۱۳۸۹/۰۶/۲۹

"جیاخوازی گوناح نییە."


وتوێژی بی بی سی له‌گه‌ڵ شێخ عیزه‌ددین حوسێنی

سازدانی: عنایه‌ت فانی
له‌فارسییه‌وه‌: سه‌لاحه‌دین بایه‌زیدی

عیزه‌ددین حوسێنی میوانی به‌رنامه‌ی "به‌واتایه‌کی تر"، له‌ دژی ڕژێمی شا بوو، به‌ڵام له‌گه‌ڵ حکومه‌تی جێگرانی شاش پێکنه‌هات. له‌بری ئه‌مه‌، ڕێبه‌رایه‌تی خه‌باتێکی وه‌ ئه‌ستۆ گرت که‌ کورده‌کانی ئێران، له‌سه‌ره‌تای سه‌رکه‌وتنی شۆڕشی [ئیسلامیی ئێران]ه‌وه‌ بۆ ده‌سته‌به‌رکردنی خودموختاری هه‌ڵیانگیرساندبوو. ئه‌و له‌سه‌روبه‌ندی ٩٠ ساڵی ته‌مه‌نی دایه‌ و ڕێگه‌یه‌کی دوور و درێژی پێواوه‌ له‌ کوردستانه‌وه‌ تا ئۆپسالای سوید. ده‌رباره‌ی کرده‌وه‌کانی ڕای چییه‌ و ئایا ئه‌م ڕێگه‌ دوور و درێژه‌ له‌ هه‌ڵوێست و بۆچونه‌کانیشیدا ته‌ی کراوه‌؟

جه‌نابی شێخ له‌سه‌روبه‌ندی ٩٠ ساڵی دان و ناچار بوون چه‌ند ساڵ له‌ تاراوگه‌ بژین. هۆکاری هه‌موو ئه‌وانه‌ش ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ چالاکییه‌ سیاسیه‌کانتان. لێره‌ که‌ ته‌نیان و دوورن له‌ وڵات و زێدی خۆتان، ئایا هیچکات بیرتان له‌وه‌ کردۆته‌وه‌ که‌ خۆزیا تێکه‌ڵی سیاسه‌ت نه‌بوایه‌ن و ئێستا له‌ مه‌هاباد پێشنوێژی ئه‌و شاره‌ بوایه‌ن؟
نه‌خێر. من شانازی به‌وه‌وه‌ ده‌که‌م به‌شداری سیاسه‌ت بووم. نه‌ته‌وه‌ی کورد له‌ ژێر زوڵم و سته‌م دایه‌. ئێمه‌ ده‌بێ خه‌بات بکه‌ین تاکوو له‌ چنگ ئه‌و زوڵم و زۆرییه‌ ڕزگارمان ده‌بێ و به‌ مافه‌ سروشتییه‌کانی خۆمان ده‌گه‌ین. من ئه‌گه‌ر ڕۆڵێکی بچوکم له‌م قۆناغەدا هه‌بێ، زۆری شانازی پێوه‌ ده‌که‌م.

کوردستانی دوای شۆرش سه‌رده‌مێکی زۆر ئه‌سته‌می تێپه‌ڕاند و پڕاوپڕ بوو له‌ شه‌ڕ و خوێن ڕشتن. ئێستا که‌ ئاوڕ ده‌ده‌یه‌وه‌، ئایا له‌و ڕۆژانه‌ی سه‌ره‌تای شۆڕشدا ویستی خودموختاری پێویست بوو؟ نه‌ده‌کرا ئه‌م هه‌موو خوێنه‌ نه‌ڕژێ؟
ئێمه‌ خۆ خوێنمان نه‌ڕشتووه‌. ئێمه‌ کۆمه‌ڵێک داخوازیمان هه‌بوو و پێشکه‌ش به‌ ڕژێممان کرد. من خۆم ڕۆیشتمه‌ تاران. حزبی دیموکراتیش نوێنه‌ری نارده‌ تاران و هه‌وڵماندا به‌شێوه‌یه‌ک له‌ شێوه‌کان، مافێکمان پێ بده‌ن و ئێمه‌ش له‌گه‌ڵیان بین و هاوکارییان بکه‌ین. هه‌رچه‌ند ئێمه‌ش موسوڵمان بووین، به‌ڵام ئه‌وان ئاماده‌ نه‌بوون ددان به‌ هیچ شتێک دابنێن. له‌ باتی ئه‌وه‌ی مافه‌کانمان له‌ به‌رچاو بگرن، که‌سانی خوێنمژی وه‌ک خه‌لخالیان نارده‌ کوردستان و ده‌ستیان کرد به‌ قه‌تڵوعام. ئێمه‌ ناچار بووین پارێزگاری له‌ خۆمان بکه‌ین. ئێمه‌ به‌رگریکه‌ر بووین. هیچکات شه‌ڕانی نه‌بووین، چونکه‌ ئێمه‌ خه‌ڵکمان لێ ده‌کوژرا. ئێمه‌ داوای مافی خۆمان ده‌کرد، ئه‌وه‌ ئه‌وان بوون ده‌هاتنه‌ سه‌رمان.
ئه‌گه‌ر که‌مینه‌یه‌ک داوای ماف بکات، به‌هیچ شێوه‌یه‌ک ناتوانێ خوازیاری شه‌ڕ بێ، چونکه‌ لایه‌نی به‌رامبه‌ری به‌هێزتره‌. ئه‌وان له‌گه‌ڵ ئێمه‌ به‌شه‌ڕ ده‌هاتن.

به‌ڵام جه‌نابی شێخ، پرسیاری من ئه‌وه‌یه‌ له‌سه‌ره‌تاکانی ئه‌و شۆڕشه‌دا، زوو نه‌بوو ئێوه‌ پرسی خودموختاریتان هێنایه‌ گۆڕێ؟ چه‌ند پێویست بوو که‌ ڕێک له‌و کاته‌دا به‌ خودموختاری بگه‌ن؟
خودموختاری لانیکه‌می مافێک بوو که‌ ئێمه‌ ده‌مانویست.

ئه‌ی نه‌تانده‌توانی چاوه‌ڕێ بکه‌ن تاکوو بارودۆخه‌که‌ هه‌ندێک باشتر ده‌بێ و له‌گه‌ڵ حکومه‌تی کۆماری ئیسلامی وتوێژێکی زۆرتر بکه‌ن؟
زۆرمان چاوه‌ڕێ کرد. ئه‌وان هاتن. ئێمه‌ له‌گه‌ڵ حزبی دیموکرات ڕۆیشتینه‌ تاران و هه‌وڵێکی زۆرمان دا به‌جۆرێک له‌ گه‌ڵیان پێک بێین، به‌ڵام ئه‌وان نه‌یانده‌ویست. ویستی ئه‌وان ئه‌وه‌ بوو کوردستان داگیر بکه‌ن.

به‌ڵام له‌و کاتانه‌ی وتوێژه‌کان له‌ نێوان نوێنه‌رانی کوردستان و نوێنه‌رانی ده‌وڵه‌تی ناوه‌ندی له‌ ئارا دابوون که‌ زۆربه‌ی کاته‌کانیش ئێوه‌ سه‌رۆکی وه‌فدی نوێنه‌رایه‌تی کوردستان بوون، له‌وه‌ ده‌چوو ئه‌وان ملکه‌چی هه‌ندێک له‌ داخوازییه‌کانی ئێوه‌ بووبن؟
نه‌خێر، به‌هیچ شێوه‌یه‌ک. ئه‌وان شکستیان خوارد. هێرشیان کرده‌ سه‌ر ئێمه‌ و شکستیان خوارد. ئه‌وه‌ بنه‌مایه‌ک بوو بۆ ئه‌وه‌ی جارێکی تر خۆیان ببوژێننه‌وه‌ و سه‌ر له‌ نوێ ده‌ست پێ بکه‌نه‌وه‌. من کاتێک سه‌ردانی خومه‌ینیم کرد و له‌ نزیکه‌وه‌ بینیم، زانیم هیچ مافێکمان پێ نادا.

چاوپێکه‌وتنی ئێوه‌ له‌گه‌ڵ ئایه‌توڵڵا خومه‌ینی به‌ چ شێوه‌یه‌ک بوو؟
خومه‌ینی له‌ ڕێگه‌ی وه‌زیری ناوخۆوه‌ منی بانگهێشت کرد. ئێمه‌ ڕۆیشتینه‌ لای. ئه‌گه‌ر چی له‌ تاران کۆمه‌ڵێک گرفتیان هێنایه‌ پێش، به‌ڵام دواجار چاومان پێی که‌وت. ئه‌و پرسانه‌ی له‌وێ باسمان کرد، داخوازی گه‌لی کورد بوون و یه‌کێک له‌ خاڵه‌کانیش ئه‌وه‌ بوو که‌ حکومه‌ت ده‌بێ حکومه‌تێکی ئیسلامی ڕه‌ها بێ. چونکه‌ کۆمه‌ڵیک مه‌لا له‌گه‌ڵ مندا بوون ئێمه‌ گوتمان ئه‌گه‌ر حکومه‌ته‌که‌ هه‌ر ئیسلامییه‌ ده‌بێ سوننه‌کانیش بگرێته‌ خۆ.
به‌ڵام خومه‌ینی وەڵامی هیچکام له‌ داخوازییه‌کانی نه‌ده‌دایه‌وه‌ و خۆی ده‌دزیه‌وه‌. ده‌یگوت هه‌موو که‌س ده‌گرێته‌ خۆ و هه‌موو شته‌کان به‌ره‌و باشی ده‌ڕۆن. له‌ڕاستیدا ده‌بێ هه‌موو که‌س ئه‌وه‌ بزانێ خومه‌ینی جگه‌ له‌ پیاده‌کردنی کۆماری ئیسلامی و ویلایه‌تی فه‌قیه به‌ هیچ شتێکی دی ڕازی نه‌بوو.

به‌ڵام جه‌نابی شێخ، ئێوه‌ ئێستا که‌ سه‌یری ڕابردوو ده‌که‌ن ده‌سکه‌وتی ئه‌و هه‌موو ساڵه‌ی خه‌بات بۆ خه‌ڵکی کوردستان چی بووه‌؟
ده‌سکه‌وته‌که‌ی ئه‌وه‌یه‌ که‌ خه‌ڵکی کوردستان له‌به‌رامبه‌ر ڕژێم خۆڕاگرییان کرد و ٣٠ ساڵ خه‌باتیان کرد. ئێستا خه‌ڵکی کوردستان پێشکه‌وتووترن له‌ سه‌رجه‌م خه‌ڵکانی دیکه‌ی ئێران.

له‌ چ بوارێکه‌وه‌؟
له‌و ڕوانگه‌وه‌ که‌ خه‌ڵکی ئێران تازه‌ داوای ئه‌و شتانه‌ ده‌که‌ن که‌ خه‌ڵکی کوردستان ئه‌و کات ده‌یانگوت.

یانی دیموکراسی و ئازادی؟
به‌ڵێ. ئه‌وان ده‌نگیان دا به‌ کۆماری ئیسلامی. ئێستا په‌شیمان بوونه‌ته‌وه‌ و ده‌ڵین ئه‌و حکومه‌ته‌ خراپه‌. ئێمه‌ سی ساڵ خه‌باتمان کرد. ئێستا که‌ زیندووین و ده‌بینین ڕۆژ به‌ڕۆژ خه‌ڵک زیاتر و پێداگرتر داوای مافی خۆی ده‌کات، به‌رهه‌می ئه‌و خه‌باته‌یه‌ که‌ ئێمه‌ کردمان، ئه‌وانی تر نه‌یانکرد.

به‌ڵام جه‌نابی شێخ، هه‌ر ئێستا زۆر له‌ سه‌رکرده‌کانی ڕێکخراوه‌ سیاسییه‌کانی کورد به‌و ئه‌نجامه‌ گه‌یشتوون که‌ خه‌باتی چه‌کداری ئیتر به‌و شێوه‌یه‌ بره‌وی نه‌ماوه‌ و وازیان لێهێناوه‌. بیروڕای ئێوه‌ چییه‌؟ ئایا پێتان وایه‌ کورده‌کان ده‌بێ ئێستاشی له‌گه‌ڵ بێ له‌ دژی ده‌وڵه‌ت شه‌ڕی چه‌کداری بکه‌ن؟
نا. به‌ڕای من نابێ خه‌باتی چه‌کداری بکرێ، مه‌گه‌ر ئه‌وان بێن شه‌ڕ بکه‌ن و تۆش داکۆکی له‌ خۆت بکه‌ی. به‌ڵام من ئه‌وه‌م قه‌بوڵ نییه‌ به‌شێوه‌یه‌کی فه‌رمی بکه‌ویه‌ ناو خه‌باتی چه‌کدارییه‌وه‌. من ده‌مه‌وێ له‌ ڕێگه‌ی سیاسیه‌وه‌ نه‌ک هه‌ر له‌گه‌ڵ کۆماری ئیسلامی، به‌ڵکو له‌ تەک خه‌ڵکی ئێران ده‌ست بده‌ینه‌ ده‌ستی یه‌کتری و ئه‌م ڕژێمه‌ بڕووخێ و ڕژێمێکی دیموکرات و خه‌ڵک سالار بێته‌ سه‌ر کار و ئێمه‌ش به‌ مافه‌کانی خۆمان بگه‌ین.

بابه‌تێک که‌ به‌رده‌وام بۆ کورده‌کان هاتۆته‌ ئاراوه‌، به‌تایبه‌ت له‌ به‌ر ئه‌وه‌ی له‌ ڕوانگه‌ی مێژوییه‌وه‌ پێشینه‌یه‌کی دوور و درێژتریان هه‌یه‌ له‌ خه‌بات بۆ گه‌یشتن به‌ خودموختاری، ئه‌وه‌یه‌ که‌ ده‌گوترا ئێوه‌ جیاخوازن و دواجار ده‌تانه‌وێ کوردستان له‌ ئێران جیا بکه‌نه‌وه‌. ئه‌م تۆمه‌ته‌ هێشتاش له‌ هه‌ندێک ڕێکخراوی سیاسی کورد ده‌درێ. وه‌ڵامی ئێوه‌ بۆ ئه‌و تۆمه‌تانه‌ چییه‌؟
ئه‌وه‌ی ڕاستی بێ جیاخوازی گوناح نییه‌. نه‌ له‌ قورئاندا گوناحه‌ و نه‌ له‌ ناو خه‌ڵکی دنیادا. نه‌ته‌وه‌یه‌ک که‌ بیه‌وێ سه‌ربه‌خۆ بێ، مافی خۆیه‌تی. به‌ڵام له‌هه‌لومه‌رجی ئێستادا، پێمان ڕاست نییه‌.

من چه‌ندین ساڵ له‌مه‌وبه‌ر له‌گه‌ڵ هه‌ندێک له‌ سه‌رکرده‌کانی کورد، وه‌ک به‌ڕێزان قاسملوو و شه‌ره‌فکه‌ندی که‌ پێشینه‌یه‌کی زۆر کۆنیشیان هه‌یه‌، وتوێژم کردووه‌. ئه‌وان ده‌یانگوت هیچکات پرسی جیابوونه‌وه‌ له‌ ئێران له‌ به‌رنامه‌یاندا نه‌بووه‌ و دروشمیان دیموکراسی بۆ ئێران و خودموختاری بۆ کوردستان بووه‌ و هه‌روه‌ها ده‌یانگوت له‌ داهاتووشدا ئه‌وه‌ دروشمی ئێمه‌ ده‌بێت.
ڕاسته‌. ئێمه‌ ئێستا داوای فیدڕالی ده‌که‌ین. ئه‌و شته‌ی کورد له‌ بنه‌ڕه‌ته‌وه‌ داوای ده‌کا جیاوازه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی ئێستا ده‌یهێنینه‌ گۆڕێ.

یانی ئێوه‌ له‌بنه‌ڕه‌تدا ئه‌و مافه‌ به‌ نه‌ته‌وه‌یه‌ک ده‌ده‌ن که‌ وڵاتی خۆی هه‌بێ؟
به‌ڵێ. به‌ڵام ئێمه‌ ڕاستیه‌کان ده‌بینین و ئه‌و شتانه‌ی ئێستا مه‌جالیان نییه‌، هه‌رگیز باسیان لێوه‌ ناکه‌ین. ئێمه‌ هیچکات نه‌مانگوتوه‌ جیاخوازین. هه‌ر له‌ ڕۆژی یه‌که‌مه‌وه‌، له‌سه‌رده‌می شادا، قازی محه‌مه‌دیش وا بوو. ئه‌وان ئه‌و تۆمه‌ته‌مان لێده‌ده‌ن بۆ ئه‌وه‌ی شه‌ڕمان له‌گه‌ڵ بکه‌ن و مافمان پێ نه‌ده‌ن. ته‌نانه‌ت قاسملوو له‌بری خودموختاری به‌ خۆبه‌ڕێوه‌بردنیش ڕازی بوو، به‌ڵام پێیان نه‌دا.

یانی ته‌نانه‌ت ئه‌و کاته‌ی قازی محه‌مه‌د کۆماری مه‌هابادیشی دامه‌زراند، ئه‌و و حزبی دیموکرات نه‌یانده‌ویست له‌ ئێران جیا ببنه‌وه‌؟
نا. دروشمی کوردستان به‌ گشتی کۆماری خودموختاری کوردستان بوو.

با هه‌ندێک بگه‌ڕێینه‌وه‌ بۆ سه‌ر بۆچوونه‌کانی خۆتان جه‌نابی شێخ. ئێوه‌ که‌سایه‌تیه‌کی ئاینین، به‌ڵام له‌ ساڵانی دوای شۆڕشی ئێراندا، زۆر له‌ ڕێکخراوه‌کانی چه‌پی ئێران و له‌سه‌رووی هه‌موویانه‌وه‌ ڕێکخراوه‌کانی چه‌پ له‌ کوردستان که‌ زۆربه‌یان ئایینی نه‌بوون و ته‌نانه‌ت بڕوایان به‌ بوونی خوداش نه‌بوو، ڕێزێکی تایبه‌تیان له‌ ئێوه‌ ده‌گرت، ئێوه‌ش پشتگیریتان له‌وان ده‌کرد. چ شتێک له‌نێوان مارکسیزم و ئه‌و ئیسلامه‌ی ئێوه‌دا هه‌یه‌ که‌ به‌و ڕاده‌یه‌ لێک نزیک ببوونه‌وه‌؟
ئه‌و پرسه‌ی ئێمه‌ له‌ پێناویدا خه‌باتمان ده‌کرد و ده‌مانویست، مافی گه‌لی کورد بوو. هه‌ر که‌س له‌و ڕێگایه‌دا بوایه‌، له‌گه‌ڵ ئێمه‌ هاوکار و هاوبیر و برا بوو، جا چ چه‌پ بێ یان مه‌سیحی یان هه‌ر که‌سێکی تر. کۆمه‌ڵه‌ و حزبی دیموکرات دوو ڕێکخراوی چه‌پ بوون.
ویستی ئێمه‌ ئه‌وه‌ بوو له‌ پێناو به‌ده‌ستهێنانی مافه‌کانی گه‌لی کورد درێژه‌ به‌ خه‌بات بده‌ین، گرنگ ئه‌وه‌ نه‌بوو کێ موسڵمانه‌، کێ کافره‌. ڕۆژێک، کۆمه‌ڵێک که‌س له‌ خۆپیشانداندا ئاڵایه‌کی سه‌وزیان به‌ هێمای موسڵمانێتی به‌رز کردبۆوه‌. لێیان نزیک بوومه‌وه‌ و پێم گوتن برایان ئێمه‌ له‌ مزگه‌وتدا موسڵمانین، به‌ڵام لێره‌ بۆ گه‌لی کورد خه‌بات ده‌که‌ین. ئه‌م ئاڵایه‌ به‌رنه‌وه‌ بۆ مزگه‌وت. پرسی ئێمه‌ خه‌باته‌ له‌ پێناو پێشکه‌وتنی مافه‌کانی کورد و گه‌یشتنی ئه‌و نه‌ته‌وه‌یه‌ به‌ مافه‌کانی.

به‌ڵام بۆچوونه‌کانی ئێوه‌ تاڕاده‌یه‌ک سنووری کێشه‌ی گه‌لی کوردیشی به‌زاندووه‌. یانی ئێوه‌ تێروانین و بۆچوونتان سه‌باره‌ت به‌ ئیسلام به‌شێوه‌یه‌کی دیکه‌یه‌. چ جیاوازییه‌ک هه‌یه‌ له‌ نێوان ئه‌و ئیسلامه‌ی تۆ ده‌یبینی و ئه‌و ئیسلامه‌ی ئه‌وانی تر به‌گشتی و تاقمی ده‌سه‌ڵاتداری کۆماری ئیسلامی ئێران به‌ تایبه‌تی په‌یڕه‌وی لێده‌که‌ن؟
به‌ڵێ. جیاوازی زۆره‌.

جیا له‌وه‌ی ئێوه‌ سوننه‌ن و ئه‌وانی تر شیعه‌.
ئیسلام به‌واتای وشه‌ ڕاسته‌قینه‌که‌ی، یانی بڕوا به‌ خودا و ڕۆژی قیامه‌ت و دادی کۆمه‌ڵایه‌تی و خه‌ڵک سالاری. ئیسلام ئایینێکی باشه‌. به‌ڵام ئه‌وه‌ی ئێستا هه‌یه‌ کۆماری ئیسلامی ئه‌سنا عه‌شه‌ری ویلایه‌تی فه‌قیهه‌. بڕوانن، کاتێک که‌ ده‌ڵێن کۆماری ئیسلامی، ئه‌وانه‌ی موسڵمان نین ده‌که‌ونه‌ ده‌ره‌وه‌ی بازنه‌که‌. که‌ گوتتان شیعه‌ی ئه‌سنا عه‌شه‌ری، ئه‌وا سوننه‌کان ده‌که‌ونه‌ ده‌ره‌وه‌. له‌ باسی ویلایه‌تی فه‌قیهیشدا ته‌نیا ده‌توانین ئه‌و که‌سانه‌ له‌ شیعه‌ بخه‌ینه‌ ناو که‌ ولایه‌تی فه‌قیه‌ په‌سند ده‌که‌ن. له‌ولایه‌تی فه‌قیه‌دا ده‌بێ نوێنه‌ری ئیمامی زه‌مان که‌ ئه‌ویش نوێنه‌ری خودایه‌ قه‌بوڵ بکه‌ی.
ته‌نانه‌ت هه‌ندێک که‌سی شیعه‌ش‌ وه‌ک ئایه‌توڵڵا شه‌ریعه‌تمه‌داری و ئایه‌توڵڵا خویی، ولایه‌تی فه‌قیهیان قه‌بوڵ نه‌بوو.

یانی ئێوه‌ له‌ بنه‌ڕه‌تدا بڕواتان به‌ کۆماری ئیسلامی نه‌بووه‌؟
نا. من بڕوام به‌ جیابوونه‌وه‌ی ئایین هه‌یه‌ له‌ حکومه‌ت و ده‌وڵه‌ت. پێموایه‌ ئه‌مڕۆکه‌ ئایین ناتوانێ حکومه‌ت بکات.

که‌واته‌ ڕۆڵی ئایین له‌ کۆمه‌ڵگەدا چییه‌، به‌ تایبه‌ت له‌ کۆمه‌ڵگەیه‌کدا که‌ ئایینی بێ؟
رۆڵی زۆره‌، وه‌ک پڕوپاگه‌نده‌ی ئایینی، مه‌سه‌له‌ی خودا، مه‌سه‌له‌ی قیامه‌ت، پرسی ئه‌خلاق و لایه‌نه‌ مه‌عنه‌وییه‌کانی ژیان به‌ گشتی. ئایین ڕه‌هه‌ندێکی مه‌عنه‌وی هه‌یه‌. با نموونه‌یه‌ک بێنمه‌وه‌. ئێمه‌ لایه‌نگری دیالێکتیکین. هه‌ر وه‌ک چۆن مرۆڤێک قۆناغه‌کانی گه‌شه‌کردن تێده‌په‌ڕێنێ تا ده‌گاته‌ ئاکام. بۆ نمونه‌ ده‌چێته‌ قوتابخانه‌ی سه‌ره‌تایی، پاشان دواناوه‌ندی و زانکۆ و ئینجا سه‌ربه‌خۆ ده‌بێ.
خه‌ڵک و جۆری مرۆڤ به‌شێوه‌یه‌کی سروشتی وه‌ها بووه‌، ته‌نانه‌ت ئه‌و کاتانه‌ی هیچ پێغه‌مبه‌رێکیش نه‌بوو. دواتر که‌ گه‌شه‌ی سه‌ند و ئاماده‌یی تێدا دروست بوو، پێغه‌مبه‌ره‌کان هاتن. هه‌روه‌ک له‌ قورئاندا هاتووه‌ هیچ ئوممه‌تێک نییه‌ ڕێنیشانده‌رێکی نه‌بووبێ. خه‌ڵک له‌ هه‌ر قۆناغێکدا به‌ره‌ به‌ره‌ پێش که‌وتوون و شته‌کانی ڕابردوو، به‌ لایانه‌وه‌ کۆن بووه‌. پێغه‌مبه‌رێکی تر هاتووه‌ و شتی نوێی هێناوه‌ تا گه‌یشتۆته‌ حه‌زره‌تی محه‌ممه‌د. کاتێک حه‌زره‌تی محه‌ممه‌د هات ڕایگه‌یاند که‌ دوا پێغه‌مبه‌ره‌.

به‌ڕای ئێوه‌ فه‌لسه‌فه‌ی ئه‌م قسه‌یه‌ی محه‌ممه‌د که‌ دوا پێغه‌مبه‌ره‌ له‌ چی دایه‌؟
فه‌لسه‌فه‌که‌ی له‌وه‌ دایه‌ که‌ مرۆڤایه‌تی پێی ناوه‌ته‌ قۆناغێکی تره‌وه‌. وه‌ک ئه‌و که‌سه‌ی ده‌چێته‌ زانکۆ.

یانی ئاستی زانستی مرۆڤایه‌تی گه‌یشتۆته‌ قۆناغێک که‌ چیدی پێویستی به‌ پێغه‌مبه‌ر نه‌ماوه‌.
به‌ڵێ. پێویستی پێ نییه و که‌سێکیش نیه‌. یانی قۆناغی زانست و زانیاری دێت. ئه‌گینا هێماکردنی ئه‌وه‌ ئه‌سته‌مه‌ که‌ له‌ماوه‌ی هه‌زار ساڵدا دوو سێ پێغه‌مبه‌ر هاتوون. به‌ڵام به‌درێژایی ١٤٠٠ ساڵ، ئیتر خوا ده‌زانێ هه‌تا که‌ی، ته‌نها کتێبێک له‌هه‌لومه‌رجێکی تایبه‌تدا حکومه‌ت بکات.
به‌ڵام ده‌بینین کۆمه‌ڵگەی مرۆڤایه‌تی به‌ڕاده‌یه‌ک پێش که‌وتووه‌ و گه‌یشتۆته‌ ئاستێک که‌ ده‌توانێ خۆی به‌ڕێوه‌ به‌رێت و پێویستی به‌وه‌ نییه‌ په‌یڕه‌وی له‌و مه‌سه‌لانه‌ بکات. ئه‌مه‌ بیرو بۆچوونی منه‌.

یانی له‌ڕاستیدا ئێوه‌ لایه‌نگری ئه‌قڵن و باس له‌وه‌ ده‌که‌ن که‌ ئه‌قڵی مرۆڤایه‌تی گه‌یشتۆته‌ ئاستێک که‌ چیدی پێویستی به‌ چاکساز و چاوساغ نییه‌ که‌ چاره‌نوسی دیار بکات.
به‌ڵێ. ئایین ده‌توانێ ئالیکاری ڕه‌هه‌ندی مه‌عنه‌وی بێت. مرۆڤ دوو لایه‌نی هه‌یه‌. لایه‌نێکی مادی و لایه‌نێکی مه‌عنه‌وی؛ یه‌کیان ئه‌م دونیایه‌ و یه‌کیان دونیای تر. ئه‌ویان ده‌توانێ به‌هه‌موو شێوه‌یه‌ک ئه‌رکی خۆی به‌خه‌ڵک ڕابگه‌یه‌نێ، به‌ڵام ناتوانێ تێکه‌ڵ به‌ ده‌وڵه‌ت و یاسای بنه‌ڕه‌تی بێت. ده‌ستووری بنه‌ڕه‌تی، ده‌بێ ده‌ستوورێک بێ که‌ هه‌موو چینه‌کانی خه‌ڵک بگرێته‌ خۆ. دیموکراسی و ئازادی و سێکۆلاریزمی تێدا به‌رجه‌سته‌ بێت. ده‌بێ هه‌ر که‌سێک که‌ سه‌یری ئه‌م ده‌ستووره‌ی کرد، به‌ هی خۆی بزانێت. سه‌باره‌ت به‌ مافی ژنانیش هه‌روا.
من لایه‌نگری یه‌کسانی و دادی کۆمه‌ڵایه‌تی و ئابوورییه‌کی باشترم و ئه‌و شتانه‌م قه‌بوڵه‌ که‌ خه‌ڵکی دنیا پێیان باشه‌ و پێموایه‌ ئه‌مه‌ کاری خودایه‌. خودا وای ویستووه‌. ئه‌مه‌ قۆناغی پێگه‌یشتنه‌. ڕۆژێک له‌ شوێنێک گوتم که‌ ئایینیش یه‌کێکه‌ له‌ نیشانه‌ و ڕه‌نگدانه‌وه‌کانی خودا. ئه‌گه‌ر شتێکی تر شوێنی ئه‌م نیشانه‌یه‌ بگرێته‌وه‌، ته‌کلیفی ئێمه‌ چی ده‌بێ؟

ئاماژه‌تان به‌ مافی ژنان کرد. به‌ هه‌ر حاڵ بابه‌تێکی زۆر گرنگه‌ و به‌تایبه‌ت دوابه‌دوای شۆڕشی کۆماری ئیسلامی له‌ ئێران، هه‌میشه‌ بابه‌تێکی هه‌ستیار و گه‌رم بووه‌. ژنانیش له‌م ماوه‌یه‌دا ناڕازی بوون و له‌پێناو گه‌یشتن به‌ مافی یه‌کسانی له‌گه‌ڵ پیاوه‌کان خه‌باتیان کردوه‌.
ڕاسته‌.

بۆچونی ئێوه‌ ده‌رباره‌ی مافی ژنان چییه‌، له‌ڕوانگه‌ی شه‌رعییه‌وه‌‌؟
بۆچوونی من ئه‌وه‌یه‌ ژنیش وه‌ک پیاو مافی هه‌یه‌ و حه‌قی خۆیه‌تی به‌و مافانه‌ بگات. به‌ڵام سه‌باره‌ت به‌وه‌ی ژنیش ده‌توانێ سه‌رجه‌م ئه‌و شتانه‌ بکات که‌ پیاویش ده‌توانێ، ئه‌وه‌ مه‌سه‌له‌یه‌کی دیکه‌یه‌. ژن ده‌بێ مافی ئه‌وه‌ی هه‌بێ وه‌ک پیاوێک قۆناغه‌کانی پێگه‌یشتنی خۆی تێپه‌ڕێنێ. هیچکه‌س بۆی نییه‌ ژن بچه‌وسێنێته‌وه‌. ژن و پیاو هیچ جیاوازییه‌کیان پێکه‌وه‌ نییه‌. به‌ڵام ئه‌وه‌ی که‌ تواناکاریی ژن و پیاو جیاوازه‌ و هه‌ر کامیان به‌شێوه‌یه‌کی جیاواز گه‌شه‌ ده‌کات، ئه‌وه‌ باسێکی دیکه‌یه‌.

ئه‌مه‌ بۆچوونی شه‌رعی ئێوه‌یه‌ یان بۆچوونی تاکه‌که‌سیتانه‌ که‌ بره‌وی هه‌یه‌ و هه‌موو لایه‌ک قه‌بوڵیانه‌.
مه‌به‌ستتان چییه‌؟

مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه‌ یه‌کسانی ژن که‌ باسی لێوه‌ ده‌که‌ن، ڕوانگه‌یه‌که‌ له‌ شه‌رعی ئیسلام ده‌رتانهێناوه‌؟
دیاره‌ هه‌ر که‌سه‌ و به‌شێوه‌یه‌ک ئیسلام ڕاڤه‌ ده‌کا. ئایه‌یه‌ک هه‌یه‌ که‌ ماناکه‌ی به‌مجۆره‌یه: خودا پاداشی ئێوه‌ و ژنان ده‌داته‌وه‌. ئه‌مه‌ش یانی ژن و پیاو یه‌کسانن.

به‌ڵام له‌به‌رامبه‌ریدا کۆمه‌ڵێک ئایه‌ی دیکه‌ له‌ قورئاندا هه‌ن که‌ چالاکانی مافی ژنان ئه‌و ئایانه‌ به‌ دژی ژنان ده‌زانن.
مۆڵه‌تم بده‌ن. هه‌ندێک له‌ یاساکانی قورئان ده‌رئه‌نجامی هه‌لومه‌رجی زه‌مه‌ن و شوێنه‌. بۆ نموونه‌ هه‌موو که‌س ده‌ڵێن ژن بۆی نییه‌ ببێته‌ دادوه‌ر. له‌ هیچ شوێنێکی قورئاندا نه‌هاتووه‌. یان شاهیدی دوو ژن یه‌کسانه‌ له‌گه‌ڵ هی پیاوێک. ئه‌مه‌ هی هه‌لومه‌رجێکه‌ که‌ ژنان له‌ کۆمه‌ڵگە دوور بوون. چونکه‌ ده‌فه‌رمێ ئه‌گه‌ر یه‌کێکیان له‌ بیری چوویه‌وه‌، ئه‌وی تریان به‌ بیری دێنێته‌وه‌.

واته‌ به‌ بۆچوونی ئێوه‌، ده‌بێ تێڕوانین له‌ قورئان، تێڕوانینێکی ئه‌ورۆیی بێت و ئه‌گه‌ر پێویست بکا ته‌نانه‌ت جیاواز بێ له‌و شته‌ی که‌ له‌ ئارا دابووه‌؟
به‌ڵێ. ئه‌گه‌ر ئێمه‌ ده‌ڵێین ده‌بێ ئایین و حکومه‌ت لێک جیا بن و ڕۆژ، ڕۆژی زانست و زانیارییه‌، ئه‌وا لایه‌نی مه‌عنه‌وی ئایین وه‌ک خۆی ده‌مێنێته‌وه‌.

پاش هه‌ڵبژاردنه‌کانی سه‌رۆککۆماری له‌ ئێران و ده‌رکه‌وتنی بزووتنه‌وه‌ی سه‌وز، سه‌رهه‌ڵدانی بیری نوێ به‌تایبه‌ت پاڵپشت به‌ ئایین زیاتر په‌ره‌ی سه‌ند، هه‌رچه‌ند پێشتر له‌ ئێران سه‌ری هه‌ڵدابوو. به‌ڕای ئێوه‌ ئه‌م پڕۆسه‌یه‌ به‌ کوێ ده‌گات؟ یانی وه‌رچه‌رخانێکی گرنگ له‌ ئیسلام وه‌ک ڕیفۆرم یان ڕێنسانسێک که‌ له‌ ئایینه‌ مه‌سیحییه‌کاندا به‌ دی هاتووه‌، له‌ ئیسلامیشدا ده‌قه‌ومێ؟
به‌بۆچوونی من، مه‌سه‌له‌ی موسه‌وی و که‌ڕووبی و بزوتنه‌وه‌ی سه‌وز جیاوازه‌. ئه‌وان ناتوانن سه‌رۆکایه‌تی کۆمه‌ڵگەیه‌ک بگرنه‌ ئه‌ستۆ که‌ سێکۆلاره‌ و ده‌یه‌وێ سێکۆلار بمێنێته‌وه‌ و هه‌روه‌ها ده‌یه‌وێ ئازادی و دیموکراسی به‌رقه‌رار بێت. چاکسازی له‌ناو حکومه‌تی کۆماری ئیسلامی که‌ حکومه‌تی هه‌موو خه‌ڵک نییه‌، هیچ سوودێک به‌ خه‌ڵک ناگه‌یه‌نێ.

یانی به‌ڕای ئێوه‌ هیچ جموجوڵێکی چاکسازی له‌ ژێر سێبه‌ری کۆماری ئیسلامی ئێراندا ناگاته‌ ئه‌نجام؟
نه‌خێر، ناگاته‌ ئه‌نجام.

له‌وانه‌یه‌ ئه‌م بزووتنه‌وه‌ چاکسازییه‌، دواجار ئامانجه‌کانی کۆمه‌ڵگەیه‌کی سێکۆلار بپێکێ. قه‌ی چی ده‌کات با ناوێکی ئیسلامی له‌سه‌ر بێ؟
کۆماری ئیسلامی ناتوانێ سێکۆلار بێ. ئیسلامی شیعه‌ی ئه‌سنا عه‌شه‌ری و ویلایه‌تی فه‌قیه چۆن ده‌توانن سێکۆلار بن و ئازادی به‌ خه‌ڵک بده‌ن؟

که‌واته‌ جه‌نابی شێخ ئێوه‌ بڕواتان به‌شۆڕشێک هه‌یه‌؟
من پێموایه‌ ده‌بێ خه‌ڵک وشیار بن. ئه‌گه‌ر شۆڕش له‌سه‌ره‌وه‌ڕا بکرێت دیسان یه‌کێکی تر دێت و ده‌بێته‌وه‌ دیکتاتۆڕ. ده‌بێ خه‌ڵک وشیار بکرێنه‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ی بڕژێنه‌ سه‌ر شه‌قامه‌کان. هه‌روه‌ک چۆن له‌ کوردستان کرا کاتێک ئه‌و پێنج که‌سه‌یان له‌ سێداره‌ دا. خه‌ڵک مانیان گرت و بێ هیچ خوێنڕێژییه‌ک ناڕه‌زایه‌تی خۆیان نیشاندا.

به‌ڵام خه‌سڵه‌تێکی بزووتنه‌وه‌ی سه‌وز که‌ بووه‌ هۆی ئه‌وه‌ی له‌ نێوخۆ و ده‌ره‌وه‌ زۆر که‌س ستایشی بکه‌ن، ئه‌وه‌یه‌ که‌ بزووتنه‌وه‌که‌ به‌ پێچه‌وانه‌ی ڕابردوو، خۆی له‌ توندوتیژی به‌دوور ده‌گرێ. واته‌ له‌ پێناو گۆڕینی ڕژێم په‌نا بۆ ڕق و توندو تیژی نابات.
کێشه‌که‌ لێره‌دا نییه‌. کێشه‌ ئه‌وه‌ نییه‌ لایه‌نگری توندو تیژی نییه‌. به‌ڵکه‌ مه‌سه‌له‌ ئه‌وه‌یه‌ چی ده‌وێ. ئایا ده‌یه‌وێ کۆماری ئیسلامی له‌ ناو ببات و په‌یڕه‌وی له‌ سیکۆلاریزم بکات؟ ئه‌و کاره‌یان له‌ ده‌ست نایه‌. ئه‌وان هێشتاش ناخودئاگا له‌گه‌ڵ کۆماری ئیسلامین. ته‌نیا کارێک که‌ کردوویانه‌ ئه‌وه‌یه‌ ده‌رگاکانیان کردۆته‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ی خه‌ڵک بڕژێنه‌ سه‌ر شه‌قامه‌کان.

۱۳۸۹/۰۶/۲۲

وتوێژی ڕۆژنامەی تەڕەف لەگەڵ کەماڵ بورکای | به‌شی دوهه‌م و کۆتایی



 سازدانی: نه‌شه‌ دوزه‌ل
له‌ تورکییه‌وه‌: سه‌لاحه‌دین بایه‌زیدی

 
ئایا له‌گه‌ڵ ئۆجه‌لاندا سیاسه‌تتان کردووه‌؟

 چه‌ندین جار چاومان پێک که‌وتووه‌. ساڵی ١٩٩٣ پرۆتۆکۆلێکمان واژۆ کرد، به‌پێی ئه‌و پرۆتۆکۆله‌ ده‌بوو ڕێکخراوه‌ کوردییه‌کان پێکه‌وه‌ شه‌ڕ نه‌که‌ن و کێشه‌کانی نێوانیان به‌ دیالۆگ چاره‌سه‌ر بکه‌ن. ئه‌وکات ئۆجه‌لان به‌شێوه‌یه‌کی یه‌کلایه‌نه‌ ئاگربه‌ستێکی یه‌ک مانگه‌شی ڕاگه‌یاندبوو. له‌و هه‌لومه‌رجه‌دا که‌ تورگوت ئۆزال ده‌یویست کێشه‌ی کورد چاره‌سه‌ر بکات، به‌ هه‌وڵ و ته‌قه‌ڵای مام جه‌لال ئاگربه‌سته‌که‌ درێژ کرایه‌وه‌. ئه‌و هه‌لومه‌رجه‌ هاوکات بوو لەگەڵ واژۆکردنی پرۆتۆکۆلی نێوانمان. به‌ڵام به‌داخه‌وه‌، ئۆجه‌لان که‌سێک بوو له‌ژێر باندۆڕی ئه‌وانی تردا. ئه‌وکات له‌ژێر باندۆڕی سووریا دابوو. بۆیه‌ سه‌رم سوڕما له‌وه‌ی چه‌که‌کان بێده‌نگ بکرێن و به‌چرپه‌ له‌ تاڵه‌بانیم پرسی: مام جه‌لال چۆنه‌ سووریا به‌م ئاگربه‌سته‌ ڕازییه‌؟ ئه‌مه‌ چۆن ڕووی دا؟

تاڵه‌بانی چ وەڵامێکی دایه‌وه‌؟

 له‌وەڵامدا پێی گوتم "تۆ بڵێی شتێکی وا ڕووی دابێ". هه‌ڵبه‌ت نه‌ک ته‌نیا سووریا به‌ڵکو چینی عه‌سکه‌رتاری ناو تورکیاش له‌و پرۆتۆکۆله‌ی ئێمه‌ و ئاگربه‌سته‌که‌ ڕازی نه‌بوون. دێمیرێل سه‌رۆک وه‌زیرانی ئه‌وکات بوو. ئۆزال لایه‌نگری چاره‌سه‌ری کێشه‌که‌ بوو، به‌ڵام دێمیرێل دژایه‌تی ده‌کرد. ئه‌و ئه‌ندامی لۆبی شه‌ڕ بوو. {دوابه‌دوای درێژکردنه‌وه‌ی ئه‌م ئاگربه‌سته‌ تۆرگوت ئۆزال به‌شێوه‌یه‌کی گوماناوی مرد. ڕۆژنامه‌ی ته‌ڕه‌ف.}

سووریا بێزاری خۆی له‌ ئاگربه‌سته‌که‌ به‌ چ شێوه‌یه‌ک ڕاگه‌یاند؟ 

دواتر له‌گه‌ڵ ئۆجه‌لان، له‌کۆشکی لازقیه‌ که‌ له‌ قه‌راخ ده‌ریا هه‌ڵکه‌وتبوو، سه‌ردانی جه‌میل ئه‌سه‌دی برای حافز ئه‌سه‌د و ئه‌ندام په‌رله‌مانی سووریامان کرد. پۆستێکی فه‌رمی نه‌بوو به‌ڵام کاریگه‌ریی و ده‌سه‌ڵاتێکی زۆری هه‌بوو. ئۆجه‌لان پێی گوتم "ئێمه‌ سه‌ره‌تا په‌یوه‌ندییه‌کانمان له‌ڕێگه‌ی ده‌زگای زانیاری سه‌ربازییه‌وه‌ بوو، پاشان گۆڕا به‌ جه‌میل ئه‌سه‌د". پێم سه‌یر بوو وه‌ها ڕاشکاوانه‌ له‌مباره‌وه‌ قسه‌م لەگەڵ ده‌کات. به‌ڵام ده‌توانین بڵێین هه‌ندێکجار ئۆجه‌لان له‌ناو په‌که‌که‌دا له‌هه‌موان ساف تر و ڕاشکاوانه‌تر قسه‌ ده‌کا. له‌به‌رده‌م که‌ناری ئاوه‌که‌ که‌شتییه‌کی ئاسنین هه‌بوو. سه‌باره‌ت به‌ جه‌میل ئه‌سه‌د، ئۆجه‌لان گوتی "بێت و ڕۆژێک کوده‌تایه‌ک یان شتێکی له‌و جۆره‌ بقه‌ومێ، سواری ئه‌م که‌شتییه‌ ده‌بێت و ڕا ده‌کات".

په‌یوه‌ندییه‌کانی جه‌میل ئه‌سه‌د و ئۆجه‌لان له‌ چ ئاستێک دابوون؟ 

ئێمه‌ی بۆ سه‌ر خوان بانگهێشت کردبوو. خواردنمان خوارد و پاشان قسه‌مان کرد. جه‌میل ئه‌سه‌د پێمی گوت "ئێوه‌ کارێکی هه‌ڵه‌تان کرد چوونه‌ ئه‌وروپا. ئه‌م کێشه‌یه‌ له‌ڕێگه‌ی ئاگر و باروته‌وه‌ چاره‌سه‌ر ده‌بێ. به‌ ئاشتی و ماشتی چاره‌سه‌ر نابێ." ئه‌وکات ئێمه‌ لەگەڵ په‌که‌که‌ پرۆتۆکۆلمان به‌ستبوو و په‌که‌که‌ش ئاگربه‌ستی یه‌کلایه‌نه‌ی ڕاگه‌یاندبوو. قسه‌ی جه‌میل ئه‌سه‌د له‌و سه‌ردانه‌دا بۆ ئێمه‌، ئه‌وه‌ بوو! دواجار ئاگربه‌ست به‌هه‌وڵی هه‌مه‌لایه‌نه‌ شکستی هێنا. هه‌وڵی هه‌ره‌ به‌رچاویش له‌تورکیاوه‌ له‌ لایه‌ن تاقمی عه‌سکه‌رتاره‌وه‌ درا. له‌ بینگۆل ٣٣ سه‌ربازی بێ چه‌ک کوژران.

سه‌باره‌ت به‌م کۆمه‌ڵکوژییه‌، ڕای ئۆجه‌لانتان پرسی؟

 ئه‌و کات په‌یوه‌ندیی ته‌له‌فۆنیمان هه‌بوو. لێم پرسی "کارێکی زۆر خراپ بوو. له‌قۆناغی ئاگربه‌ستدا بۆ وه‌ها کارێکتان ئه‌نجام دا؟ بۆچی سه‌ربازه‌ بێ چه‌که‌کانتان گولـله‌باران کرد؟"، گوتی "وه‌ڵڵاهی منیش ئاگادار نه‌بووم، به‌ڵام ناچار مام بیگرینه‌ ئه‌ستۆی خۆمان." ڕێک ئه‌م قسه‌یه‌ی پێ گوتم.

ئایا ئێوه‌ قایل بوون؟ 

به‌ڵێ، قایل بووم. ده‌مزانی قسه‌کانی ئۆجه‌لان هه‌مووی ڕاست نین، به‌ڵام ئه‌زمونێکم هه‌بوو له‌ جیاکردنه‌وه‌ی ڕاستی و ناڕاستی قسه‌کانیدا. دوابه‌دوای کوشتنی ئه‌و ٣٣ سه‌ربازه‌ ئاگربه‌ست کۆتایی هات و به‌م شێوه‌یه‌ قۆناغی ئاشتی هه‌ڵوه‌شایه‌وه‌. ڕژێمی میلیتاریستی هه‌ناسه‌یه‌کی هاته‌وه‌ به‌ر. به‌ڕای من ئه‌و کات، ئۆزالیان ژه‌هرخوارد کرد. ئۆزال له‌میانه‌ی سه‌ردانیدا بۆ تورکه‌مه‌نستان و ئازه‌ربایجان به‌ ده‌سته‌یه‌ک له‌نوێنه‌رانی په‌رله‌مانی گوتبوو "من ئه‌م کێشه‌یه‌ چاره‌سه‌ر ده‌که‌م". وه‌زیری کاروباری ناوخۆ حیکمه‌ت چه‌تینیش له‌وێ بوو. ئۆزال گوتبووی "هاوڕێیان ئێوه‌ش یارمه‌تیم بکه‌ن با ئه‌و کێشه‌یه‌ چاره‌سه‌ر بکه‌م"، به‌ڵام حیکمه‌ت چه‌تین قسه‌کانی گۆڕیبوو و گوتبووی "به‌ڕێز سه‌رۆک کۆمار، ئێوه‌ زۆر ماندوون. هه‌ندێک پشوو بده‌ن". ئۆجه‌لانیش به‌و ده‌رئه‌نجامه‌ گه‌یشتبوو، ده‌یگووت "ئه‌ویان برد".

به‌مدواییانه‌ له‌گه‌ڵ په‌ره‌سه‌ندنی هێرشه‌کانی په‌که‌که‌، ده‌گوترێ ویستی به‌رده‌نگ وه‌رگرتنی ئۆجه‌لان ئه‌نجامێکی هه‌بووه‌. به‌ڕای ئێوه‌ له‌ توندو تیژییه‌کاندا ئه‌و حسابانه‌ له‌به‌ر چاو ده‌گیرێن؟

له‌وانه‌یه‌، به‌ڵام ئه‌مانه‌ حسابی لاوه‌کین. حسابی سه‌ره‌کیی نین. ده‌بێ ئه‌و خاڵه‌ ده‌ست نیشان بکه‌ین. ئه‌و شه‌ڕه‌ی په‌که‌که‌ درێژه‌ی پێ ده‌دا، له‌به‌رژه‌وه‌ندی خودی په‌که‌که‌شدا نییه‌. هیچ به‌رژه‌وه‌ندییه‌کیان له کوشتنی ئه‌و مرۆڤانه‌ پێ ناگا. چونکه‌ داخوازییه‌کانیان چین؟ گه‌وره‌ترین داخوازیان وه‌ک باسی ده‌که‌ن ئۆتۆنۆمیه‌کی دیموکراتیانه‌یه‌. له‌پێناو ده‌سته‌به‌رکردنی ئه‌م مافه‌دا پێویست ناکا له‌ چیاکان بژین و شه‌ڕ بکه‌ن. ده‌کرێ ئه‌م داخوازییه‌ له‌ڕێگه‌ی پارتێکی یاساییشه‌وه‌ بێننه‌ زمان. ئه‌م ده‌رفه‌ته‌ ڕه‌خساوه‌. ئه‌گه‌ر ئاوا بکه‌ن، هێزێکی مه‌زنتر کۆ ده‌که‌نه‌وه‌ و له‌ناوچه‌که‌ پێش پارتی داد و گه‌شه‌پێدان ده‌که‌ون. به‌ڵام به‌شێک له‌کادیرانی شاخ له‌لایه‌ن ده‌وڵه‌تی شاراوه‌وه‌ کۆنتڕۆڵ ده‌کرێن. به‌ڵام با ئه‌مه‌ به‌ هه‌ڵه‌ فام نه‌کرێ.... من ناڵێم سه‌رجه‌م فه‌رمانده‌ و شه‌رڤانه‌کانی په‌که‌که‌ سیخورن.

ئه‌ی ده‌ڵێن چی؟
 

ده‌ڵێم ئه‌و به‌شه‌ش له‌ په‌که‌که‌ به‌سه‌ بۆ ئه‌وه‌ی کاری خۆی بکات. دواجار ناوه‌ ناوه‌ په‌ره‌ به‌ هێرشه‌کان ده‌ده‌ن. ئامانجی ئێستا، ڕه‌تکردنه‌وه‌ی ڕیفراندۆم و به‌زاندنی ئاکه‌په‌یه‌ له‌ هه‌ڵبژاردنه‌کاندا. به‌و سیاسه‌تانه‌یان که‌وتونه‌ته‌ پاڵ کوالیسیۆنی مه‌هه‌په‌ و جه‌هه‌په‌ و ده‌یانه‌وێ به‌ کوالیسیۆنێکی هاوشێوه‌ ئیشه‌کانی حکومه‌ت به‌ڕێوه‌ بچن. بڕوانن.... دژایه‌تی کردنی ئاشتی و دیموکراسی زۆر بێ به‌زه‌ییانه‌یه‌. ئه‌م چالاکیانه‌ ڕێگه‌ له‌به‌رده‌م شه‌ڕی نێوان کورد و تورک خۆش ده‌کات. چونکه‌ له‌ ڕابردوشدا هه‌ر ئه‌و کارانه‌یان کرد.

له‌رابردوودا چیان کرد؟

هێزه‌ تایبه‌تیه‌کان، کۆنترگه‌ریلا و ئه‌رگه‌نه‌کۆنچیه‌کان له‌ جلی په‌که‌که‌دا چه‌ندین هێڕشی خوێناویان ئه‌نجام دا. له‌وانه‌یه‌ ڕوداوی فڕۆکه‌ی "هێڕۆن"یش شتێکی له‌و شێوه‌یه‌ بێ. میدیای تورک له‌مڕوه‌وه‌ به‌ ئه‌رکی خۆی هه‌ڵنه‌ستا و ڕای گشتی له‌م ڕوداوه‌ ئاگادار نه‌کرده‌وه‌. ئێمه‌ په‌که‌که‌ له‌قاو ده‌ده‌ین، به‌ڵام میدیای تورک له‌ ده‌وڵه‌تی شاراوه‌ی خۆیان نزیک نابنه‌وه‌.

ئایا هه‌ندێک ناهه‌قی ناکه‌ن؟

خاتوو نه‌شه‌، میدیای تورک ته‌نیا بریتی نییه‌ له‌ ڕۆژنامه‌ی "ته‌ڕه‌ف" و هه‌ندێک نوسه‌ری دیموکرات. ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر په‌که‌که‌ بیه‌وێ واز له‌ شه‌ڕیش بێنێ، ڕێگه‌ی پێ ناده‌ن. ده‌وڵه‌تی شاراوه‌ ده‌رفه‌تی ئه‌وه‌ به‌ په‌که‌که‌ نادا واز له‌ چه‌که‌کانی بێنێ. ئه‌مه‌ ڕاستییه‌که‌! ئه‌گه‌ر ده‌وڵه‌تی تورکیا چاره‌سه‌رییه‌کی دیموکراسیانه‌ی په‌سه‌ند کردبا، ئه‌وا په‌که‌که‌ پێشتر قه‌بوڵی ده‌کرد. به‌گوێره‌ی ئه‌م شیکردنه‌وانه‌، به‌رپرسیاری سه‌ره‌کیی خوێن ڕشتن له‌ تورکیا ده‌وڵه‌تی شاراوه‌یه‌ نه‌ک په‌که‌که‌. په‌که‌که‌ هاوپه‌یمانی ده‌وڵه‌تی شاراوه‌یه‌. ئۆجه‌لان له‌ چاوپێکه‌وتنی لەگەڵ پارێزه‌ره‌کاندا به‌رده‌وام په‌نجه‌ی تاوان بۆ لای پارتی داد و گه‌شه‌پێدان ڕاده‌کێشێ و هیچکات سوپا تاوانبار ناکات.

به‌ڕای ئێوه‌ بۆچی؟

ئۆجه‌لان به‌رده‌وام داکۆکی له‌ سوپا ده‌کا. باسی ئاتاتورک و که‌مالیزم ده‌کا و په‌سنیان ده‌دا. سه‌رجه‌م ئه‌مانه‌ په‌یامن. ئه‌گینا ئۆجه‌لانیش ده‌زانێ گۆڕینی ده‌ستوور له‌ به‌رژه‌وه‌ندی کورده‌کان دایه‌. ده‌زانێ پێویسته‌ بڵێ "ده‌نگی ئه‌رێ بده‌ن"، به‌ڵام وا ناڵێ.

له‌وه‌ها ڕه‌وشێکدا خه‌باتی چه‌کداری که‌ی و چۆن ته‌واو ده‌بێ؟ 

ئه‌م کێشه‌ به‌ په‌که‌که‌ چاره‌سه‌ر نابێت، به‌ڵکو به‌ له‌ناوبردنی ده‌وڵه‌تی شاراوه‌ و سیاسه‌تی میلیتاریستی کۆتایی دێت. به‌ڵام سه‌ره‌ڕای که‌ندوکۆسپه‌کانی میلیتاریزم و پیلانه‌کانی، سه‌ره‌ڕای خۆڕاگری کۆنه‌پارێزه‌کان، زۆر شت هه‌یه‌ که‌ ده‌بێ له‌ پێناو ئاسایی بوونه‌وه‌ی بارودۆخه‌که‌دا حکومه‌ت ئه‌نجامیان بدات. نابێ له‌ چاوپێکه‌وتن لەگەڵ به‌ده‌په‌ و په‌که‌که‌ بترسێ. ده‌کرێ چاوپێکه‌وتنی زۆر کراوه‌ لەگەڵ په‌که‌که‌ پێک نه‌یه‌ن. هه‌رچه‌ند له‌ ناو په‌که‌که‌دا که‌سانێک هه‌بن که‌ بیانه‌وێ ئه‌مجۆره‌ چاوپێکه‌وتنانه‌ و هه‌روه‌ها قۆناغی ئاشتی چه‌واشه‌ بکه‌ن، به‌ڵام به‌ گشتی په‌که‌که‌ بۆ ئه‌م چاوپێکه‌وتنه‌ ناڕاسته‌وخۆیانه‌ ئاماده‌یه‌. موراد قه‌ڕه‌یڵان ئه‌مه‌ی ده‌ویست. لێره‌دا ئاماژه‌ کردن به‌م خاڵه‌ زۆر گرنگه‌. ئه‌و که‌سه‌ی له‌ شاخ هاته‌ خوار، ده‌بێ بزانێ ناچێته‌ گرتووخانه‌وه‌. کلیلی چاره‌سه‌ری، بێده‌نگ کردنی چه‌که‌کان و هاتنه‌خواره‌وه‌یه‌ له‌ چیاکان. له‌پێناو ئه‌مه‌شدا دیالۆگ لەگەڵ به‌ده‌په‌ و په‌که‌که‌ مه‌رجی سه‌ره‌کییه‌.

به‌ڕای ئێوه‌ کێشه‌ی کورد به‌ چ شێوه‌یه‌ک چاره‌سه‌ر ده‌بێ؟

به‌بۆچوونی ئێمه‌، ئه‌گه‌ر هه‌لومه‌رجی تورکیا له‌به‌رچاو بگرین، فیدراسیۆن له‌بارترین شێوازه‌. هه‌ر وه‌ک نمونه‌ی باشووری کوردستان، ده‌کرێ له‌ تورکیاش ئه‌و شوێنانه‌ی کورد تیایدا زۆرینه‌ن، له‌ ڕێگه‌ی په‌رله‌مان، حکومه‌ت، زمان و په‌روه‌رده‌ به‌ زمانی کوردی ده‌وڵه‌تێکی فیدڕاڵی کوردی دابمه‌زرێ.

به‌بۆچوونی ئێوه‌ کوردستان کوێیه‌؟

له‌ مه‌رعه‌شه‌وه‌ بۆ ڕۆژهه‌ڵات. ئه‌مه‌ له‌ ڕێگه‌ی ڕاپرسیه‌که‌وه‌ جێبه‌جێ ده‌بێت. ده‌بێ له‌ که‌شوهه‌وایه‌کی ئازاد و به‌ ڕاپرسیه‌کی ئازادانه‌ پرسیار له‌ خه‌ڵک بکرێ که‌ ئێوه‌ چۆن هه‌ست به‌ خۆتان ده‌که‌ن و پێتان خۆشه‌ له‌ کوێ بژین؟

ئه‌گه‌ر پێکدادان و هێرشه‌کان ڕابوه‌ستێن، به‌ڕای ئێوه‌ تورکیا چی به‌سه‌ر دێت و ڕوبه‌ڕووی چ پێشکه‌وتن گه‌لێک ده‌بێته‌وه‌؟

پێم وا نییه‌ سه‌رجه‌م ئه‌و پێکدادانانه‌ به‌رهه‌می کوده‌تایه‌کی سه‌ربازی بن. هه‌رچه‌ند له‌ تورکیا کوده‌تاچییه‌کان هه‌رگیز له‌م بابه‌ته‌وه‌ بێ هیوا نابن، به‌ڵام هه‌مدیس مه‌ترسیه‌کی وه‌ها له‌ ئارا دایه‌. ئه‌گه‌ر دۆخی شه‌ڕ و پێکدادان کۆتایی پێ نه‌یه‌ت و پێش به‌ هێرشه‌کان نه‌گیردرێ، ڕه‌وشی تورکیا ڕۆژ به‌ ڕۆژ زیاتر به‌ره‌و خراپبوون ده‌چێ. پێڤاژۆیه‌کی وه‌ها ده‌توانێ کورد و تورک به‌ گژ یه‌کتری دابکات. چونکه‌ له‌وانه‌یه‌ دژبه‌رانی ئاشتی و دیموکراسی بێ به‌زه‌ییانه‌، ڕێگه‌ له‌به‌رده‌م هه‌ندێک چالاکی خۆش بکه‌ن که‌ پێکدادانی نێوان کورد و تورکی لێده‌که‌وێته‌وه‌. بۆی هه‌یه‌ گروپێک له‌ناو په‌که‌که‌ ببنه‌ ئامێری ئه‌م بێنه‌و به‌ره‌یه‌. ئێوه‌ بڕوانن....

ده‌ی...
کاتێک ئه‌رتوغرول ئۆزکۆک له‌بابه‌تێکدا ده‌نوسێ "ئایا ئێمه‌ ناچارین لەگەڵ کورده‌کاندا بژین"، ئه‌مه‌ ته‌نیا هه‌ڕه‌شه‌یه‌ک نییه‌. به‌ڵکو له‌ هه‌مانکاتدا ڕێنوێنی ده‌ری هێزه‌ میلتاریسته‌کانه‌ له‌ پێناو دارشتنی سیاسه‌ت و پلانی نوێدا. له‌لایه‌کی دیکه‌وه‌ نیشانه‌ی په‌یڕه‌و کردنی سیاسه‌تێکی نوێیه‌.

به‌ڕای ئێوه‌ پلانی نوێ چییه‌؟

ئه‌وه‌ له‌ڕوانگه‌ی ئه‌وانه‌وه‌ سیاسه‌تێکی له‌م شێوه‌یه‌یه‌ که‌ ئه‌گه‌ر به‌ کورده‌کان نه‌وێراین و نه‌مانتوانی بزووتنه‌وه‌ی کورد سه‌رکوت بکه‌ین، ئه‌وا له‌سه‌ر بنه‌مای یه‌کسانی، دان به‌ مافی فیدراسیۆن یاخود هه‌رێمێکی ئۆتۆنۆم داده‌نێین و ناوچه‌یه‌کی دیاریکراویان پێده‌ده‌ین.

باشه‌ هه‌ر له‌ سه‌ره‌تاوه‌ ئه‌مه‌ داخوازی و ویستی ئێوه‌ نه‌بوو؟ کوردستانێکی سه‌ربه‌خۆ، فیدراسیۆن یاخود هه‌رێمێکی ئۆتۆنۆمتان نه‌ده‌ویست؟ ئایا ئێستا دژی دامه‌زراندنی ده‌وڵه‌تێکی کوردین؟

نه‌خێر. بۆ دژایه‌تی بکه‌ین؟ به‌ڕای ئێمه‌ گه‌لان، مافی ئه‌وه‌یان هه‌یه‌ چاره‌نووسی خۆیان دیاری بکه‌ن. گه‌لی کورد نه‌ته‌وه‌یه‌که‌ و دامه‌زراندنی ده‌وڵه‌تێکی سه‌ربه‌خۆ، مافی خۆیه‌تی.

ئایا تورکه‌کان مافی ئه‌وه‌یان نییه‌ چاره‌نووسی خۆیان ده‌ستنیشان بکه‌ن؟ ئایا تورکه‌کان داکۆکی له‌ جیابوونه‌وه‌ ناکه‌ن؟ نایانه‌وێ جیا ببنه‌وه‌؟

ئه‌وه‌نێ تورکه‌کان چاره‌نووسی خۆیان ده‌ستنیشان کردوه‌، نه‌ک هه‌ر هی خۆیان بگره‌ چاره‌نوسی کورده‌کانیشیان دیاری کردوه‌. تورکیا ده‌وڵه‌تێکی سه‌ربه‌خۆیه‌. زمانی فه‌رمی تورکییه‌. ئایا تورکه‌کان سه‌رله‌نوێ ده‌وڵه‌تێکی دیکه‌ داده‌مه‌زرێننه‌وه‌؟ ئه‌وه‌ نییه‌ ده‌وڵه‌تیان هه‌یه‌. له‌پێکهاته‌یه‌کی وه‌هادا، ئه‌وه‌ کورده‌کانن ده‌بێ مافی چاره‌ی خۆنووسینیان هه‌بێ نه‌ک تورکه‌کان.


ئه‌ی باشه‌ تورکه‌کان بیر له‌وه‌ ناکه‌نه‌وه‌ له‌ کورده‌کان جیا ببنه‌وه‌؟ هیچ گفتوگۆ له‌سه‌ر ئه‌م مژاره‌ ناکه‌ن؟

ئه‌گه‌ر ویستێکی وه‌هایان هه‌بێ، ئه‌وه‌ په‌یوه‌ندی به‌ خۆیانه‌وه‌ هه‌یه‌، ئه‌گه‌ر بیانه‌وێ له‌ کورده‌کان جیا بن، له‌وانه‌یه‌ کورده‌کانیش ئه‌مه‌یان به‌لاوه‌ په‌سند بێ. ئه‌و شته‌ی پێویسته‌ تورکه‌کان بیکه‌ن ئه‌وه‌یه‌ که‌ دان به‌ مافی جیابوونه‌وه‌ی کورده‌کان دابنێن. له‌هیچ شوێنێکی دنیا، گه‌لێکی ژێرده‌ست ناتوانێ ڕۆڵی هه‌بێ له‌ ده‌ستنیشانکردنی مافی چاره‌ی خۆنووسینی گه‌لی سه‌رده‌ست. با بڵێن... کورده‌کان ده‌یانه‌وێ جیا ببنه‌وه‌، ده‌وڵه‌تێکی سه‌ربه‌خۆیان ده‌وێ، ئه‌و کات تورکه‌کانیش ده‌ڵێن ئه‌وه‌ مافی خۆتانه‌. ئه‌رتوغرول ئۆزکۆک که‌ ده‌ڵێ :ئایا ناچارین لەگەڵ کورده‌کان بژین، مه‌به‌ستێکی دیکه‌ی هه‌یه‌.

چ مه‌به‌ستێکی هه‌یه‌؟

ئه‌رتوغرول ئۆزکۆک به‌و بیرکردنه‌وه‌یه‌ی له‌ چوارچێوه‌ی سیاسه‌تێکی نوێدا له‌ ڕاستیدا پێشنیاری ئاڵوگۆڕێکی دوو لایه‌نه‌ دێنێته‌ گۆڕێ. ئۆزکۆک پێی وایه‌ له‌به‌رامبه‌ر مافی جیابوونه‌وه‌دا، ده‌بێ سات و سه‌ودا بکرێ. نیه‌تێکی ئاوا شاراوه‌یه‌ "وه‌ک چۆن ئه‌رمه‌نیه‌کانمان دوور خسته‌وه‌، با ئه‌مجاره‌ش ڕێگا له‌ به‌رده‌م ئاڵوگۆڕێکی دوو لایه‌نه‌ خۆش بکه‌ین و کورده‌کانی ڕۆژئاواش وه‌ها دوور بخه‌ینه‌وه‌". ئاڵوگۆڕی واته‌ ئازاردانی مرۆڤه‌کان. ئه‌مه‌ پێشنیارێکی فاشیستانه‌یه‌. چونکه‌ ئه‌گه‌ر کورده‌کان بۆ کارکردن هاتبنه‌ ڕۆژئاوا یاخود کۆچی زۆره‌ ملێیان پێ کرابێ، دیسان له‌چوارچێوه‌ی سنووره‌کانی ئه‌م وڵاته‌ دا ده‌ژین. هه‌ر که‌سێک له‌ چوارچێوه‌ی ئه‌م وڵاته‌دا بژی، مافی ئه‌وه‌ی هه‌یه‌ شوێنی نیشته‌جێبوونی خۆی بگۆڕێ. وه‌ک چۆن کورده‌کان له‌ ڕۆژئاوای تورکیا هه‌ن، له‌ کوردستانیش تورک ده‌ژین. ده‌ڵێن "کورده‌کانی ئیستانبوڵ له‌ کوێ هاتوونه‌ته‌ ده‌ر؟" باشه‌، خۆ ئه‌وانه‌ به‌ که‌یفی خۆیان کۆچیان نه‌کردوه‌.

ئه‌ی؟

به‌درێژایی دروستبوونی کۆمار، ناوچه‌که‌ پشتگوێ خراوه‌. کارگه‌ و خوێندنگا بنیات نه‌نراون و ده‌ڤه‌ره‌که‌ هه‌ژار هێشتراوه‌ته‌وه‌. ئه‌مه‌ش ڕێگه‌ی له‌ به‌رده‌م کۆچی ئابووری خۆش کردوه‌. دواتر له‌ ژێر ناوی سه‌رهه‌ڵدان و زه‌خت و زۆری بێگومان گه‌ل ناچار بووه‌ بێ ویستی خۆی شوێنی نیشته‌جێبوونی بگۆڕێ. له‌ئه‌نجامی شه‌ڕی قڕێژدا، چوار هه‌زار گوند سوتێنران. دانیشتوانی له‌وێ دور خرانه‌وه‌. به‌ڵام بۆچوونی فاشیستانه‌ ده‌ڵێ "با هه‌موویان ڕاو بنێین، بیاننێرینه‌وه‌ بۆ کوردستان". به‌کورتی سه‌رله‌نوێ هه‌ڕه‌شه‌ی دوورخستنه‌وه‌ له‌و مرۆڤانه‌ ده‌که‌ن. ناتوانن وا بکه‌ن. مافی ئه‌وه‌شیان نییه‌. ئێمه‌ پێشنیاری دامه‌زراندنی ده‌وڵه‌تی فیدڕاڵی کوردی له‌ ئه‌سته‌نبوڵ ناکه‌ین، ئێمه‌ له‌و شوێنانه‌ پێشنیاری دامه‌زراندنی فیدرالیزم ده‌که‌ین که‌ تیایدا کورد زۆرینه‌یه‌. ئه‌و شته‌ی که‌ پێویسته‌ بکرێ، زۆر ئاسانه‌.

ده‌بێ چ شتێک بکرێ؟
 

ده‌بێ بگه‌ڕێینه‌وه‌ بۆ فه‌زایه‌کی دیموکراتیک. چه‌که‌کان بێده‌نگ بکرێن. کورد و تورک به‌ یه‌که‌وه‌ دابنیشین و گفتوگۆ له‌ سه‌ر ئه‌وه‌ بکه‌ین که‌ داخوا کێشه‌که‌ چۆن چاره‌سه‌ر ده‌بێت. له‌ پێناو ئه‌م کێشه‌یه‌دا، با لێپرسینه‌وه‌ و هه‌ڕه‌شه‌ له‌ هیچکه‌س نه‌که‌ین، که‌س نه‌کوژین و له‌ ڕێگه‌ی دیالۆگه‌وه‌ چاره‌سه‌ری بکه‌ین.

په‌که‌که‌ له‌باره‌ی ئێوه‌وه‌ چۆن بیر ده‌کاته‌وه‌؟

هیچکات بیرکردنه‌وه‌یه‌کی پۆزه‌تیڤ نه‌بووه‌. له‌چاوپێکه‌وتنماندا ئۆجه‌لان به‌رده‌وام ڕێزی له‌ من ده‌گرت، به‌ڵام پاشمله‌ زۆر شتی له‌سه‌ر ده‌گوتم. به‌ڕێزه‌وه‌ نزیکی مام جه‌لالیش ده‌بۆوه‌ به‌ڵام له‌ پشت سه‌ری ئه‌ویش قسه‌ی ده‌کرد. سه‌باره‌ت به‌ من ده‌یگووت پیاوی ئاڵمانیایه‌ و له‌لایه‌ن ئه‌وانه‌وه‌ هان ده‌دردێت. سه‌باره‌ت به‌ تاڵه‌بانیش گوتبووی سیخوڕی به‌ریتانیا و فه‌ره‌نسایه‌. مام جه‌لالیش به‌ گاڵته‌ گوتبووی "هاوکات ناکرێ سیخوری هه‌ردووک وڵات بی".

ئایا ئێستاش مه‌ترسییه‌ک هه‌ڕه‌شه‌ له‌ ژیانتان ده‌کات؟

من زۆر جار له‌ لیستی ئه‌وان دابووم. نازانم ئێستا له‌ لیستی ئه‌واندا هه‌م یان نا. پێشم گرنگ نییه‌. ئیتر ته‌مه‌نم بۆته‌ ٧٤ ساڵ. هه‌روه‌ها سووڕی ده‌ورانیش گۆڕانی به‌سه‌ردا هاتووه‌. په‌که‌که‌ زۆر له‌ دژبه‌رانی خۆی کوشت و بێده‌نگی کردن. هه‌رچه‌ند بانگه‌شه‌نامه‌کانیش ده‌رکه‌وتنه‌ گۆڕێ. ده‌وڵه‌تی شاراوه‌ هێشتا سووره‌ له‌ سه‌ر کوشتنی ڕۆشنبیران، به‌ڵام ده‌وڵه‌تی شاراوه‌ ئه‌م پلانانه‌ی جێبه‌جێ ناکات. ئه‌گه‌ر دۆزی ئه‌رگه‌نه‌کۆن دروست نه‌ببوایه‌، ئه‌وا کوشتنی زۆر ڕوشنبیری دیکه‌مان به‌چاو ده‌بینی.

هیچ بیر له‌وه‌ ده‌که‌نه‌وه‌ بگه‌ڕێنه‌وه‌ بۆ تورکیا؟

ناگه‌ڕێمه‌وه‌. یاساکانی تورکیا نه‌گۆڕدراون. هاوڕێکانی من به‌ ١٥ ساڵ سزای زیندان حوکم دراون. تاوانی ئه‌وان ئه‌وه‌ نه‌بووه‌ که‌ چه‌کیان هه‌ڵگرتووه‌، به‌ڵکو سزا دراون چونکه‌ به‌ڕێوه‌به‌ری حزبێکی کوردین. سه‌رۆک وه‌زیر ئه‌ردۆغان ده‌ڵێ "که‌ماڵ بورکای ده‌توانێ بگه‌ڕێته‌وە"، به‌ڵام له‌به‌رامبه‌ریدا پۆلیس یاخود پارێزه‌رێک ده‌ڵێن چی؟

به‌ بۆچوونی ئێوه‌ پارێزه‌ره‌کان ده‌ڵێن چی؟

ساڵی ١٩٧٤ کاتێک گه‌ڕامه‌وه‌، لێبوردنی گشتی ده‌رکرابوو. ڕۆیشتمه‌ گونده‌که‌مان. فه‌رمانده‌ی پایه‌گا، ته‌له‌فۆنی بۆ به‌رپرسی سه‌رووی خۆی کردبوو و گوتبووی: که‌ماڵ بورکای هاتووه‌، گه‌لۆ قۆڵبه‌ستی بکه‌ین و بینێرین؟ فه‌رمانده‌ی ژانده‌رمه‌ بێ ئاگا بوو له‌ لێبوردنی گشتی. ئه‌وه‌ له‌ کاتێکدایه‌ که‌ ئێستا لێبوردنی گشتیش له‌ ئارادا نییه‌. زۆر پارێزه‌ر و دۆزگه‌ر هه‌ن بۆ ئه‌وه‌ی ته‌نانه‌ت سه‌رۆک وه‌زیر عه‌بدوڵڵا گویل بخه‌نه‌ زیندان، ئاگره‌که‌ خۆش ده‌که‌ن. له‌تورکیا، داد له‌ داد لای داوه‌.

۱۳۸۹/۰۶/۲۱

شێخی مە


سەلاحەدین بایەزیدی

 یه‌که‌مجاره‌ سه‌رکرده‌یه‌کی ڕۆژهه‌ڵاتی کوردستان به‌شداری ته‌له‌ڤزیۆنێکی فارسی زمان ده‌بێ و چۆکی ناله‌رزێ، زمانی هه‌ته‌ڵه‌ ناکا و ناکروزێته‌وه‌. یه‌که‌مجاره‌ هه‌موومان له‌ پای ته‌له‌ڤزیۆنه‌کانمان شه‌رم نامانگرێ و سه‌ربه‌رزانه‌ و دڵخۆشانه‌ له‌ شێخی خۆمان ده‌ڕوانین. یه‌که‌مجاریشه‌ ئه‌و ئه‌ده‌بیاته‌ی شێخ له‌ته‌له‌ڤزیۆنێکی وه‌ک بی‌بی‌سیدا بڵاو ده‌بێته‌وه‌ و دوور نییه‌ دوایین جاریش بێت.

شێخ عیزه‌ددین حوسێنی.

شێخێک که‌ قسه‌ی دڵی هه‌موو که‌سی کرد. بۆیه‌ش وه‌ها پێشوازی له‌ قسه‌کانی کرا. شێخێک که‌ هه‌موو ئیمانیان پێهێنا و ڕاستی و سه‌داقه‌تیان له‌ قسه‌کانیدا خوێنده‌وه‌. ئه‌و له‌به‌رامبه‌ر ڕۆژنامه‌نووسێکی فارسدا خۆی نه‌دۆڕاند. ئه‌و بۆ ئه‌وه‌ی جارێکی دی به‌شداری له‌به‌رنامه‌کانی ته‌له‌ڤزیۆندا بکاته‌وه‌، پاشه‌کشه‌ی نه‌کرد.

هه‌ر له‌و مینبه‌ره‌ و له‌گه‌ڵ هه‌مان ئه‌و ڕۆژنامه‌نووسه‌دا عه‌بدوڵڵا موهته‌دی سکرتێری کۆمه‌ڵه‌ قه‌ومی! کوردی به‌ دواکه‌وتووترین خه‌ڵکی ئێران له‌قه‌ڵه‌م دا، به‌ڵام شێخ ته‌واو به‌ پێچه‌وانه‌وه‌، کورده‌کانی به‌ پێشکه‌وتووترین خه‌ڵکی ئێران زانی و گوتی ئه‌و شتانه‌ی ئێمه‌ سی ساڵه‌ باسیان ده‌که‌ین، فارسه‌کان تازه‌ به‌تازه‌ پێی ده‌گه‌ن.

هه‌ر له‌و مینبه‌ره‌دا خالیدی عه‌زیزی سکرتێری حزبی دیموکرات ده‌ست و پێی خۆی ون کرد و چی نه‌مابوو حاشا له‌ وشه‌ی کوردستانیش بکا. به‌ڵام شێخ سه‌رفرازی کردین. ده‌تگوت عه‌یبه‌ی سه‌رکرده‌کانی کورد پینه‌ ده‌کا، ده‌تگوت ده‌یه‌وێ زامه‌کانی ئێمه‌ سارێژ بکا.

له‌مێژ بوو چاوه‌ڕوانی ئه‌و قسانه‌ بووین. له‌مێژ بوو ئاواتمان ده‌خواست سه‌رکرده‌کانمان نه‌بنه‌ گاڵته‌جاڕی ڕۆژنامه‌وانه‌ فارسه‌کان و وه‌ک تاوانبارێک نه‌جوڵێنه‌وه‌.

شێخ عیزه‌ددین حوسێنی ئاواته‌که‌مانی به‌دی هێنا. له‌هه‌موان گه‌نجتر، له‌هه‌موان بڕوادارتر، له‌هه‌موان ئازاتر و له‌هه‌موان ژیرانه‌تر.

پایه‌دار بی و ته‌مه‌ن درێژ ئه‌ی شێخ.