۱۳۹۶/۰۶/۰۲

دیسانەوە بۆ نیشتیمان



نازم حیکمەت ران
وەرگێڕانی: سەلاحەدین بایەزیدی

 
 نیشتیمانم، نیشتیمانم، نیشتیمانم،

نە کاسکێتە دروستکراوەکەی ئەوێم ما
نە ئەو سۆلەی رێگەکانی تۆی دەپێوا.
دوایین کەواکەی بەریشم
کە پارچەی ناوچەی 'شیلە' بوو
دەمێکە دڕاوە.
تۆ ئێستا تەنیا لە سپێتی پرچمدا
لە نێو جەڵتەی دڵم و
لە قرمیچۆکی نێوچەوانمدا هەی، نیشتیمانم،
نیشتیمانم،
نیشتیمانم….


___________
سۆل: پێڵاو، کەوش
شیلە: ناوچەیەکی بەشی ئاسیای ئەستەنبوڵە.
قرمیچۆک: چرچ، لۆچ، گنج

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر