
لە کاتێکدا 'لۆکاڵەکان'، هەوڵ دەدەن لە وڵاتێکی فاشیستی ئایینی سەقامگیر بن و چاوپۆشی لەو سێبەرە دەکەن کە کەوتۆتە سەر ئاکەپە، ئەنتەرناسیۆنالیستەکان، بە دەستنیشان کردنی کەموکوڕییەکانی ئاکەپە، لەگەڵ ئەوە دان خاوەنداری لەو ڕۆڵە بکەن کە تورکیا لە ڕۆژهەڵاتی ناوین و دونیا لە کیسی داوە.

xxx
ئەگەر ئەم شڕۆڤانە مەبەستیان پێکابێ، ئەوا سیاسەتی کورد لە تورکیا لە خاڵی تەقان نزیک بۆتەوە.
چونکە مەیلێکی زۆر جیدی و سیاسەتێکی زۆر جیاواز لە گۆڕێیە.
ئەنتەرناسیۆنالیستەکان، داکۆکی لەوە دەکەن بە هەر شێوەیەک بووبێ ئەو دەرفەتە بقۆزنەوە کە لە کۆبانێ بۆ کوردەکان ڕەخساوە.
ئەوان ئەگەر لەگەڵ تورکیاش پێک بێن، دەیانەوێ بناغەکانی بە جۆرێک سەقامگیر بێ کە لەلایەن جیهانەوە ستایش بکرێ، پێیان وایە ئەمە هەم بۆ ئاشتی و هەم بۆ داهاتوو و ڕۆڵی کوردەکان لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست جێگەی بایەخ دەبێ.

xxx
دوابەدوای وازهێنانی تورکیا لە بوون بە وڵاتی مۆدێل، لە ڕۆژهەڵاتی ناوین، بێجگە لە کورد، هیچ کۆمەڵگەیەکی دیکە بەدی ناکرێ ببێتە بەرئەندامی ئەم مۆدێلە.
ئێران هەرچەند توانیبێتی لەم دواییانەدا ئیماژ و هەڵسوکەوتی خۆی گۆڕیبێ، بەڵام دەمێکە بۆ ئەم مۆدێلە ناشێ، وڵاتانی وەک عەڕەبستانی سعوودی، سووریا، عێراق، میسر و یەمەنیش تەنانەت بۆ ئەوە نابێ بیر لە بەرئەندام بوونیان بۆ ئەم مۆدێلە بکەیەوە.
هەڵبەت جیاوازی سیاسەتی کوردیش بە گۆڕینی ڕۆڵی کوردەکان لە کۆبانێ قووڵتر بۆوە.
هەتا [پێڤاژۆی] کۆبانێ، مەسەلەی ئاشتی لە تورکیا لە گۆڕێ بوو، بەڵام دوای کۆبانێ، مەیدانێکی زۆر گەورەتر لە بەردەم کوردەکان کرایەوە.

xxx
هەرچەند ڕوانگەکان سەبارەت بە سیاسەتی کورد لە تورکیا بۆ مشت‌ومڕ کراوە بن، بەڵام خاڵێک هەیە دەبێ لێی دڵنیا بین:
کۆبانێ و ژنە قارەمانەکانی کۆبانێ، دیرۆکی کوردەکان و ڕۆڵی مێژوویی ئەوانیان گۆڕی...
بوونە بەرئەندامی فاکتەری دیاریکەری داهاتووی ڕۆژهەڵاتی ناوین.
هەم تورکەکان و هەم کوردەکان، ئەوانەی بیانەوێ سیاسەت بکەن و لە کۆبانێ، لەوان تێنەگەن، سەریان وە دیواری مێژوو دەکەوێ.
ئیتر کۆبانێ نەک هەر بۆ کوردەکان، بەڵکوو بۆ ڕۆژهەڵاتی ناوینێش جۆرێک بووژانەوەیە.

سەرچاوە: gazete360

۱۳۹۱/۰۱/۲۲

وتوێژی ڕۆژنامه‌ی ته‌ڕه‌ف لەگەڵ سه‌لاحه‌دین ده‌میرتاش



به‌شی یه‌که‌م

بۆچی سه‌لاحه‌دین ده‌میرتاش

ماوه‌یه‌ک له‌مه‌وپێش لێپرسراوێکی پایه‌بڵند له‌ ئه‌نقه‌ره‌ ڕایگه‌یاند حکومه‌ت په‌یڕه‌ویی له‌ ستراتژییه‌کی نوێ له‌مه‌ڕ کوردان ده‌کا. له‌ پێناو ئه‌مه‌دا سه‌ر له‌نوێ چاوپێکه‌وتنه‌کان ده‌ست پێ ده‌که‌نه‌وه‌! به‌ڵام جیاوازی ئه‌وه‌یه‌ ئه‌مجاره‌یان لەگەڵ ئیمراڵی و په‌که‌که‌ چاوپێکه‌وتن ئه‌نجام نادرێ. له‌مه‌وبه‌دوا، کێشه‌که‌ لەگەڵ پێکهاته‌ سیاسییه‌کان تاوتوێ ده‌کرێ. وه‌زیره‌کانی حکومه‌ت ئاگایان له‌م ستراتژییه‌ نوێیه‌ نه‌بوو، به‌ڵام سه‌رۆک وه‌زیر له‌ فڕۆکه‌دا کاتێک ده‌چوو بۆ کۆریا، بوونی وه‌ها ستراتژییه‌کی بۆ کۆمه‌ڵێک ڕۆژنامه‌نووس پشت ڕاست کرده‌وه‌ و له‌ پێناو وتوێژدا بانگه‌وازی ئاڕاسته‌ی پارتی ئاشتی و دیموکراسی (به‌ده‌په‌) کرد. به‌ده‌په‌ له‌ وەڵامی ئه‌م بانگه‌وازه‌دا، ڕایگه‌یاند بۆ وتوێژ و چاوپێکه‌وتن ئاماده‌م به‌ڵام... ئه‌ی پاشان چی ڕووی دا؟ گه‌لۆ وەڵامێک له‌ حکومه‌ته‌وه‌ بۆ به‌ده‌په‌ هات؟ ئه‌گه‌ر به‌ده‌په‌ لەگەڵ حکومه‌ت دابنیشێ، داوای چی له‌ حکومه‌ت ده‌کا؟ وتوێژه‌کان له‌ چ هه‌لومه‌رجێکدا به‌رده‌وام ده‌بن؟ به‌ده‌په‌، چی به‌ ئیمڕالی و قه‌ندیل ده‌ڵێ؟ ئایا به‌ده‌په‌ پلانێکی ئاشتی به‌ ده‌سته‌وه‌یه‌؟ حکومه‌ت چاوه‌ڕوانی چۆن چاره‌سه‌رییه‌که‌؟ ئیمڕاڵی چۆن چاره‌سه‌رییه‌کی ده‌وێ؟ قه‌ندیل ده‌ڵێ چی؟ ئاخۆ ئه‌گه‌ر خاکێک به‌ په‌که‌که‌ نه‌درێ که‌ خۆی به‌ڕێوه‌به‌ری بێ، مل بۆ ئاشتی ده‌نێ؟ قه‌ندیل، گوێ بۆ‌ ئۆجه‌لان ده‌گرێ؟ له‌ سیلڤان بۆچی گوێی پێنه‌دا؟ له‌ پێڤاژۆی چاوپێکه‌وتنه‌کانی ئۆسلۆدا چ شتێک ڕووی دا؟ له‌ ڕوانگه‌ی به‌ده‌په‌وه‌، دانوستانه‌کانی ده‌وڵه‌ت لەگەڵ ئیمڕالی، په‌که‌که‌ و که‌جه‌که‌ بۆچی و چۆن و که‌ی کۆتاییان پێ هات؟ ئاخۆ په‌که‌که‌ ئاماده‌یه‌ چه‌که‌کان بێده‌نگ بکا؟ ئه‌ی حکومه‌ت له‌ پێناو بێده‌نگ کردنی چه‌که‌کان چه‌ند ئاماده‌یه‌؟ کورده‌کان چۆن ستاتۆیه‌کی سیاسیان گه‌ره‌که‌؟ سنوری جوگرافیایی هه‌رێمه‌کانی خۆسه‌ر چۆن دیاری ده‌کرێن؟ چ ڕوداوگه‌لێک چاوه‌ڕوانی تورکیایه‌ک ده‌که‌ن که‌ کێشه‌ی کوردی چاره‌سه‌ر نه‌کردبێ؟ کوردستان چۆن داده‌مه‌زرێ؟ سه‌رجه‌م ئه‌م پرسیاره‌ گرنگانه‌ی په‌یوه‌ندیدار به‌ پرسی کورد و تورکیامان ئاڕاسته‌ی هاوسه‌رۆکی گشتی به‌ده‌په‌، سه‌لاحه‌دین ده‌میرتاش کرد. وەڵامی زۆر ڕوون، زۆر سه‌رنج ڕاکێش و جێگه‌ی مشتومڕمان ده‌ست که‌وت.

سازدانی: نه‌شه‌ دوزه‌ل – ڕۆژنامه‌ی ته‌ڕه‌ف
له‌ تورکییه‌وه‌: سه‌لاحه‌دین بایه‌زیدی
 
نه‌شه‌ دوزه‌ل: پاش ئه‌وه‌ی سه‌رۆک وه‌زیر {ئه‌ردۆغان} ستراتیژی نوێی کوردی ڕاگه‌یاند و گوتی له‌ مه‌ڕ پرسی کورد لەگەڵ پارته‌ سیاسیه‌کان دانوستان ده‌که‌ن، ئێوه‌ ڕاتانگه‌یاند بۆ ئه‌نجامدانی دانوستان ئاماده‌ن. ئایا حکومه‌ت وەڵامی ئه‌و لێدوانه‌ی ئێوه‌ی دایه‌وه‌؟ 
سه‌لاحه‌دین ده‌میرتاش: نه‌خێر، وەڵامی نه‌داوه‌ته‌وه‌. سه‌رۆک وه‌زیر، وه‌ک دوا قسه‌ گوتیشی "ئه‌گه‌ر هاوسه‌رۆکه‌کان به‌ ئیراده‌ی خۆیان بڕیار بده‌ن، چاوپێکه‌وتنیان لەگەڵ ئه‌نجام ده‌ده‌ین، به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ لەگەڵ یان دانانیشین." زۆر سه‌رنج ڕاکێشه‌! سه‌رۆک وه‌زیر ده‌ڵێ "ئه‌گه‌ر ئیراده‌ و هێزی بڕیاردانتان نه‌بێ و نه‌توانن له‌ سه‌ر بڕیارێک کۆک بن، بۆ ده‌بێ چاوپێکه‌وتنتان لەگەڵ ئه‌نجام بده‌م؟"

به‌ڕای ئێوه‌ ده‌یه‌وێ بڵێ چی؟ سه‌رۆک وه‌زیر گوتی "لەگەڵ ئه‌و لایه‌نه‌ دانوستان ده‌که‌ین که‌ له‌ ڕێکخراوێکی تیرۆریستیه‌وه‌ فه‌رمانی پێ نه‌درێ و خاوه‌ن ئیراده‌ بێ".
له‌ ڕاستیدا ئه‌گه‌ر مه‌به‌سته‌کانی پشت ئه‌م دێڕانه‌ بخوێنینه‌وه‌، سه‌رۆک وه‌زیر ده‌ڵێ "ئه‌و مه‌سه‌له‌یه‌ی ده‌مه‌وێ قسه‌ی له‌ سه‌ر بکه‌م، چه‌که‌". ئه‌گینا گه‌ر سه‌رۆک وه‌زیر ده‌یه‌وێ له‌ سه‌ر پرسی کورد گفتوگۆ بکا، ده‌توانێ لەگەڵ به‌ده‌په‌ سه‌باره‌ت به‌ هه‌موو شتێک قسه‌ بکا.

هه‌موو شتێک وه‌ک چی؟
په‌روه‌رده‌ به‌ زمانی زگماکی، ده‌ستووری نوێ، شارۆمه‌ندی ده‌ستوری، گۆڕانکارییه‌کانی ده‌ستوور و تاد. سه‌باره‌ت به‌ هه‌موو ئه‌م مژارانه‌، خاوه‌نی ئیراده‌ی خۆمانین و هێزی بڕیاردانیشمان هه‌یه‌. به‌ڵام ده‌ردی سه‌رۆک وه‌زیر، ماف و ئازادی کورد نییه‌! بۆیه‌ ده‌ڵێ "لەگەڵ به‌ده‌په‌ سه‌باره‌ت به‌ چی قسه‌ بکه‌م؟ ئه‌وان هێزی بڕیاردان و ده‌سته‌ڵاتیان نییه‌." چونکه‌ ئه‌و به‌رده‌وام ده‌یه‌وێ له‌ سه‌ر چه‌ک قسه‌ بکا. له‌ مێشکی ئه‌ودا، سه‌باره‌ت به‌ پرسی کورد ته‌نیا چه‌ک هه‌یه‌!

ئێوه‌ وەڵامی بانگه‌وازه‌که‌تان دایه‌وه‌ و گوتتان "بۆ دانوستان ئاماده‌ین"، چاوه‌ڕوانی چۆن وەڵامێکن له‌ لایه‌ن حکومه‌ته‌وه‌؟
پێموانییه‌ وەڵام بده‌نه‌وه‌.

ئه‌گه‌ر حکومه‌ت لەگەڵ ئێوه‌ له‌ سه‌ر مێزی دانوستان دابنیشێ، له‌ چ هه‌لومه‌رجێکدا درێژه‌ به‌ دانوستانه‌کان ده‌ده‌ن؟
مه‌رجی سه‌ره‌کیمان ئه‌وه‌یه‌ دانوستانه‌کان ڕاشکاوانه‌ و شه‌فاف بن. دوای هه‌ر دیدارێک، ڕای گشتی له‌ ناوه‌ڕۆکی چاوپێکه‌وتنه‌که‌ ئاگادار بکرێته‌وه‌. ده‌بێ هه‌موو ئه‌و شتانه‌ ڕوون بکرێنه‌وه‌ که‌ ئێمه‌ چیمان گوتووه‌، قسه‌ی ئه‌وان چی بووه‌ و ده‌ستکه‌وته‌کانی ئه‌و چاوپێکه‌وتنه‌ چی بووه‌. مه‌رجی دووهه‌ممان ئه‌وه‌یه‌ دوای هه‌ر چاوپێکه‌وتنێک، حکومه‌ت هه‌نگاوی پراتیکی و به‌رچاو به‌رز بکاته‌وه‌.

تێنه‌گه‌یشتم...
سه‌باره‌ت به‌ پێڤاژۆی دانوستان، ته‌نیا‌ به‌رزکردنه‌وه‌ی هه‌نگاوی به‌رچاو و دیار متمانه‌ به‌ لایه‌نه‌کان ده‌دا و ته‌نیا له‌م حاڵه‌ته‌دا، ده‌کرێ که‌شوهه‌وای بێ پێکدادان بخوڵقێ. له‌ ژێر سایه‌ی که‌شوهه‌وایه‌کی ئارامیشدا، دانوستانه‌کان زیاتر پێش ده‌که‌ون. یانی دوو پێڤاژۆ هاوکات یه‌کتری ته‌واو ده‌که‌ن. بڕوانن... به‌ هۆی ئۆپه‌راسیۆنه‌کانی دژ به‌ کۆما جڤاکێن کوردستان (که‌جه‌که‌) و گوشاری سه‌ر چاپه‌مه‌نی، هه‌نووکه‌ هه‌لومه‌رجی سیاسی ژه‌هراوی کراوه‌. حزبێک که‌ حه‌وت هه‌زار ئه‌ندام، نوێنه‌ر و سه‌رۆک شاره‌وانی له‌ گرتووخانه‌کان دایه‌، بۆ ئه‌وه‌ی په‌یامی خۆی به‌ شێوه‌یه‌کی تۆکمه‌ له‌ ڕێگه‌ی که‌ناڵه‌ سیاسی و دیموکراتیکه‌کانه‌وه‌ ڕابگه‌یه‌نێ، ئه‌شێ به‌هێز بێ. که‌واته‌،‌ هه‌ندێک گۆڕانکاری ده‌ستووری و به‌ تایبه‌ت یاسای تێکۆشان دژی تیرۆر پێویستن‌.

واته‌ یه‌کێکی تر له‌ مه‌رجه‌کانتان، گۆڕینی بنکه‌ی دژی تیرۆر و به‌ردانی گیراوانی دۆزی که‌جه‌که‌یه‌؟
به‌ڵێ. له‌ سه‌ر مێزی دیالۆگ لەگەڵ حکومه‌ت، ئه‌م مژارانه‌ ده‌خه‌ینه‌ به‌ر باس. ده‌مانه‌وێ له‌مڕوه‌وه‌ هه‌نگاو به‌رز بکرێنه‌وه‌. به‌ندکراوانی که‌جه‌که‌ ئازاد بکرێن و چاوخشاندنه‌وه‌یه‌ک ئه‌نجام بدرێ. چونکه‌ ئه‌گه‌ر ئه‌م هه‌نگاوانه‌ نه‌نرێن، شانسی چاوپێکه‌وتنیش له‌ ئارادا نامێنێ. به‌ده‌په‌، حزبێکه‌ ڕۆژانه‌ ئه‌ندامانی قۆڵبه‌ست ده‌کرێن. تەنانەت هیچ گه‌ره‌نتیه‌ک نیه‌ که‌ من نه‌گیرێم. ته‌نانه‌ت نوێنه‌ری ئێمه‌ بۆ کۆمیسیۆنی ده‌ستوری بنه‌ڕه‌تی قۆڵبه‌ست کرا. بۆ ئه‌وه‌ی کێشه‌ی هه‌ره‌ سه‌ره‌کی سه‌دساڵی دوایی تورکیا چاره‌سه‌ر بکرێ، ئیتر پێویسته‌ هه‌نگاوی پراتیکی بنرێن. به‌ڵام ئه‌گه‌ر بێت و حکومه‌ت هه‌نگاو نه‌نێ...

چ ڕوو ده‌دا؟
ئه‌گه‌ر حکومه‌ت هه‌نگاو نه‌نێ، له‌ لایه‌که‌وه‌ ئۆپه‌راسیۆنی سه‌ربازی و شه‌پۆلی قۆڵبه‌ست کردنی ئه‌ندامانی که‌جه‌که‌ به‌رده‌وام ده‌بێ و له‌ لایه‌کی دیکه‌وه‌، ئه‌گه‌ر به‌ به‌ده‌په‌ بگوترێ "من هه‌مدیس له‌ سه‌ر مه‌سه‌له‌ی چه‌ک قسه‌ت لەگەڵ  ده‌که‌م"، له‌ ڕاستیدا ئه‌مه‌ دێته‌ ئه‌و واتایه‌ی که‌ حکومه‌ت نیازی چاوپێکه‌وتن و دانوستانی نییه‌. لەگەڵ ئه‌مه‌دا، یه‌که‌م چاوه‌ڕوانی ئێمه‌ له‌ ده‌ست پێکردنی دانوستانه‌کاندا بێده‌نگ کردنی چه‌که‌کانه‌.

چه‌که‌کان چۆن بێده‌نگ ده‌کرێن؟
چه‌که‌کان پێویسته‌ دوو لایه‌نه‌ بێده‌نگ بکرێن و پێویسته‌ حکومه‌تیش له‌ پێناو ئه‌مه‌دا، تێبکۆشێ. ده‌بێ حکومه‌ت ئۆپه‌ڕاسیۆنه‌کان ڕابگرێ. په‌که‌که‌ش ده‌بێ ئاگربه‌ست ڕابگه‌یه‌نێ. سه‌ره‌تا ده‌بێ پێشخانێکی ئاوا دابمه‌زرێ. ئه‌گه‌ر پێشخانێکی ئاوا دروست نه‌بێ، له‌ گفتوگۆ سه‌ره‌کییه‌کانماندا تووشی ئاسته‌نگی ده‌بین! پارتی دادو گه‌شه‌پێدان (ئاکه‌په‌) ده‌ڵێ "لەگەڵ تیرۆر دانانیشم"، به‌ڵام بۆ ماوه‌ی دوو ساڵ و نیو تا سێ ساڵ له‌ ئیمڕالی و ئۆسلۆ دانوستانی ئه‌نجام دا. ئه‌وده‌میش سه‌رۆک وه‌زیر ده‌یگوت "لەگەڵ تیرۆر دانانیشم". له‌م ڕوانگه‌وه‌، پێموانییه‌ دانوستانه‌کان به‌ یه‌کجاری کۆتاییان پێ هاتبێ.

دانوستانه‌کان لەگەڵ په‌که‌که‌ درێژه‌یان ده‌بێ؟
بڕوا ناکه‌م، به‌ڵام ناشێ بگوترێ "ئیتر جارێکی دیکه‌ چاوپێکه‌وتن له‌ نێوان په‌که‌که‌ و ده‌وڵه‌تدا ئه‌نجام نادرێ". ئه‌گه‌ر هه‌لومه‌رج بلوێ و قه‌ناعه‌تی دانوستان پێش بکه‌وێ، بۆی هه‌یه‌ سه‌رله‌نوێ چاوپێکه‌وتنه‌کان ده‌ست پێ بکه‌نه‌وه‌. له‌م چوارچێوه‌یه‌دا، به‌ده‌په‌ ده‌توانێ ڕۆڵ بلیزێ. با به‌مجۆره‌ شی بکه‌مه‌وه‌... بڵا حکومه‌ت قورسایی سیاسی کێشه‌ی کورد لەگەڵ ئێمه‌ تاوتوێ بکا. ئێمه‌، به‌رده‌نگی سیاسی کێشه‌که‌ین. ئێمه‌ له‌مڕوه‌وه‌ ده‌نگ، پشتیوانی و ده‌سه‌ڵاتمان له‌ ده‌نگده‌ران وه‌رگرتوه‌. مه‌شڕوعیه‌تمان هه‌یه‌. ئێمه‌...

به‌ڵێ...
ئێمه‌ پڕۆژه‌، به‌رنامه‌ی زه‌مه‌نی و پێشنیاری چاره‌سه‌ریمان هه‌یه‌ سه‌باره‌ت به‌وه‌ی ماف و ئازادییه‌کانی گه‌لی کورد به‌ چ شێوه‌یه‌ک له‌ ده‌ستوری بنه‌ڕه‌تی و له‌ ئاستی یاسا ئیدارییه‌کان گه‌ره‌نتی بکرێن و کێشه‌ی یه‌کسانی چۆن چاره‌سه‌ر بکرێ. حکومه‌ت، له‌ مژاره‌ سیاسیه‌کاندا زۆر به‌ ئاسانی ده‌توانێ گفتوگۆمان لەگەڵ بکا.

حکومه‌ت چ شتێک لەگەڵ ئێوه‌دا ناتوانێ بخاته‌ به‌ر باس؟
سه‌باره‌ت به‌ چه‌ک و ئاگربه‌ست ناتوانێ ڕاسته‌وخۆ لەگەڵ ئێمه‌ چاوپێکه‌وتن ئه‌نجام بدا: سه‌رۆک وه‌زیر زۆر باش ده‌زانێ ئێمه‌ له‌م ڕوه‌وه‌، ده‌سه‌ڵاتمان نییه‌. ئێمه‌ ڕاسته‌وخۆ ناتوانین له‌ سه‌ر چه‌که‌کان بڕیار بده‌ین. ئه‌گه‌ر لایه‌نه‌کان قه‌بوڵیان بێ، ئه‌وا ده‌توانین سه‌باره‌ت به‌ مه‌سه‌له‌ی چه‌ک، ڕۆڵی ناوبژیوانی بگێڕین. به‌ڵام سه‌رباری ئه‌وانه‌ش، سه‌رۆک وه‌زیر ده‌یه‌وێ لەگەڵ ئێمه‌دا مه‌سه‌له‌ی چه‌ک بخاته‌ گفتوگۆ! پاشان دێ و ده‌پرسێ "ئه‌گه‌ر له‌مڕوه‌وه‌ ده‌سه‌ڵاتی بڕیاردانتان نییه‌، من بۆچی لەگەڵ ئێوه‌ دابنیشم؟"

ئه‌ی وەڵامی ئێوه‌ چیه‌؟
ئێمه‌ش ده‌ڵێین "ئاخۆ ده‌ردی تۆ ته‌نیا چه‌که‌؟ ئه‌ی ماف و ئازادییه‌کانی کورد چییان به‌سه‌ر دێ؟ وه‌ره‌ با قسه‌ له‌ سه‌ر ئه‌مانه‌ بکه‌ین". چونکه‌ پرسی سه‌ره‌کی، کێشه‌ی کورده‌. مه‌سه‌له‌ی سه‌ره‌کی، کێشه‌ی په‌که‌که‌ نییه‌! ئێمه‌ له‌ چوارچێوه‌ی سیاسه‌ته‌کانی پارتیمان و ئه‌و ده‌نگانه‌ی پێمان دراوه‌، په‌یوه‌ندیدار به‌ مافه‌کانی گه‌لی کورد توانای هه‌ر چه‌شنه‌ بڕیارێکمان هه‌یه‌، به‌ڵام بڕیاردان له‌ سه‌ر چه‌ک، له‌ توانای ئێمه‌ به‌ده‌ره‌. سه‌رۆک وه‌زیریش ئه‌مه‌ ده‌زانێ. ئه‌گه‌ر ئه‌و بڕیاره‌ی له‌ ئێمه‌ی گه‌ره‌که‌، په‌یوه‌ندی به‌ چه‌که‌وه‌ هه‌یه‌، ده‌توانێ له‌ شوێنێکی تر چاوپێکه‌وتن ئه‌نجام بدا.

له‌ کوێ؟
لەگەڵ په‌که‌که‌ و ئۆجه‌لان چاوپێکه‌وتن ئه‌نجام بدا.

ئه‌ی باشه‌ بۆ مه‌سه‌له‌ی وازهێنان له‌ چه‌ک و دابه‌زین له‌ چیاکان، پێویسته‌ لەگەڵ قه‌ندیل چاوپێکه‌وتن ئه‌نجام بدرێ یان لەگەڵ ئۆجه‌لان؟
پێویسته‌ لەگەڵ هه‌ردووکیان چاوپێکه‌وتن ئه‌نجام بدرێ. ئه‌گه‌ر یه‌کێک له‌و لایه‌نانه‌ به‌شداری پێڤاژۆکه‌ نه‌کرێ، ئه‌وا کاروباره‌کان سه‌قامگیر نابن. به‌ڵام قسه‌ی دوایی له‌ بڕیاری کۆتایی په‌که‌که‌دا، ئۆجه‌لان ده‌یکا. پێویست حکومه‌ت بڵێ "ئه‌گه‌ر لایه‌نی به‌رامبه‌ر ئاگربه‌ست ڕابگه‌یه‌نێ، منیش ئۆپه‌ڕاسیۆنه‌کان ڕاده‌گرم."

به‌ڕای ئێوه‌ حکومه‌ت ئه‌م مه‌رجانه‌تان په‌سند ده‌کا؟
 باس له‌ مافی گه‌لێکی بیست میلیۆنی ده‌کرێ. ئه‌م مه‌رجانه‌ چین؟ هێشتا ئه‌مه‌ سه‌ره‌تای ڕێگه‌یه‌! ئه‌گه‌ر حکومه‌ت ته‌نانه‌ت له‌ شێوازدا، نیازی هه‌نگاونان و کرانه‌وه‌ی نه‌بێ... مینه‌کانی به‌رده‌م چاوپێکه‌وتن خاوێن نه‌کاته‌وه‌... جا سه‌باره‌ت به‌ مافه‌کانی کورد، لەگەڵیاندا باسی چی بکه‌ین؟ له‌ڕوانگه‌ی حکومه‌ته‌وه‌، ئه‌و بابه‌ته‌ زۆر قورستره‌.

ئایا پێتان وایه‌ حکومه‌تیش له‌ به‌رامبه‌ردا مه‌رجی ده‌بێ؟
بۆ ئه‌وه‌ی ڕای گشتی پشتیوانی بکا، بێگومان مه‌رجی ده‌بێ. ئێمه‌ش ده‌مانه‌وێ گوێمان له‌ شه‌رت و مه‌رجه‌کانی ئه‌و بێ.

باشه‌ دوابه‌دوایی ئه‌م لێدوانانه‌ی هه‌ر دوو لا، له‌ لایه‌ن حکومه‌ته‌وه‌ چاوپێکه‌وتنی نافه‌رمی لەگەڵ که‌س ئه‌نجام دراوه‌؟
نه‌خێر. نه‌ چاوپێکه‌تنێکی ڕاسته‌وخۆ ئه‌نجام دراوه‌ و نه‌ په‌یامێکمان پێ گه‌یشتووه‌.

ئه‌گه‌ر دانوستانه‌کان ده‌ست پێ بکه‌ن، چاوتان به‌ ئیمرالی یان قه‌ندیل ده‌که‌وێ، هیچیان پێ ده‌ڵێن؟ یاخود ته‌نیا گوێیان لێ ده‌گرن و قسه‌کانیان به‌ حکومه‌ت ڕاده‌گه‌یه‌نن؟
نه‌خێر. ئێمه‌ له‌م نێوانه‌دا، ته‌نیا نابینه‌ که‌ناڵی په‌یوه‌ندی، به‌ڵکو هه‌وڵ ده‌ده‌ین هه‌ر دوو لایه‌ن، بکه‌ونه‌ پۆزۆسیۆنێکه‌وه‌ چاره‌سه‌ری به‌ دواوه‌ بێ. به‌ڵام سه‌ره‌تا پێویسته‌ متمانه‌مان به‌ قۆناغه‌که‌ بێ. چونکه‌ ته‌نیا له‌ وه‌ها دۆخێکدا، ده‌توانین قه‌ناعه‌ت به‌وان بێنین متمانه‌ به‌م قۆناغه‌ بکه‌ن. سه‌یر که‌ن... ئه‌مه‌ خاڵێکی زۆر گرنگه‌. هه‌ر دوو لایه‌ن به‌شێوه‌یه‌ک هه‌ڵسوکه‌وت نه‌که‌ن که‌ پێشتر چاوپێکه‌وتنێک ئه‌نجام نه‌دراوه‌ گه‌یشتبێته‌ بن به‌ست‌.

چۆن هه‌ڵسوکه‌وت بکه‌ن؟
دانوستانه‌کانی ڕابردوو، بۆ هه‌ردوو لا بەنرخ بوو. دواجار هه‌م ئۆجه‌لان و هه‌میش په‌که‌که‌ له‌‌ چاوپێکه‌وتنه‌کاندا، به‌ ئیراده‌ی سیاسی زۆر بێ متمانه‌ن. هه‌ردووکیان بڕوایان به‌و لێژنه‌یه‌ هه‌بوو که‌ چاوپێکه‌وتنه‌کانی به‌ڕێوه‌ ده‌برد، به‌ڵام بڕوایان به‌ حکومه‌ت نه‌بوو. چونکه‌ حکومه‌ت له‌ ڕه‌وتی چاوپێکه‌وتنه‌کانی ئه‌و لێژنه‌یه‌ لەگەڵ ئیمڕالی، په‌که‌که‌ و که‌جه‌که‌ هیچکات ئیراده‌یه‌کی سیاسی به‌هێزی نیشان نه‌دا.

ئایا ناهه‌قی ناکه‌ن؟ ساڵی ڕابردوو، دروست به‌ر له‌ هه‌ڵبژاردنه‌کان، کاسێتی تۆمارکراوی چاوپێکه‌وتنی لێژنه‌ی ڕاسپێردراوی حکومه‌ت واته‌ ده‌زگای هه‌واڵگری تورکیا (میت) لەگەڵ په‌که‌که‌ له‌ ئۆسلۆ دزه‌ی کرده‌ ده‌ره‌وه‌... حکومه‌ت سه‌رجه‌م ئه‌مانه‌ی گرته‌ ئه‌ستۆ.
بڕوانن... ئه‌وه‌ی ڕاستی بێ پێڤاژۆی ئۆسلۆ به‌مجۆره‌ ڕۆیشته‌ پێش. ئه‌و لێژنه‌یه‌ی له‌ لایه‌ن حکومه‌ته‌وه‌ ده‌سه‌ڵاتی دانوستانی پێدرابوو، له‌ کاتی ئاماده‌بوونی پرۆتۆکۆلدا، لەگەڵ حکومه‌ت چاوپێکه‌وتن و ڕاوێژی ئه‌نجام دا! پاش ئه‌وه‌ی پرۆتۆکۆل حازر بوو و حه‌واڵه‌ی دوای هه‌ڵبژاردنه‌کان کرا، حکومه‌ت به‌ جۆرێک هه‌ڵسوکه‌وتی کرد وه‌ک بڵێی ئه‌م پرۆتۆکۆلانه‌ به‌ هیچ جۆرێک بوونیان نییه‌ و ئه‌مانه‌ ته‌نیا بیرۆکه‌ی ئۆجه‌لانن و ئه‌و خۆی له‌ سه‌ر کاغه‌ز هه‌ندێ شتی نووسیوه‌.

که‌وابێ بۆ دانیشتن لەگەڵ حکومه‌ت مه‌رجێکی دیکه‌شتان هه‌یه‌؟ ئایا به‌ حکومه‌ت ده‌ڵێن "با له‌و شوێنه‌وه‌ ده‌ست پێ بکه‌ین که‌ پێڤاژۆی ئۆسلۆ ڕاوه‌ستا"؟ له‌و شوێنه‌وه‌ ده‌ست پێده‌که‌ن که‌ پێتان وایه‌ وه‌ستێنراوه‌؟
ئێمه‌ وا ناڵێین به‌ڵام هیوادارم ئۆجه‌لان و په‌که‌که‌ وا بڵێن. ئێمه‌ ئه‌و کات له‌ نێو دانوستانه‌کاندا نه‌بووین. ئه‌وان ده‌ڵێن "بۆ ئه‌وه‌ی به‌م پرۆتۆکۆلانه‌ بگه‌ین، دوو سێ ساڵ چاوپێکه‌وتنمان ئه‌نجام دا و گفتوگۆمان کرد. له‌مڕوه‌وه‌ قسه‌کانمان بوون به‌ ده‌قێکی نووسراو. لێژنه‌که‌ ئه‌وانه‌ی برده‌ کن حکومه‌ت و حکومه‌تیش ڕه‌تی کردنه‌وه‌". چونکه‌ پرۆتۆکۆل، پێڤاژۆیه‌ک پێناسه‌ ده‌کا و ئه‌نجامه‌که‌ی چه‌ک کردنه‌. بۆیه‌ ده‌رباره‌ی پرۆتۆکۆلێک که‌ قه‌ندیلیش دانی پێدا نابێ، چاوه‌ڕوانی وەڵامێک له‌ حکومه‌ت ده‌کرێ.

به‌ڵام خۆ پێڤاژۆی ئۆسلۆ و ئه‌و پڕۆتۆکۆلانه‌ی له‌ ئه‌نجامی ئه‌ودا هاتنه‌ ئاراوه‌، ته‌نیا وازهێنان له‌ چه‌ک نه‌بوو. له‌ په‌روه‌رده‌ به‌ زمانی زگماکیه‌وه‌ بگره‌ تا ماف و ئازادییه‌کانی کوردان له‌و پڕۆتۆکۆلانه‌دا گونجێنرابوون. ئه‌گه‌ر له‌و پڕۆتۆکۆلانه‌وه‌ پاشه‌کشه‌ نه‌کرێ، ئێوه‌ لەگەڵ حکومه‌ت له‌ سه‌ر چ شتێک دانوستان ئه‌نجام ده‌ده‌ن؟
ده‌مه‌وێ بپرسم ئه‌م پڕۆتۆکۆله‌ بۆچی هه‌ڵوه‌شایه‌وه‌؟ حکومه‌ت ده‌بێ به‌شێوه‌یه‌کی فه‌رمی هۆکاری ڕه‌ت کردنه‌وه‌ی پڕۆتۆکۆله‌کان به‌ ڕای گشتی ڕابگه‌یه‌نێ. ئیتر پێویسته‌ حکومه‌ت له‌ سه‌ر ئه‌م پڕۆتۆکۆلانه‌ گفتوگۆ بکا. ده‌بێ بڵێ "فڵان ماده‌ په‌سند ده‌که‌م و فیسار ماده‌ی ڕه‌ت ده‌که‌مه‌وه‌". پێویسته‌ بڵێ "بناغه‌ی دیالۆگی ئێمه‌ لەگەڵ په‌که‌که‌ و ئۆجه‌لان، ئه‌م پڕۆتۆکۆله‌یه‌"!

ئێوه‌ ده‌ڵێن ئۆجه‌لان و په‌که‌که‌ وه‌ک یه‌ک جه‌سته‌ هه‌ڵسوکه‌وتیان کردووه‌، به‌ڵام گۆیا به‌م شێوه‌یه‌ نه‌بوو. ئه‌و ده‌مه‌ی ئۆجه‌لان گوتی "هه‌موو شتێک باش ده‌ڕواته‌ پێش، شه‌ڕی شۆڕشگێڕی گه‌ل پێویست ناکا‌"، قه‌ندیل گوێی به‌ ڕاسپارده‌کانی ئۆجه‌لان نه‌دا و ته‌واو به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ جوڵایه‌وه‌. له‌ سه‌ر مێزی دیالۆگ هه‌ستا و هێرشی "سیلڤان"ی ئه‌نجام دا.
ئه‌مه‌ دووره‌ له‌ ڕاستیه‌وه‌! ئێمه‌ ده‌زانین قۆناغه‌که‌ به‌مجۆره‌ نه‌ڕۆیشته‌ پێش. ئه‌وکات ده‌ستێوه‌ردانێکی گه‌وره‌ کرا. حکومه‌ت به‌ گوتنی "سه‌یر که‌ن من خه‌ریک بووم ئاشت ده‌بوومه‌وه‌، ئه‌مانه‌ پوچه‌ڵیان کرده‌وه‌" و له‌ ڕێگه‌ی مۆنۆپۆلکردنی میدیا و که‌ناڵه‌کانی ڕاگه‌یاندنه‌وه‌، شه‌ڕێکی ده‌روونی به‌ڕێوه‌ برد. به‌ڵێ... ئۆجه‌لان گوتی "له‌ ڕه‌وتی چاره‌سه‌ری دیموکراسیانه‌ی ده‌ستووریه‌وه‌ له‌ ئاستێکی مێژوویی داین. مه‌گه‌ر سه‌د ساڵ جارێک بگه‌ینه‌ خاڵیکی وا".

به‌ڵێ...
چونکه‌ لێژنه‌که‌ ئه‌م په‌یامه‌ی پێدابوو "ئه‌و پڕۆتۆکۆلانه‌ی گفتوگۆمان له‌ سه‌ر کردوون، له‌ لایه‌ن که‌جه‌که‌وه‌ قه‌بوڵ کراون. ئێمه‌ ئیتر ده‌یبه‌ین بۆ حکومه‌ت. پێمان وانییه‌ چینی سه‌ره‌کی حکومه‌ت زۆر دژی ئه‌مانه‌ ده‌ربکه‌وێ. ئێمه‌ حکومه‌ت قایل ده‌که‌ین". به‌ڵام هه‌ڵبژاردنه‌کان کۆتاییان پێهات و ئاکه‌په‌ یارییه‌که‌ی ده‌ست پێکرد. سندووقه‌کان کۆکرانه‌وه‌ و ئه‌مجاره‌یان حکومه‌ت ڕووی له‌ ڕای گشتی کرد و پێی گوتن "پڕۆتۆکۆل و شتی وا له‌ ئارادا نییه‌. ئه‌م ڕاو بۆچوونی خودی ئۆجه‌لانن."

حکومه‌ت شتێکی به‌مجۆره‌ی بۆ ڕای گشتی ڕاگه‌یاند؟
بێگومان ڕاینه‌گه‌یاند. به‌ڵام ئێمه‌ ئاگادارین. زۆر به‌ ڕوونی ئاگادارین. یای گوڵته‌نیش ئاگاداره‌. وه‌کوو به‌ده‌په‌ش ئاگامان لێیه‌. دیاره‌ ئۆجه‌لانیش ئاگاداری ئه‌مه‌ هه‌یه‌..

حکومه‌ت ڕه‌تی کرده‌وه‌؟
ئێمه‌ تێگه‌یشتین حکومه‌ت ئه‌م‌ پڕۆتۆکۆلانه‌ به‌ هه‌ند وه‌رناگرێ. ته‌نانه‌ت ڕایه‌دارێکی پایه‌به‌رز، وێڕای ئاماژه‌ به‌ ‌هه‌ڵبژاردنه‌کان پێی گوتین "قۆناغه‌ هه‌ستیاره‌کانمان تێپه‌ڕاند". ئه‌مه‌ی پێ گوتین. ئه‌مه‌ بوو نێرینی حکومه‌ت! کرده‌وه‌یه‌کی ئه‌خلاقی نه‌بوو. ئێمه‌ به‌ ڕاستی زۆر نیگه‌ران بووین. دیاره‌ لایه‌نی کوردی به‌رده‌وام ئه‌م ئه‌گه‌ره‌ ده‌داته‌ به‌رچاو‌ "ئایا ئه‌م حکومه‌ته‌ پێمان ڕاده‌بوێری؟ ده‌یه‌وێ هه‌ڵمانخه‌ڵه‌تێنێ؟" به‌و به‌رپرسه‌مان گوت "ئێوه‌ ئاگاتان له‌ قسه‌کانتان هه‌یه‌؟"

گوتی چی؟
گوتی "به‌ڵێ، ئیتر قۆناغه‌ هه‌ستیاره‌کانمان تێپه‌ڕاند و پڕۆتۆکۆلێک له‌ گۆڕێ نییه‌. ئه‌مانه‌ بۆچوونی تاکه‌که‌سی ئۆجه‌لانن. دیاره‌ ئێمه‌ کێشه‌ی کوردمان تا ئاستێکی گرنگ چاره‌سه‌ر کردوه‌. درێژه‌ به‌ ڕێگه‌که‌مان ده‌ده‌ین".

باشه‌ هه‌ر که‌ ڕه‌وتی دانوستانه‌کان سست بۆوه‌ و فراز و نشێوی به‌ خۆیه‌وه‌ ببینێ، په‌که‌که‌ په‌نا بۆ چه‌ک ده‌با؟ هێرشی وه‌ک سیلڤان و چوکورجا پێکدێنێ؟
ئه‌مه‌ قۆناغێک نییه‌ بڵێی ڕه‌وتی دانوستانه‌کان سست بۆته‌وه‌! مێزی گفتوگۆکان له‌ لایه‌ن حکومه‌ته‌وه‌ ڕاده‌ست کرا. حکومه‌ت بوو ئه‌و په‌یامه‌ی دا "وتوێژی چی برام؟".

حکومه‌ت ده‌ڵێ ئه‌وه‌ په‌که‌که‌ بوو مێزی دانوستانه‌کانی کۆ کرده‌وه‌. کێ به‌ ئێوه‌ی گوت "ئیتر قۆناغه‌ هه‌ستیاره‌کانمان تێپه‌ڕاند. ئیتر پڕۆتۆکۆل و شتی وا له‌ گۆڕێ نییه‌"؟
ئه‌گه‌ر حکومه‌ت پێداگرانه‌ بڵێ "نه‌خێر، قه‌ت شتێکی وا له‌ ئارادا نیه‌"، با ڕاگه‌یاندنێکی هاوبه‌ش بده‌ین! سه‌یر که‌ن.. دیاره‌ حکومه‌ت به‌ر له‌ هه‌ڵبژاردنه‌کان، بڕیاری دابوو کۆتایی به‌ دانوستانه‌کان بێنێ. ته‌نانه‌ت پێش داخرانی مه‌جلیس، یاسای په‌یوه‌ندیدار به‌ سوپای تایبه‌تی ١٥٠ هه‌زار که‌سی هێنایه‌ ئاراوه‌. ده‌ڵێن سیلڤان خاڵی شکانه‌...

به‌ڵێ..
سیلڤان، چالاکییه‌ک نه‌بوو په‌که‌که‌ پلانی بۆ داڕشتبێ. چالاکی سیلڤان، هێرشی په‌که‌که‌ نه‌بوو بۆ سه‌ر یه‌کینه‌یه‌کی جێگیر. ڕووداوی سیلڤان هه‌ڵکوتان و هێرش نه‌بوو. ڕووداوه‌که‌ له‌ ئه‌نجامی ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ی ئه‌ندامانی په‌که‌که‌ له‌ کاتی گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ که‌مپه‌که‌یان لەگەڵ یه‌کینه‌یه‌کی سه‌ربازی هاته‌ ئاراوه‌. ئه‌گه‌ر کوژراوه‌کان په‌که‌که‌یی بوایه‌ن، هیچکه‌س نه‌یده‌گوت سیلڤان خاڵی شکان بوو.

ئۆجه‌لانیش ڕه‌خنه‌ی له‌ ڕووداوی سیلڤان گرت. دیاره‌ دیدار لەگەڵ پارێزه‌رانی به‌مجۆره‌ ڕاوه‌ستاند، وا نییه‌؟
ئۆجه‌لان له‌ سیاچاڵێکی ده‌ میتری ئیمڕالیه‌وه‌ هه‌موو دونیای ‌شۆپاند. ئێمه‌ ئه‌و ڕۆژه‌ له‌ دیاربه‌کر بووین و سێ ڕۆژ بوو سوپا درێژه‌ی به‌ ئۆپه‌راسیۆنه‌کان ده‌دا. له‌ سیلڤانه‌وه‌ هه‌واڵی پێکدادانی قورس هات و میدیاش به‌دواداچوونی بۆ کرد.

له‌ ڕۆژی بویه‌ره‌که‌ی سیلڤاندا، کۆنگره‌ی کۆمه‌ڵگەی دیموکراتیک خۆسه‌ری ڕاگه‌یاند. ئاخۆ سه‌رجه‌م ئه‌مانه‌، هێرش بوون بۆ به‌رده‌وامبوونی دانوستانه‌کان؟
حکومه‌ت به‌ هۆی ئه‌وه‌ی نه‌یده‌توانێ بڵێ دانوستانه‌کانی ڕاگرتووه‌، سیلڤانی به‌کار هێنا. سیلڤان بوو به‌ ده‌رفه‌تێک. وای نیشان دا که‌ په‌که‌که‌ ئه‌م کاره‌ی کردوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی دانوستانه‌کان کۆتاییان پێ بێ. له‌ کاتێکدا ڕووداوی سیلڤان، بیلانچۆیه‌کی به‌ ئێش بوو که‌ له‌ ئه‌نجامی ئۆپه‌راسیۆنێکی سه‌ربازی و ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ لەگەڵ په‌که‌که‌دا هاتبوه‌ ئاراوه‌.

با بگه‌ڕێینه‌وه‌ بۆ سه‌ر پێشنیاره‌ نوێیه‌که‌ی حکومه‌ت بۆ دانوستان.. ئاخۆ به‌ده‌په‌ پلانێکی ئاشتی سه‌ربه‌خۆی هه‌یه‌ له‌ هی حکومه‌ت، قه‌ندیل و ئیمڕالی جیاواز بێ؟
بێگومان. به‌ ده‌ردی سه‌رۆک وه‌زیر ده‌ڵێ پلانێک نییه‌ "فه‌رمانمان پێ درابێ و ئه‌نجاممان دابێ". پلانێکی ئاشتیمان له‌به‌ر ده‌ست دایه‌ که‌ له‌ لایه‌ن مه‌جلیسی حزبه‌که‌مانه‌وه‌ گفتوگۆی له‌ سه‌ر کراوه‌. مانگی ئۆکتۆبری ڕابردوو، له‌ جڤاتی گشتی به‌ده‌په‌دا، ماده‌ ماده‌ ئه‌م پلانه‌مان ئاشکرا کرد. به‌ڵام تا ڕۆژی ئه‌مڕۆ، هیچ پلانێکی ئاشتی به‌ده‌په نه‌خراوه‌ته‌ به‌ر باس و گفتوگۆ. پرسیاری سه‌ره‌کی لێره‌دا ئه‌وه‌یه‌ ئاخۆ حکومه‌ت هیچ پلانێکی ئاشتی هه‌یه‌؟

له‌ پێناو ئاشتیدا چیتان گه‌ره‌که‌؟
ئێمه‌ په‌روه‌رده‌ به‌ زمانی زگماکیمان ده‌وێ. ده‌مانه‌وێ له‌ سه‌رانسه‌ری تورکیا، به‌ڕێوه‌به‌ره‌ خۆجێیه‌کان ده‌سه‌ڵاتیان هه‌بێ. ده‌مانه‌وێ سه‌رجه‌م ئه‌و پێناسانه‌ی پێشێل کراون و نکۆڵیان لێکراوه‌، دانیان پێدابنرێ و له‌ ده‌ستووردا گه‌ره‌نتی بکرێن. شارۆمه‌ندی ده‌ستوریمان گه‌ره‌که‌. ئه‌مانه‌مان بۆ هه‌موو هاووڵاتیانی کۆماری تورکیا ده‌وێ، هه‌ڵبه‌ت بۆ کورده‌کانیش.

هێزی پاراستنی ڕه‌واتان ده‌وێ؟
ئه‌مه‌یان به‌ ته‌واوه‌تی چه‌واشه‌ کراوه‌. به‌ جۆرێک باسیان لێوه‌ کرد وه‌ک بڵێی یه‌کێنه‌ی پاراستنی ڕه‌وای سه‌ر به‌ په‌که‌که‌ داده‌مه‌زرێن. ئه‌و مرۆڤانه‌، بۆ ئه‌وه‌ی یه‌که‌ی پاراستنی ڕه‌وا به‌دی بێنن، نه‌چوونه‌ته‌ چیا. بڕوانن... له‌ جیهاندا به‌ گشتی، هه‌م ئه‌و هه‌رێمانه‌ی خۆسه‌رن و هه‌م له‌و شوێنانه‌ی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی خۆجێی به‌‌هێزه‌، یه‌کینه‌ ئه‌منیه‌ خۆجێیه‌کان، سه‌ر به‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی خۆجێین. پۆلیسی نیۆیۆرک، سه‌ر به‌ شاره‌وانی نیۆیۆرکه‌. ده‌بێ ئه‌سته‌نبوڵ، ئانتالیا و دیاربه‌کریش وا بن. ئه‌مه‌یه‌ به‌ڕێوه‌به‌رێتی خۆجێیی!

پۆلیس ده‌بێ سه‌ر به‌ کێ بێ؟
پۆلیس نابێ سه‌ر به‌ وه‌زاره‌تی کاروباری ناوخۆ بێ، ده‌بێ سه‌ر به‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی خۆجێی بێ. هه‌ر چی سوپای پارێزه‌ری سنووره‌ میللیه‌کانیشه‌، سه‌ر به‌ ئه‌نقه‌ره‌ بێ. پێشنیاری مه‌، ئاوایه‌. ئێمه‌ نه‌مانگوتوه‌ میلیتانه‌ چه‌کداره‌کانی په‌که‌که‌ له‌ چیاکان دێنه‌ خوار و یه‌کینه‌ی پاراستنی ڕه‌وا پێکدێنن. دیاره‌ ئه‌مه‌ ڕاست نییه‌. هه‌ر وه‌ک گوتم، ئه‌وان له‌ پێناو ئه‌مه‌دا ڕوویان نه‌کردۆته‌ شاخ.

به‌ڕای ئێوه‌، حکومه‌ت چۆن چاوه‌ڕوانییه‌کی مه‌به‌سته‌؟
هه‌موو خه‌می حکومه‌ت ئه‌وه‌یه‌ که‌ په‌که‌که‌ ته‌سلیم ده‌بێ یان نا؟ ئاخۆ واز له‌ چه‌ک دێنێ یان نا؟ له‌ ڕوانگه‌ی حکومه‌ته‌وه‌ ته‌نیا په‌که‌که‌ وه‌ک کێشه‌ی تیرۆر هه‌یه‌. حکومه‌ت ده‌ڵێ "ته‌له‌ڤزیۆنی ته‌ڕه‌ته‌ شه‌شمان کرده‌وه‌. کۆرسی تایبه‌تی کوردیمان کرده‌وه‌. له‌ زانکۆکان به‌شی کوردیمان دامه‌زراند. ئه‌گه‌ر کێشه‌ی تیرۆریش چاره‌سه‌ر بکه‌ین، هیچ کێشه‌یه‌کمان نامێنێ".

وێده‌چێ له‌ داهاتویه‌کی نزیکدا، له‌ قوتابخانه‌کان زمانی کوردی ببێته‌ وانه‌یه‌کی هه‌ڵبژێردراو. به‌ڕای ئێوه‌، ئه‌مه‌ هه‌نگاوێکی ئه‌رێنی نییه‌ له‌ بواری دیموکراتیزه‌بوون و مافه‌کانی کورده‌وه‌؟
فێربوونی زمانی زگماکی گه‌لێک، ناکرێ وانه‌ی هه‌ڵبژێردراو بێ. ئێمه‌ دژی وانه‌ی هه‌ڵبژێردراو نین، با بکرێ، به‌ڵام حکومه‌ت پێداگرانه‌ ده‌ڵێ دژی په‌روه‌رده‌یه‌ به‌ زمانی زگماکی. چونکه‌ حکومه‌ت واز له‌ پڕۆژه‌ی به‌رهه‌مهێنانی نه‌ته‌وه‌ی پاڵپشت به‌ یه‌ک نه‌ته‌وه‌ و یه‌ک زمان ناهێنێ. به‌ گوێره‌ی ئه‌م پڕۆژه‌یه‌، له‌ تورکیا هه‌موو شتێک هی تورکه‌کانه‌. پۆلیس هی تورکه‌کانه‌، دۆزگه‌ر هی تورکه‌کانه‌. پۆلیس، پۆلیسی تورکه‌. ته‌نانه‌ت وه‌رزشکاریش، وه‌رزشکاری تورکه‌. بۆیه‌ حکومه‌ت نایه‌وێ هه‌نگاوێک بنێ که‌ زیان به‌ پڕۆسه‌ی یه‌کسانکردن و ئاسیمیلاسیۆن بگه‌یه‌نێ. سیسته‌می په‌روه‌رده‌ و کتێبه‌کانی مێژوو، جوگرافیا، مێژووی شۆڕش و ئه‌و کتێبانه‌ی تر‌ ناگۆڕێ که‌ حیساب بۆ جیاوازییه‌کان ناکه‌ن.

له‌ کتێبه‌کانی قوتابخانه‌دا بۆ نموونه‌ چ شتێک ناگۆڕێ؟
بۆ میناک، له‌ کتێبی مێژووی شۆڕشدا، له‌ دوو جێگه‌ ناوی کورد هاتووه‌. ئه‌ویش کاتێک باس له‌ کۆمه‌ڵه‌ زیانبه‌خشه‌کانی کورد کراوه‌. له‌ بری ئه‌مه‌ کورد بوونی نییه‌. چونکه‌ کورده‌کان به‌رده‌وام زیانبه‌خشن. له‌ کاتێکدا له‌ تورکیا گه‌لێک هه‌یه‌ به‌ ناوی کورد. مێژووی ئه‌وانه‌ چی به‌ سه‌ر هاتووه‌؟ له‌ کوێوه‌ هاتوون؟ باب و باپیریان کێن؟ له‌ کوێ به‌ شه‌ڕ هاتوون؟ ئاخۆ قاره‌مانێتی و شکستیان هه‌یه‌؟ ئێمه‌ به‌رده‌وام مێژووی تورکه‌کان ده‌خوێنین پاش ئه‌وه‌ی له‌ ئاسیای ناوینه‌وه‌ هاتوون. مناڵه‌که‌ی منیش هه‌ر ئه‌مه‌ ده‌خوێنێ. ئه‌گه‌ر ئاکه‌په‌ وازی له‌ سیاسه‌تی ئاسیمیلاسیۆن هێناوه‌، ئه‌ی مێژووی زارۆکی من له‌ کوێیه‌؟ کاتێک وانه‌ی مێژوو ده‌درێ، کورد بوونی نییه‌، له‌ فێرکردنی زماندا هه‌ر به‌م شێوه‌یه‌. له‌ شیکردنه‌وه‌ی جوگرافیادا، شتێک به‌ ناوی کوردستان بوونی نییه‌. له‌ کاتێکدا به‌ڕاستی له‌ سه‌ر ڕووی زه‌وی خاکێک هه‌یه‌ پێی بگوترێ کوردستان. له‌ ڕاستیدا، گه‌لی کورد، گه‌لێک نییه‌ کۆچبه‌ری ئێره‌ کرابێ. کورده‌کان گه‌لێکن، له‌ سه‌ر نیشتیمانی دایکی خۆیان ده‌ژین. بۆیه‌...

بۆیه‌...
ئه‌وانه‌ی خۆیان به‌ تورک پێناسه‌ ده‌که‌ن، چ مافێکیان هه‌بێ، ده‌بێ ئه‌وانه‌ی خۆیان به‌ کوردیش پێناسه‌ ده‌که‌ن، خاوه‌نی هه‌مان ئه‌و مافانه‌ بن. گومان و دڵه‌ڕاوکێی ئه‌وه‌ هه‌یه‌ "باشه‌، ئه‌و کات ئه‌مانه‌ جیا ده‌بنه‌وه‌؟" ئێمه‌ش نامانه‌وێ جیا ببینه‌وه‌. با پارچه‌بوون دروست نه‌بێ! وه‌رن با پێکه‌وه‌ ته‌گبیرێک بۆ ئه‌مه‌ بدۆزینه‌وه‌.

چۆن ته‌گبیرێک؟
زمانی فه‌رمی هاوبه‌شمان تورکی بێ. ئه‌و مناڵه‌ی به‌ زمانی کوردی ده‌خوێنێ، حه‌تمه‌ن فێری زمانی تورکیش ببێ. من وه‌ک هاووڵاتیه‌ک که‌ باج ده‌ده‌م، ئه‌مه‌ مافی منه‌. به‌ڵام له‌ هه‌رێمی خۆسه‌ر، له‌ قوتابخانه‌کان و شوێنه‌ گشتیه‌کان ده‌کرێ دوو زمانی فه‌رمی هه‌بن.

  درێژه‌ی هه‌یه‌...