وەشانخانەی جان لە تورکیا وشەی کوردستانی لە ڕۆمانێکی سەلمان ڕوشدیدا سانسۆڕ کرد.
ئەو ڕۆمانەی سەلمان ڕوشدی کە وەشانێن جان وشەی کوردستانی لێ سانسۆڕ کردووە ناوی ژنە سیحربازەکەی فلۆرانسە. ڕۆمانەکە بەگووم کۆڤولماز وەریگێڕاوە و پار لە تورکیا بۆ جاری دوانزەهەم چاپ کراوەتەوە و لە بری وشەی کوردستان کە لە دەقی سەرەکیدا هاتووە، لە وەرگێڕانی تورکیادا نووسراوە: "ئەو خاکانەی کوردەکان لێی دەژین."
ساڵی ٢٠٠٥، کاتێک کتێبەکە بۆ یەکەم جار چاپ بوو، گەلەک لە بەکارهێنەرانی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان ڕەخنەیان لە سانسۆڕکردنی وشەی کوردستان لە ڕۆمانەکە گرت. ئێستا جان ئۆز، خاوەنی وەشانخانەی جان لە هەژماری تایبەتی خۆی لە تویتێردا ڕایگەیاند کە کتێبەکە کۆدەکرێتەوە و ڕستەکە یەکسەر چاک دەکرێتەوە.
ئەمە لە کاتێک دایە کە وەشانخانەی ناوهێنراو پێشتریش وشەی کوردستانی لە ڕۆمانێکی پاولۆ کۆیلۆدا گۆڕیبوو. یانزە خولەک ئەو ڕۆمانەی کۆیلۆ بوو کە سەعادەت ئۆزەن وەریگێڕابوو و وەشانخانەی جان چاپی کردبوو. ڕستەی "ڕۆیشتە قاوەنێتێک و بۆی دەرکەوت کە کوردەکان لە کوردستانەوە هاتوون، لە وڵاتێک کە نییە و ئێستا بەسەر تورکیا و عێراقدا دابەش کراوە" بەم جۆرە کرابووە تورکی: "نووسرابوو کوردەکان لە ڕۆژهەڵاتی ناڤین دەژین".
دوای لەقاودرانی ئەم سانسۆڕە، وەشانخانەی جان داوای لێبوردنی کرد و خاوەنەکەی ڕایگەیاند کە کتێبەکە لە بازاڕ کۆ دەکەنەوە و چاپێکی نوێی بۆ دەکەن.
سەرچاوە: گازەتە دووڤار
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر